Translation of "products from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Products from - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома продукты продуктов продукцию товары продукции

Examples (External sources, not reviewed)

Tissue Paper Products from China.	Tissue Paper Products from China.
The Review covers forest products from the forest to the final consumer, i.e. from roundwood and primary processed products to value added products.	Производство и экспорт бумаги и картона России, 1994 2004 годы
New products from Coke Japan water salad.	Новый продукт Coke Япония водяной салат.
Cultural products are not public products, there is no reason for financial support from the government.	Цзя Куйчжи отметил, что это было правильное решение
The products that would benefit most from trade liberalization in these countries are largely paper products.	Что касается отдельных видов продукции, то особенно благоприятные последствия либерализация торговли будет иметь в этих странах для изделий из бумаги.
Cheese and butter are products made from milk.	Сыр и масло это продукты, изготовленные из молока.
Plate products vary in thickness s from 10 mm to 200 mm, and thin flat rolled products from 1 mm to 10 mm.	Толстая листовая сталь варьируется по толщине от 10 мм до 200 мм, а тонкие листовые материалы от 1 мм до 10 мм.
View and log downlink data from Altus Metrum products	Обзор и запись событий, поступающих от продуктов Altus Metrum
There are many products imported from Poland to Turkey.	Многие товары импортируются в Турцию из Польши.
PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS	ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО
As low quality products sell at the same price as high quality products, the latter disappear from the market.	А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.
GMO free Free of products derived from genetically modified organisms.	Без СР без стимуляторов роста
People can make their own cooking fuel from waste products.	Люди могу самостоятельно изготавливать топливо для приготовления пищи из отходов.
I thought everybody was getting calcium from the animal products.	Я думал, всем хватает кальция из животных продуктов.
Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products.	Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров.
Products	Изделия
Products	Продукты
Products	Производство
We can easily extend this concept to groups of products and to Intangible products or services from haircuts to bank loans.	Мы можем с легкостью распространить этот принцип на группы продукции и на неосязаемую продукцию или услуги, например, стрижка во лос или предоставление банковских кредитов.
Tailor made products could be put together from exchange traded instruments.	Специальные вторичные ценные бумаги могли бы быть созданы из биржевых инструментов.
Google Docs originated from two separate products, Writely and Google Spreadsheets.	Google Документы созданы на основе двух продуктов Writely и Google Таблиц.
But it will still be generating heat from those fission products.	Но это все еще будет генерации тепла от тех, деления продукции.
Revenues from sales of these products and market share increase considerably.	Значительно увеличиваются доходы от продажи этих продуктов и их доля на рынке.
As new products appear, other products fade away.	По мере того как появляются новые продукты, другие уходят.
Wood products harvested from sustainably managed forests can make a significant contribution to sustainable development and countries should promote and encourage the use of wood products rather than non renewable products.	Лесоматериалы, полученные за счет рационального лесопользования, могут внести существенный вклад в процесс устойчивого развития, и страны должны содействовать и поощрять использование лесоматериалов, а не невозобновляемых материалов.
Fasting on Fridays entails abstinence from meat or meat products (i.e., four footed animals), poultry and dairy products (though fish is permitted).	Пост по пятницам влечет за собой воздержание от мяса, птицы и молочных продуктов (в строгом варианте запрещена также рыба, растительное масло и алкоголь).
On sale home grown and manufactured products from local farmers, also eco and bio products especially popular with slow food movement devotees.	Здесь представлены также биологические и экологические крестьянские хозяйства, продукцию которых оценят приверженцы движения slow food.
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.	В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.	Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
Other products MetLife s products also include critical illness insurance.	В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания.
Exports of tropical value added products surpass primary products	Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах
TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5	ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5
Petroleum products	Нефтепродукты
Materials, products,	водного пути,
Petroleum products	Азербайджан Кавказ
Cream and dairy products from Europe have equivalents in Russia and Belarus.	Сливки и молочная продукция из Европы имеют аналоги в России и Белоруссии.
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.	Япония завозит сырьё из Китая и вывозит готовые товары туда.
History Google Docs originated from two separate products, Writely and Google Spreadsheets.	Google Docs Spreadsheets основан на двух разных продуктах, Writely и Google Spreadsheets.
Exports account for 60 per cent of products manufactured from cotton fibre.	60 изготовленной из хлопка волокна продукции приходится на экспортные поставки.
All those things are incredible products and services from US post office.	Все эти невероятные продукты и сервисы от почты СЩА. ТАЙЛЕР
What products should I sell to differentiate my business from the others?	Какую продукцию мне следует продавать, чтобы мое дело отличалось от других?
Products from extractive industries still remain important export commodities in the region.	Про дук ция добывающей промышленности все еще остается важным экспортным товаром в регионе.
We complement the analysis of primary processed products with indications of demand from secondary processed products through the valuable work of these authors.	Таблица 4.3.2 Баланс пиловочника и балансовой древесины в Российской Федерации 2003 2005 годы 49
In 2005 fossil fuels and mining products represented 65 of all exports from EECCA to the rest of the world, compared to 24 for manufactured products and 7 for agricultural products (WTO, 2006).	В 2005 году ископаемое топливо и продукты горнодобывающей промышленности составляли 65 всего экспорта из ВЕКЦА в другие страны миры по сравнению с 24 готовых товаров и 7 сельхозпродуктов (WTO, 2006).
It carried not only local products like soy sauce from Choshi, but also products from the Tohoku region, in order to save time and to avoid risk in the open sea.	По ней перевозили не только местные продукты, как, например, соевый соус из Тёси, но также продукты из региона Тохоку, чтобы экономить время и избегать риска, связанного с путешествиями в открытом море.

Показать эту страницу на русском языке