Translation of "profit shortfall" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Profit - translation : Profit shortfall - translation : Shortfall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The shortfall in contributions
Задолженность по выплате взносов
Local governments usually subsidize the shortfall
Обычно, местные органы управления субсидируют образовавшийся дефицит
Requirements Funding Shortfall covered beneficiaries period
Потребности средства остаток требностей бенефициариев Сроки осуществления
The shortfall in payments was enormous.
Объем невыплаченных средств огромен.
Pledged carry over Shortfall Percentage covered
Охват в процентах
For profit, and profit only.
Ради наживы, только ради неё.
The shortfall, in turn, implies rising unemployment.
Этот дефицит, в свою очередь, ведет к возрастанию безработицы.
Shortfall in the realization of project objectives
Недостатки в реализации целей проектов
Profit
Прибыль
The United States causes half the total shortfall.
Соединенные Штаты служат причиной половины этого недостатка.
China s new Plan must rectify this shortfall immediately.
Новый план Китая должен исправить этот недостаток сразу.
By 2050, the economic shortfall will reach 3 .
К 2050 году экономический дефицит достигнет 3 .
(d) Net excess (shortfall) of income over expenditure
d) Чистое превышение (дефицит) поступлений над расходами
That would, however, leave a shortfall of 44,800.
Тем не менее сумма в 44 800 долл. США останется непокрытой.
Senior positions in profit and non profit sector
Руководящие должности в коммерческом и некоммерческом секторах
It can be for profit or not profit.
Коммерческой или некоммерческой.
Total fixed costs Net profit before interests and tax Interests on loans Net profit before tax Profit tax Net profit after tax
Слишком многие бизнесмены не придают значения накладным расходам.
To profit.
От прибыли.
Profit practically
Прибыль практически
Actual profit
6 000 F 7 480 А 72 520
profit 0
Прибыль
profit markup
налог на добавочную стоимость
Lead countries have presumably met this shortfall each year.
Судя по всему, страны  руководители программ ежегодно покрывали этот дефицит.
to make up for the shortfall in the harvest.
Учитывая причиненный этим бедствием ущерб, такие меры необходимо осуществлять самым энергичным образом.
Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors
Стеклянный потолок старшие должности в коммерческом и некоммерческом секторах
And other overhead Net Profit Total Cost (Sales Net Profit)
Общая стоимость (Продажи Чистая прибыль)
Reconciliation of budgeted and actual net profit Budgeted net profit
Планируемая чистая прибыль
Not for profit.
Некоммерческую.
People, service, profit.
Люди, сервис, прибыль.
Profit taxes (H)
Налог на прибыль (Н)
So the US economy faces a 750 billion shortfall of demand.
Таким образом, перед экономикой США встает проблема уменьшения спроса на 750 миллиардов долларов США.
The total shortfall for the revised budget is approximately 22 million.
В результате составления этой пересмотренной бюджетной сметы выяснилось, что не хватает примерно 22 млн. долл. США.
There was also shortfall in achievement of planned levels of assistance.
Имелись также трудности в обеспечении запланированного объема помощи.
28. While donations in 1994 have improved, a serious shortfall remains.
28. Хотя положение с внесением взносов в 1994 году улучшилось, по прежнему наблюдается серьезный дефицит средств.
It was necessary to balance the drive for profit with non profit values.
Необходимо добиваться того, чтобы стремление к получению прибыли уравновешивалось неэкономическими ценностями.
What drives this profit?
Что управляет этой прибылью?
New Profit in Cambridge,
New Profit в Кэмбридже,
Where profit meets pain
Где прибыль встречается с болью
You made a profit.
Ты получил выгоду.
Non profit organizations charities
Некоммерческие благотворительные организации
Even for a profit.
Хотя бы ради прибыли.
That's called a profit.
Это, между прочим, называется прибыль.
Costing for profit measurement
Расчет себестоимости для определения прибыли
Profit and loss account
Счет прибылей и убытков
Contribution Fixed overheads Profit
Прибыль

 

Related searches : Supply Shortfall - Budget Shortfall - Revenue Shortfall - Liquidity Shortfall - Funding Shortfall - Cash Shortfall - Shortfall Amount - Performance Shortfall - Production Shortfall - Financial Shortfall - Volume Shortfall - Collateral Shortfall - Significant Shortfall