Translation of "relaxation area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Relaxation - translation :

отдых

Relaxation area - translation :

зона отдыха

Keywords : область зона местность местности зону расслабиться релаксация расслабляться отдыха технику

Examples (External sources, not reviewed)

Relaxation.	Релаксация.
Relax relaxation.	Релаксация.
Enjoy heavenly relaxation	Насладитесь совершенным расслаблением
Tip for relaxation	Релаксационный совет
The forest is visited by many as a recreation and relaxation area in the center of Tokyo.	Территория святилища, расположенного в центре Токио, имеет площадь около 708200 м².
Fresh air and relaxation.	Подышать свежим воздухом и расслабиться.
What you need is some relaxation.	Вам нужен отдых.
Well, there's your rest and relaxation.	Ну так вот твой отдых и покой.
As the demand for this rest and relaxation increases, women are increasingly trafficked into the area to increase supply for the troops.	По мере увеличения спроса на услуги по снятию стресса и обеспечению досуга увеличивается предложение в район дислокации войск завозится больше женщин для обслуживания солдат.
Relaxation areas will appear at Moscow cemeteries.	На московских кладбищах появятся зоны для релаксации.
Relaxation is fine you still feel OK.	Расслабление это прекрасно. Нам по прежнему хорошо.
Listening to music is my favourite relaxation.	Слушать музыку мой любимый способ расслабиться.
Relaxation effects in non equilibrium condense systems.	Релаксационные эффекты в неравновесных конденсированных системах.
Relaxation is fine you still feel OK.	Расслабление (Relaxation) это прекрасно. Нам по прежнему хорошо.
You should have complete rest and relaxation.	Вам нужен отдых и полный покой.
He said I need rest and relaxation.	Он сказал, что мне нужен отдых и покой.
A stroll through history and some lakeside relaxation	Историческая прогулка и посиделки у пруда
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.	Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.
There must be no relaxation of efforts currently underway.	Нельзя допускать ослабления предпринимаемых в настоящее время усилий.
I felt a sense of relaxation tempered with anticipation.	Я ощутил чувство расслабления, закалённого чувством ожидания.
It notes, however, the relaxation of registration rules in 2004.	Однако он отмечает смягчение режима регистрации в 2004 году.
You too should try active relaxation in the Jeseníky Mountains!	Соблазнитесь и активным отдыхом в Есениках
How does a guy find relaxation in this lousy town?	Как парню расслабиться в этом паршивом городе?
Refreshments are available in Mirakulum, as well as a relaxation area and indoor space with art workshops and game rooms, where you can get out of the rain.	В парке Миракулум имеется кафе, зона отдыха и крытая площадка с художественными мастерскими и игровыми комнатами, где можно спрятаться от дождя.
How might you turn on more relaxation responses in your body?	Как увеличить количество релаксаций в вашем теле?
The relaxation areas will look like small green spaces, reminiscent of parks.	Зоны для релаксации будут представлять из себя небольшие озелененные территории, напоминающие парки.
Relaxation of tensions has become the main trend of the world today.	Ослабление напряженности становится основной тенденцией современного мира.
And this kind of smart relaxation can be a really powerful technique.	И этот вид смарт релаксации может быть действительно мощная техника.
The ShaktiMat takes your body amp mind into deep relaxation amp recovery.	Шакти мат дает вашему телу и разуму глубокое расслабление и восстановление.
Now this relaxation response is what researchers think explains the placebo effect.	Поэтому реакция релаксации, как считают исследователи объясняет эффект плацебо.
The Park is an ideal place for relaxation or a romantic stroll.	Парк является идеальным местом для релаксации и романтической прогулки.
In reality, the current relaxation is more likely a lull before the storm.	Но в реальности, нынешнее ослабление напряжения больше похоже на временное затишье перед бурей.
And once you do that relaxation, the forth, something amazing happens to you.	И как только вы это сделаете, релаксации, вперед, что то удивительное происходит с вами.
And while some people work... others are rounding off an evening of relaxation.	И в то время как некоторые люди работают... другие заканчивают приятно проведенный вечер.
Such tanks are now also used for meditation and relaxation and in alternative medicine.	Такие камеры также используются для медитации, расслабления и в нетрадиционной медицине.
As a child he trained as a classical pianist (and still plays for relaxation).	В детстве он обучался, как классический пианист, и до сих пор играет для расслабления.
Its central feature is a brook with a set of hydrotherapy and relaxation facilities.	Его центральным элементом является поток с встроенной системой задержки, которая служит для гидротерапии и релаксации.
The result is a relaxation of the muscles, alleviation of pain and easier regeneration.	Результатом является расслабление мышц, уменьшение боли и скорейшее восстановление.
Why not treat yourself to some blissful relaxation and pampering at the Babylon Centre?	Почему бы не позволить себе мгновения сладкого отдыха и расслабления в центре Babylon ?
Would you rather immerse yourself in a world of pleasant aromas, rest and relaxation?	Вы предпочитаете погрузиться в мир приятных ароматов, релаксации и отдыха?
Rather than focusing on spiritual growth, secular meditation emphasizes stress reduction, relaxation and self improvement.	Вместо сосредоточения на духовном росте, светская медитация делает акцент на снижении стресса, релаксации и самосовершенствовании.
The move was facilitated by the relaxation of the Territory apos s import regulations. 17	Этому способствовало ослабление существующих в территории правил импорта 17 .
It's really true relaxation in and real power, the power key kneading language good commentary	Это действительно настоящий отдых в и реальную власть, власть ключ разминание язык хороший комментарий
But fortunately there is a counter balancing relaxation response that Herbert Benson at Harvard described.	К счастью, есть противовес в механизме релаксации, который описал Герберт Бенсон из Гарвардского университета.
Each of these stones can be a factor for creating stress responses or relaxation responses.	Каждый из кирпичиков может быть фактором, создающим стрессовую ситуацию или релаксацию.

Показать эту страницу на русском языке