Translation of "relationships with clients" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Small liaison offices, responsible for managing relationships with global headquarters and decision makers of current or potential clients
а) малые отделения связи, ответственные за поддержание отношений с общей штаб квартирой и директивными органами нынешних или потенциальных заказчиков
To assess and develop relationships within their organisation and externally, with customers and clients, by applying a quality based approach.
Оценить и создать отношения внутри организации и, в особенности, с клиентами и потребителями, основываясь на подходе качественного предоставления услуг.
Especially with today's clients...
Особенно при нынешних клиентах...
Relationships with other offices
Отношения с другими подразделениями
(c) Relationships with stakeholders
c) Отношения с заинтересованными сторонами
Relationships with members and nonmembers
Отношения с участниками и не участниками
We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients.
Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов.
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
Вы можете вступить в дружеские, кровные, супружеские, рабочие, соседские отношения и множество других.
and water relationships with its hosts.
and water relationships with its hosts.
It involved relationships with your friends.
Это участие отношения с вашими друзьями.
Clients
Клиентыpercentage
We build and maintain relationships with others.
Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.
1997 Restoring relationships with land and resources
1997 год Восстановление отношений, касающихся земли и ресурсов
Consider work plan and relationships with IPCC
Рассмотрение плана работы и взаимоотношений с МГЭИК
C. Promotion of relationships with other conventions
C. Укрепление связи с другими конвенциями 9
Think about your relationships with other people
Подумайте об отношениях с другими людьми
Number of clients (and new clients) of KSEP
Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО
Max clients
Макс. количество клиентов
Why does n't page accounting work with Windows clients?
Почему учёт страниц не работает при печати из Windows ?
Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons.
Все поддерживают отношения с другими людьми, и всем интересны эти отношения. По многим причинам.
Relationships
ВзаимосвязиGenericName
Relationships...
Связи...
Relationships
Параметры запроса
Relationships.
Взаимоотношения.
They had good relationships with the teachers, students.
У них были хорошие отношения с учителями и учащимися.
The first element has to do with relationships.
Первый элемент касается системы взаимоотношений.
Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us.
Например, вот наша новая юридическая компания. У нас лучшие юристы с крупными клиентами. Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов.
I pick the right tools to click with my clients.
Я правильно выбираю инструмент, чтобы работать со своими клиентами.
And he doesn't like to see me with my clients.
Ему не нравится видеть меня с моими клиентами.
The clients decided.
Клиенты решили.
They're our clients.
Они наши клиенты.
I'm losing clients.
Я теряю клиентов.
E. Major clients
Е. Основные клиенты
Network Clients Configuration
дополнительные параметры работы с сетью
Network Clients Configuration
Параметры клиентов
Waiting for clients
Ожидание клиентов
He favored political and economic relationships with the West.
Он поддерживал геополитические и экономические отношения с Западом.
Defacto Relationships
юридически не оформленные браки
effect relationships.
В сотрудничестве с главным
Project relationships
Связи проекта
Third relationships.
В третьих, отношения.
So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people.
Я создаю дружеские и рабочие отношения, родственные связи с окружающими, которые, в свою очередь, образуют такие же связи с другими.
Each of these relationships feeds back to other pertinent relationships.
Каждое из этих отношений оказывает обратное влияние на прочие увязанные с ними отношения.
Anatomy and relationships of Pachyrhachis, a primitive snake with hindlimbs.
Anatomy and relationships of Pachyrhachis, a primitive snake with hindlimbs.
Working relationships with those organizations are being developed as appropriate.
В надлежащем порядке развиваются рабочие отношения с этими организациями.

 

Related searches : Relationships With - Building Relationships With - Develop Relationships With - Relationships With Others - Build Relationships With - Have Relationships With - Relationships With People - In Relationships With - Close Relationships With - Business Relationships With - Relationships With Suppliers - Interface With Clients - Communications With Clients