Translation of "primary strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Primary - translation : Primary strategy - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Poverty reduction strategy papers are the primary means to get there. | А документы о стратегии сокращения масштабов нищеты это главный механизм достижения указанных целей. |
| Focusing on primary school aged children is also part of the educational strategy, Burns said | Ориентир на учеников младших классов, по словам Бёрнс, является частью стратегии обучения |
| This strategy was reflected in a multi donor funded programme for basic education (primary and technical). | Эта стратегия нашла отражение в программе базового образования (начального и технического), финансируемой несколькими донорами. |
| Ireland was phasing in a new primary health care strategy with strong emphasis on increased community participation. | Ирландия поэтапно осуществляет новую стратегию первичной медико санитарной помощи, предусматривающей активное участие общин. |
| The National Health Policy is based on the Primary Health Care Strategy flowing from the Bamako initiative. | Фундаментом национальной политики в области здравоохранения является первичное медико санитарное обслуживание, основы которого заложены в Бамакской инициативе. |
| Its centre piece is an aggressive drug treatment strategy with hard core drug use as its primary target. | В основе этого лежит стратегия агрессивного лечения наркомании, прежде всего в отношении стойких наркоманов. |
| It has therefore been adopted as our primary strategy to establish, first, the credibility of IEC as an impartial administrator. | Поэтому мы приняли в качестве нашей первоначальной стратегии политику обеспечения, во первых, доверия к НКВ как беспристрастному административному органу. |
| The primary responsibility of the developing States is to create a comprehensive national development strategy with a focus on poverty reduction. | Главная обязанность развивающихся стран заключается в разработке всеобъемлющей национальной стратегии развития с упором на задачу сокращения нищеты. |
| National report on the outcomes of the national implementation strategy for human rights education in the primary and secondary school system. | Национальный доклад о результатах осуществления национальной стратегии просвещения по правам человека в начальных и средних школах. |
| The UNESCO Nairobi strategy is aimed at accelerating the attainment of Education for All goals by accelerating progress towards universal primary education. | Стратегия представительства ЮНЕСКО в Найроби предусматривает ускорение достижения образования для всех посредством ускорения прогресса в обеспечении всеобщего начального образования. |
| The implementation strategy addresses primarily the ministries of education, which have the main responsibility for primary and secondary education at national level. | Стратегия осуществления касается в первую очередь министерств образования, которые несут главную ответственность за начальное и среднее образование на национальном уровне. |
| Primary | Основной |
| Primary | ОсновнаяComment |
| Primary | ПервыйSecondary floppy drive |
| Indeed, universal access to primary education and vocational training programs are at the heart of any strategy to eliminate poverty and ensure stability. | Действительно, универсальный подход к начальному образованию и программам профессионального обучения лежит в основе любой стратегии по устранению бедности и гарантированию стабильности. |
| Micro organisms include both heterotrophic (consumers), autotrophic (primary producers or photosynthetically active organisms) and mixotrophic (mixed nutritional strategy) prokaryotes (bacteria) and microbial eukaryotes. | Микроорганизмы включают как гетеротрофных (потребители), автотрофных (первичные продуценты или фотосинтетически активные организмы) и миксотрофных (смешанная стратегия питания) прокариотов (бактерий), так и эукариотных микробов. |
| One objective of Macedonia's National Development Strategy is to shift residential heating from electricity to gas in order to reduce primary energy consumption. | Одной из целей Стратегии национального разви тия Македонии является перевод отопления жилищного сектора с электричества на газ для снижения потребления первичной энергии. |
| Other than regular primary schools there are special primary schools and institutes, parallel primary schools (music and ballet), and primary schools for adults. | Помимо обычных начальных школ существуют специальные начальные школы и учебные заведения, параллельные начальные школы (музыкальные и балетные) и начальные школы для взрослых. |
| Primary Bundle | Комплект для начальной школы |
| Primary sector | Первичный сектор |
| Primary Schools | начальные школы |
| BO primary | ВО начальное |
| Pre primary. | Дошкольные. |
| Primary Developers | Авторы программы |
| Primary group | Основная группа |
| Primary road | Основная дорога |
| Primary language | Основной язык |
| Primary Key | Первичный ключ |
| Primary key | первичный ключ |
| Primary Author | Автор |
| Primary education is realized through primary schools, special primary schools for children with development problems, and departments for primary education of adults (after 16). | Начальное образование обеспечивается в рамках начальных школ, специальных школ для детей с проблемами развития и отделений для начального образования взрослых (старше 16 лет). |
| (d) A three month STC (April 1993) under the Primary Health Care Programme assisted in elaborating a strategy plan of action for the PHC programme | d) ККУ, работавший в течение трех месяцев (апрель 1993 года) в рамках программы первичного медико санитарного обслуживания, оказал помощь в разработке стратегического плана действий для программы ПМСО |
| Strategy. | Стратегия. |
| Strategy? | Стратегия? |
| strategy | стратегия |
| Strategy | Стратегия |
| Primary education In Latvia primary education or the acquisition of primary education by the age of 18 is compulsory. | В Латвии действует система обязательного начального образования, и все лица в возрасте до 18 лет должны его иметь. |
| Primary economic sectors | В. Основные отрасли экономики |
| KO pre primary | КО дошкольное |
| 8.1.2 Primary education | Образование 1 й степени |
| Primary medical care | Первичное медико санитарное обслуживание |
| Clone primary screen | Дублировать главный монитор |
| PK Primary Key. | ПК Первичный ключ. |
| Primary DNS server | Первичный сервер DNS |
| Set as Primary | Сделать основной |
Related searches : Primary Activities - Primary Costs - Primary Responsibilities - Primary Battery - Primary Bank - Primary Duty - Primary Needs - Primary Studies - Primary Tumor - Primary Activity - Primary Beneficiary - Primary Listing
