Translation of "production output" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Production output
Выпуск продукции
Production plan and output calculations
План производства и расчет выпуска продукции
Production plan and output calculations
Производство и эксплуатация
Production and operation Production output Physical investments Production factors Staff Manufacturing and operation plan
Производство и деятельность Выпуск продукции Материальные инвестиции Производственные факторы Персонал Производственный план
Car production plummeted to around 10 of pre war output.
Производство автомобилей рухнуло почти до 10 от довоенных объемов.
Enterprises could not sell their output, leading to production cuts and layoffs.
Предприятия не могли продать свою продукцию, что привело к сокращению производства и временным увольнениям.
Output of lobster and conch increased significantly when compared with production in l99l. 6
Объем добычи омаров и съедобных моллюсков значительно увеличился по сравнению с показателями 1991 года 6 .
These policies encourage corporations to shift output to developing countries, which gain modern production capacity.
Эта политика способствует тому, чтобы корпорации перемещали производство в развивающиеся страны, которые получают современный производственный потенциал.
Unemployment was rising because of severe reductions in industrial output and agricultural production was steadily falling.
В результате резкого сокращения промышленного производства росла безработица, а сельскохозяйственное производство неуклонно сокращалось.
Production Productivity can be measured, for example, by comparing total output per employee with similar SMEs.
Производство Производительность можно, например, измерить, сравнив общий выпуск продук ции на одного наемного работника с подобными МСП.
It is now time to define the production output and the means required to achieve It.
Теперь можно думать о выпуске про дукции и средствах необходимых для этого.
The Vinnytsya oblast has 12.7 of the industrial production potential, 2 of the cost of fixed production assets and 2.6 of the industrial output.
На область приходится 12,7 численности промышленно производственного потенциала Украины, 2 стоимости основных производственных фондов и 2,6 выпуска промышленной продукции.
Recently both vertical and horizontal integration of the statistical production focused on the need to coordinate all phases of statistical production input, throughput and output.
В последнее время в ходе проведения вертикальной и горизонтальной интеграции статистического производства основное внимание уделялось необходимости координации всех этапов статистического производства ввода, обработки и выпуска.
Thus the output modules of survey production systems were tweaked to accommodate an incremental progression of enhancements.
Так, были усовершенствованы модули выходных данных в рамках систем проведения обследований для обеспечения возможности внедрения все возрастающего числа нововведений.
Agricultural production on that continent is still heavily dependent on the weather, and adverse weather conditions affected output.
Сельскохозяйственное производство в Африке по прежнему во многом зависит от погодных условий, и неблагоприятные погодные условия отразились на объеме производства.
o, output list output (writable) ports
o, output список портов вывода (с возможностью записи)
Cross border output points Output CB
системы Вход с хранилищем внутри страны
This fall in output can be attributed both to logging ( 3.3 per cent) and sawn wood production ( 27.4 per cent), whereas plywood production grew by 11.9 per cent.
Это снижение в сфере производства касалось объемов древесины как в виде бревен ( 3,3 ), так и в виде пиломатериалов ( 27,4 ), тогда как в производстве фанеры был отмечен рост на 11,9 .
Trade policies should not distort the output mix by encouraging production for the domestic or regional markets at the expense of production for the rest of the world.
Торговая политика не должна искажать структуру выпускаемой продукции путем поощрения производства для внутренних или региональных рынков за счет производства для остальных стран мира.
Canada's output of nearly 800,000 trucks, for instance, exceeded the combined total truck production of Germany, Italy, and Japan.
Объем производства Канады примерно в 800,000 грузовиков, например, превзошло суммарное производство грузовиков Германии, Италии и Японии.
It has one stereo output, making it the only MPC currently in production that does not have assignable outputs.
MPC500 это ещё и единственная модель MPC, не имеющая назначаемых выходов (assignable outputs).
Over that same period industrial output increased by 116.9 per cent, and agricultural production increased by 124 per cent.
За этот же период выпуск промышленной продукции составил 116 процентов, а сельскохозяйственной продукции 124 процента.
As a result, fodder crop production costs are disproportionately high in comparison with the value of the milk output.
Отсюда несоизмеримая стоимость кормов по отношению к стоимости производства молока.
Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
Параметры вывода при печати на стандартный поток вывода.
Output
Output
Output
Контрольный список
Output
А.
Output
ИКТ
Output
Выход
Output
Вывод
output
вывод
Output
Вывод
Output
Вывод
Output
Быстрая передача файла
Output
Выход
Output
Вывод
Output
Вывод
output
вывод
Output
Вывод
Output
Описание
Output
Описание
Oil production does not matter exports do, which means that announcements of increases in oil output are irrelevant for prices.
Производство нефти не имеет значения имеет значение экспорт, что означает, что объявление об увеличении производства нефти неважно для цен.
While Africa apos s indebtedness has continued unabated, its production output, in both agriculture and industry, has continued to decline.
В то время как проблема задолженности Африки сохраняется, ее сельскохозяйственное и промышленное производство продолжает падать.
The United States generously subsidizes production of ethanol from maize, with output there currently growing 12 annually and almost 10 worldwide.
США щедро субсидируют производство этанола из маиса, объемы которого в настоящее время растут на 12 в год в США и почти на 10 в год во всем мире.
This will raise actual output to the level of potential output, thereby closing the output gap.
Эти действия приводят к росту фактической производительности до уровня потенциальной производительности, что, таким образом, выравнивает производственный дефицит .

 

Related searches : Thermal Output - Print Output - Output Report - Signal Output - Output Unit - Controller Output - Product Output - Output Format - Report Output - Output From - Main Output