Translation of "registration of participants" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Registration - translation :

Registration of participants - translation :

Keywords : участников участники участниками Участники участникам регистрацию Права регистрации регистрация Регистрация

Examples (External sources, not reviewed)

09 00 10 00 Registration of participants	09 00 10 00 Registration of participants
Registration of family members accompanying delegates and participants	Регистрация членов семей, сопровождающих делегатов и участников
Registration of participants will start at a.m. the same day.	в Центре конференций Международной организации гражданской авиации (ИКАО) в Монреале, Канада.
The page accumulated eight thousand participants in the first week after its registration.	За первую неделю после регистрации страница набрала восемь тысяч участников.
Participants should complete the attached Registration Form and return it by mail, fax or email	Participants are encouraged to register online at
Registration of marriages	регистрация браков
Registration of Births	регистрация рождений
Accommodation for other participants will be reserved, according to the information provided in the registration form, at the following Hotels	Для других участников бронирование номеров, согласно информации в регистрационном бланке, будет организовано в следующих гостиницах
For those participants who have already filled in and sent the registration form, please inform UN ECE and Infostat of your hotel booking.	правую сторону строки Особые требования в регистрационном бланке).
Registration of domestic violence	Регистрация случаев насилия в семье
Mandatory registration of mopeds	Обязательная регистрация мопедов
(b) Registration of aliens	b) Регистрация иностранцев
Registration	Регистрация
Registration	Registration Регистрация
(d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects.	d) практика в отношении регистрации нерегистрации иностранных космических объектов.
Establishment of a registration system	Создание системы регистрации
(a) Place of registration and	a) место его регистрации и
Duration and renewal of registration	Срок действия и возобновление регистрации
The registration of a pupil	439.1 при регистрации учащегося
Change of vehicle registration numbers	Изменение номерных знаков автомашин
Registration of Field Office staff	Регистрация персонала полевого отделения
Registration of prospective local vendors	Таблица II.11
Custody, registration and publication of	Хранение, регистрация и опубликование
Vendor registration	Регистрация поставщиков
Registration Application	5.3.2 Бизнес документ
Registration form	Регистрационный бланк
SAD Registration	Регистрация ЕАД
Vendor registration	Учет и хранение запчастей
Refugee registration	Регистрация беженцев
Registration Data	Данные регистрации
Color Registration	Запись цветов
1. Registration	1. Регистрация
Registration Convention	Конвенция о регистрации
Registration Office	Регистрационный
Registration cards	Регистрационные карточки Бланки для голосования
Get registration	Добейся регистрации
Participants are requested to send their completed registration form (Annex II) not later than 15 August 2005 to the addresses indicated on the form.	Участникам предлагается направить заполненные регистрационные бланки (приложение II) не позднее 15 августа 2005 года по адресу, указанному в бланке.
List of participants	Приложение I Список участников
List of participants	Приложение I. Cписок участников
list of participants	Experts
Costs of registration and statistics activities	Расходы на регистрацию и деятельность в области статистики
(b) Non registration of space objects	b) нерегистрация космических объектов
Legal registration of marriage and divorce	Юридическое оформление записи о браке и разводе
Custody, registration and publication of treaties	Договорная секция
Exceptions to the principle of registration	Исключения из принципа регистрации

Показать эту страницу на русском языке