Translation of "registration is made" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Made - translation : Registration - translation : Registration is made - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If a process of registration has been initiated (but the object is not yet listed) export is prohibited until the registration decision is made. | Отдел находится при Управлении культурными учреждениями.http www.arts sport tourism.gov.ie |
| Registration is required. | в зале заседаний 9. |
| No registration is required. | Регистрация не требуется. |
| No registration is required. | Регистрации не требуется. |
| Registration is in progress... | Идёт создание учётной записи... |
| Registration is in advance. | Ронни любви этой линии. Регистрация заранее. |
| Where is the registration desk? | Где регистрация? |
| 3. A registration may be made in advance of the assignment to which it relates. The regulations will establish the procedure for the cancellation of a registration in the event that the assignment is not made. | 3. Регистрация может быть произведена до совершения уступки, с которой она связана. В правилах будет установлена процедура для аннулирования регистрации в случае, если уступка не совершена. |
| (f) The registration system is administered and organized to facilitate efficient registration and searching. | f) методы управления и организация системы регистрации способствуют обеспечению эффективной регистрации и поиска. |
| Registration | Регистрация |
| Registration | Registration Регистрация |
| Also, while registration is already part of UNHCR training courses, a specific registration training package is currently being developed. | Кроме того, поскольку вопросы регистрации уже включены в программы учебных курсов УВКБ, сейчас разрабатывается пакет конкретных программ подготовки кадров по вопросам регистрации. |
| The URL for registration services is www.dotgov.gov. | URL для регистрационных сервисов http www.dotgov.gov. |
| The registration deadline is today, 13 September. | Регистрация заканчивается сегодня, 13 сентября. |
| Registration of this group is currently pending. | Регистрация этой группы в настоящее время отложена. |
| Vendor registration | Регистрация поставщиков |
| Registration Application | 5.3.2 Бизнес документ |
| Registration form | Регистрационный бланк |
| SAD Registration | Регистрация ЕАД |
| Vendor registration | Учет и хранение запчастей |
| Refugee registration | Регистрация беженцев |
| Registration Data | Данные регистрации |
| Color Registration | Запись цветов |
| 1. Registration | 1. Регистрация |
| Registration Convention | Конвенция о регистрации |
| Registration Office | Регистрационный |
| Registration cards | Регистрационные карточки Бланки для голосования |
| Get registration | Добейся регистрации |
| Unlike other countries, no pre registration is required. | В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется. |
| Registration is only valid after payment in advance. | Регистрация действительна только после предоплаты. |
| The registration of ionizing radiation is in process. | В настоящее время идет процесс регистрации источников ионизирующей радиации. |
| UNHCR's Handbook for Registration is the Office's key source of standards for registration practices, population data management and documentation. | Пособие по регистрации УВКБ является основополагающим источником стандартов Управления в отношении практики регистрации, управления базой данных о населении и оформления регистрационных документов. |
| Registration isn't required. | Регистрация не требуется. |
| Registration isn't required. | Регистрации не требуется. |
| Registration isn't necessary. | Регистрация необязательна. |
| Registration isn't necessary. | Регистрироваться необязательно. |
| Article 28 Registration | статья 28 Регистрация |
| Registration of marriages | регистрация браков |
| Registration of Births | регистрация рождений |
| Validation and registration | Проект решения СМР.1 |
| Validation and registration | С. Одобрение и регистрация |
| Registration (Business Process) | 4.4 МОДЕЛЬ СФЕРЫ ОПЕРАЦИЙ |
| Registration (Business Collaboration) | 5.1.1 Электронные торги (деловая операция) |
| Conference Registration Form | Delegation Member |
| 14.3 Marriage registration | Регистрация брака |
Related searches : Is Made - Registration Is Effected - Registration Is Sought - Registration Is Completed - Registration Is Open - Registration Is Closed - Registration Is Required - Registration Is Pending - Registration Is Done - Is Not Made - Offer Is Made - Differentiation Is Made - Charge Is Made - Evaluation Is Made
