Translation of "refill" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Refill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I get a refill on my cola? | Можно ещё колы? |
| I'll get us a refill of this horrible liquid. | Я наполню стаканы этой жуткой жидкостью. |
| And with that outburst, I terminate for a refill. | И на этой пафосной ноте, я требую перезаправки. |
| Thieves take 26,750 during ATM refill at Newport on the Levee | Воры забирают 26750 в ходе заполнения банкомата в Ньюпорте на Ливи |
| Will the dam refill with rain water as we approach the New Year? | Пополнится ли водоем дождевой водой до Нового Года? |
| Recently, however, the Fed decided not only to keep the punch bowl in place, but to refill it. | Однако недавно ФРС приняла решение не только оставить чашу для пунша на месте, но и долить ее. |
| Thanks to their generosity, the books collected will refill the shelves in libraries, towns, recreation centres and schools. | Благодаря великодушию и благородству участников проекта собранные книги пополнят библиотечные полки рекреационных центров и школ Гаити. |
| The problem occurred because the trucks that go and refill the empty tanks inside Israel were not allowed to enter Israel ... | Данная проблема возникла из за того, что грузовики, которые заправляют баллоны в Израиле, не были бы допущены в эту страну. ... |
| Provision is made for supplies such as oxygen, acetylene refill, refills for fire extinguishers, water and fuel cans and expendable general stores. | Предусматривается выделение ассигнований на закупку таких предметов снабжения, как сменные баллоны с кислородом и ацетиленом, наполнители для огнетушителей, канистры для воды и топлива и другие виды расходных предметов снабжения. |
| There are various types of toner powder, and many DIY toner refill products are available either online from ecommerce suppliers or through specialist retail stores. | Существует большое количество различных по качеству тонера наборов заправщика (Uni Kit toner refill kits), которые доступны в специализированных магазинах. |
| A 2003 study of patients in an HMO found half failed to fill their prescriptions the first time, and one fourth failed to refill their prescriptions a second time. | В 2003 году исследование больных в ОПЗ нашло, половина не смогла исполнить свои рецепты в первый раз, и одна четверть не смогла исполнить свои рецепты во второй раз. |
| But it s much cheaper, although forbidden, to use the old equipment and refill them with CFC s when needed than to buy new machines and use the more environmentally benign but more costly alternatives. | Но гораздо дешевле, хотя и запрещено, использовать старое оборудование и повторно наполнять его ХФУ при необходимости, чем покупать новые машины и использовать более экологически благоприятные, но дорогостоящие альтернативы. |
| And when you go to a refill, it's actually tied into their system, so thatů the self reporting nature of it goes away, and then at that point, we are essentially monetizing in three ways. | И когда Вы идете в аптеку за очередной порцией лекарств, это на самом деле завязано в этой системе, так что ... внесение данных больных уже не нужна, а затем тогда, мы, по сути, делаем деньги тремя способами. |
| In a statement he described the forthcoming CD I want to deliver more material for the fans this year like I originally planned ... Hopefully these tracks on The Refill will tide the fans over until we put out Relapse 2 next year ... | Я хочу предоставить больше материала для поклонников в этом году, как я первоначально планировал, мы надеемся, эти треки помогут поклонникам дождаться Relapse 2 , который вы увидите в следующем году , сообщил тогда Эминем. |
Related searches : Prescription Refill - Refill Unit - Refill System - Water Refill - Refill Cycle - Refill Kit - Oil Refill - Gas Refill - Refill Port - Ink Refill - Refill Bottle - Refill Reminder - Refill Cartridge - Pen Refill
