Translation of "printed copies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Only 3,000 copies of the book have been printed, but it seems to be in demand.
Только 3000 копий книги были напечатаны, но они, как кажется, пользуются спросом.
Since then, interested buyers and donors have been able to purchase printed copies from the author.
С тех пор заинтересованные покупатели и жертвователи имели возможность купить печатные копии у автора.
The first issue of Otsuchi Future Newspaper was printed in 250 copies and distributed to local citizens by bike.
Первый выпуск газеты Otsuchi Future Newspaper вышел тиражом 250 экземпляров и затем на велосипедах был доставлен местным жителям.
For reasons of economy, this document has been printed in a limited number. Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings.
Вариант В будет использован в том случае, если избранный Генеральный директор не будет становиться участником этого Фонда.
You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer).
Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер).
By law, two copies of all printed matter published in Israel must be deposited in the National Library of Israel at the Hebrew University of Jerusalem.
По закону две копии всех печатных изданий в Израиле должны направляться в Еврейскую национальную и университетскую библиотеку Иерусалимского Еврейского Университета.
Moscow, two copies (7 VIII 29 IX and 2 IX 29 X 1565), 173 (in the second edition of 172) unnumbered letter, format, no less than 166 x 118 mm, printed in two colours, preserved at least 7 copies.
Москва, два тиража (7 VIII 29 IX и 2 IX 29 X 1565), 173 (во втором тираже 172) ненумерованных листа, формат не менее печать в два цвета, сохранилось не менее 7 экземпляров.
Design a printed circuit board.
Средство проектирования печатных плат.
Design a printed circuit board
Дизайн печатных плат
grabbing data from printed plots
захват данных с отсканированных графиков
Newly printed books smell good.
Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia.
Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии.
This book was printed in England.
Эта книга напечатана в Англии.
This book was printed in England.
Эта книга была напечатана в Англии.
This book was printed in England.
Эту книгу напечатали в Англии.
Can I make copies?
Можно мне сделать копии?
Make me ten copies.
Сделай мне десять копий.
Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
Верно, о книгах, которые продаются тиражом в 100 копий в год, 1000 копий в год.
Within days of Rowling being revealed as the author, sales of the book rose by 4000 percent, and Little Brown printed another 140,000 copies to meet the increase in demand.
Через несколько дней продажи книги выросли на 4000 процентов, а Little Brown напечатал дополнительные 140 тысяч новых экземпляров для удовлетворения растущего спроса.
Zabłudów , 8 VII 1568 17 III 1569, 8 unnumbered 399 numbered pages, the format of at least 310 x 194 mm, printed in two colours, preserved at least 31 copies.
Заблудов, 8 VII 1568 17 III 1569, 8 ненумерованных 399 нумерованных листов, формат не менее печать в два цвета, сохранилось не менее 31 экземпляра.
Create and edit printed circuit board designs
Создание и редактирование дизайна печатных плат
But these cards are all printed out.
Но эти карты все распечатаны.
That incident is printed on my mind.
Этот случай оставил след в моей памяти.
Tom copies everything I do.
Том копирует всё, что я делаю.
Firstly, the bandana is a plaid printed cloth.
Во первых, бандана это ткань с клетчатым принтом.
Some photos were printed in black and white.
Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно белыми.
30 million copies of this book.
30 миллионов копий этой книги
I'm going to make enlarged copies.
Я собираюсь сделать увеличенные копии.
Why did Tom want two copies?
Зачем Тому нужны были две копии?
How many copies do you need?
Сколько копий тебе нужно?
Nepali language newspapers, as well as some English newspapers, are locally printed, whereas Hindi and English newspapers are printed in Siliguri.
Непальские и часть английских газет печатается непосредственно в штате, хинди и остальные английские в Силигури.
Lviv, 25 II 1573 15 II 1574, 15 unnumbered 264 numbered lists, the format of at least 300 x 195 mm, printed in two colours, edition 1000 1200, preserved at least 70 copies.
Львов, 25 II 1573 15 II 1574, 15 ненумерованных 264 нумерованных листа, формат не менее печать в два цвета, сохранилось не менее 70 экземпляров.
That's how they printed them in the old Bibles.
их печатали красным шрифтом в старых библиях.
Forged documents are printed on a standard colour printer.
Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере.
This was the first opera libretto printed in Russian.
Это была первая итальянская опера, поставленная в Петербурге.
Copies the entire icon to the clipboard.
Копировать всю пиктограмму в буфер обмена.
Copies the selected items to the clipboard.
Копирует выделенные элементы в буфер обмена.
Please make five copies of this document.
Пожалуйста, сделайте пять копий этого документа.
Please make five copies of this document.
Сделай, пожалуйста, пять копий этого документа.
This machine makes 100 copies a minute.
Этот аппарат делает 100 копий в минуту.
Please make three copies of this page.
Пожалуйста, сделай три копии этой страницы.
Please make three copies of each page.
Пожалуйста, сделайте три копии каждой страницы.
I had two copies of the book.
У меня было два экземпляра книги.
The novel has sold almost 20,000 copies.
Было продано почти 20000 копий романа.
Tom bought two copies of the book.
Том купил два экземпляра этой книги.

 

Related searches : Copies - Scanned Copies - Paper Copies - Controlled Copies - Duplicate Copies - Executed Copies - Backup Copies - True Copies - Print Copies - Check Copies - Clean Copies - Courtesy Copies - Generic Copies