Translation of "production labelling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Labelling - translation : Production - translation : Production labelling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| eco labelling and energy labelling | Маркировка соответствия экологическим требованиям и маркировка энергоэффективности |
| 4.4 Labelling | 4.4 Маркировка |
| eco labelling | маркировка соответствия |
| (108) Law on mandatory labelling with regard to energy consumption (product labelling) | Закон об обязательной маркировке в связи с потреблением энергии (товарная маркировка) |
| labelling OFF of any products. | В конце концов зачем баловать потребителя излишним выбором? |
| 3.10.4.1 General and specific considerations concerning labelling requirements are provided in Hazard Communication Labelling (Chapter 1.4). | 3.10.4.1 Соображения общего и конкретного характера, касающиеся требований, предъявляемых к маркировке, приводится в главе Указание на опасность маркировка (глава 1.4). |
| Labelling should include the following information | При маркировке наносятся следующие данные |
| (a) Implementation of environmental and quality labelling. | a) Внедрение маркировки о соответствии экологическим требованиям и требованиям к качеству. |
| Energy labelling schemes are becoming more widespread. | Все большее распространение получают схемы энергетиче ской маркировки. |
| Energy labelling is more widespread in SEE. | Энергетическая маркировка более распространена в странах ЮВЕ. |
| (c) Consistency between the labelling and the content. | с) Соответствия между маркировкой и содержимым упаковки. |
| Annex 2 contains summary tables about classification and labelling. | В приложении 2 содержатся общие таблицы классификации и маркировки. |
| and labelling of Chemicals (GHS) (ST SG AC.10 30) | маркировки химических веществ (СГС) |
| Labelling and classification systems, and related legal and policy framework | организует технические ознакомительные поездки с целью изучения конкретных проблем в странах с переходной экономикой. |
| In Moldova the system of eco labelling is under preparation. | Способы информирования потребителей |
| (e) Additional guidance for labelling and new pictogram for organic peroxides. | e) дополнительного руководства по вопросам маркировки и новой пиктограммы для органических перекисей. |
| Study of the procedures for energy labelLing, REFRIGERANTS AND BLOWING AGENTS | ИЗУЧЕНИЕ ПРОЦЕДУР МАРКИРОВКИ ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭНЕРГИИ, ХЛАДАГЕНТЫ И ПЕНООБРАЗОВАТЕЛИ |
| STUDY OF THE PROCEDURES FOR ENERGY LABELLING, REFRIGERANTS AND BLOWING AGENTS | ИЗУЧЕНИЕ ПРОЦЕДУР МАРКИРОВКИ ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭНЕРГИИ, ХЛАДАГЕНТЫ И ПЕНООБРАЗОВАТЕЛИ |
| Indicate whether there is labelling of products specifying their VOC content. | Укажите, используется ли маркировка продуктов с указанием содержания в них ЛОС. |
| VERB? Labelling and classification systems and the related legal and policy frameworks | системы маркировки и классификации и соответствующие правовые и политические рамки |
| Now we should probably go ahead and start labelling some of these. | Давайте продолжим и начнем отмечать вот это. |
| Continue to develop criteria for the classification and labelling of environmental terrestrial hazards | продолжение разработки критериев для классификации и маркировки экологических наземных опасностей |
| (iv) Implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | iv) осуществление СГС |
| Amendments to the Globally Harmonized System of classification and labelling of chemicals (GHS) | и маркировки химических веществ (СГС) |
| Derogations from the recommended labelling statements are at the discretion of competent authorities. | Отступления от рекомендуемых маркировочных надписей допускаются по усмотрению компетентных органов. |
| Production meeting. Production meeting. | Продукцијски састанак. |
| Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Подкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических веществ |
| This standard specifies tyre dimensions, testing requirements, labelling requirements, and defines tyre load ratings. | В настоящем стандарте указываются размеры шины, требования относительно испытаний, требования о маркировке и определяются коэффициенты несущей способности шины. |
| Several regulations in developed countries apply stringent rules on food quality, packaging and labelling. | Некоторые меры регулирования торговли в развитых странах предусматривают жесткие нормы в отношении качества продуктов питания, упаковки и маркировки. |
| STUDY OF THE PROCEDURES FOR ENERGY LABELLING, REFRIGERANTS AND BLOWING AGENTS 88 91 13 | ИЗУЧЕНИЕ ПРОЦЕДУР МАРКИРОВКИ ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭНЕРГИИ, ХЛАДАГЕНТЫ И ПЕНООБРАЗОВАТЕЛИ 88 91 |
| The representative of IIR also stressed the importance of energy labelling for his organization. | Представитель МИХ также подчеркнул важность вопроса о маркировке потребления энергии для МИХ. |
| The Albanian Energy Efficiency Law also makes energy labelling of appliances mandatory (Hido, 2005). | Закон об энергетической эффективности Албании также требует энергетической маркировки электроприборов в стране (Hido, 2005). |
| (a) Production and production capacity | a) о производстве и производственной мощности |
| Country Cumulative production production Proved | объем Добыча Дока запасов к ные допол Остаток Итого, |
| Even a supposedly voluntary practice such as eco labelling is becoming a de facto requirement. | Даже такая предположительно добровольная практика, как экомаркировка, де факто превращается в подобное требование. |
| Kazakhstan is in the process of developing a framework for environmental labelling of food products | Другим странам необходимо начать разработку интегрированных политических стратегий. |
| Finally, it provides labelling schemes and energy passports to promote energy efficient buildings (Matrosov, 2005). | И, наконец, он вводит схемы маркировки и энергетические паспорта, предназначенные для повышения энергетической эффективности зданий (Matrosov, 2005). |
| And pre production and post production | И препродукция, и постпродукция, |
| Production Production was launched in August 1952. | Производство серийных ракет началось с 1952 года. |
| Permits (gas production, power production, environmental permits ) | o) Разрешения (добыча газа, производство электроэнергии, экологические разрешения ) |
| production. | Боеприпасы. |
| Production | А. Производство |
| Production | Введение |
| Production | производством |
| Production | производством |
Related searches : Private Labelling - Food Labelling - Labelling Requirements - Labelling Machine - Labelling Scheme - Hazard Labelling - Labelling Equipment - Care Labelling - Pallet Labelling - Cable Labelling - Labelling Regulations - Labelling Field - Proper Labelling
