Translation of "release firmware" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Release - translation :

Release firmware - translation :

Keywords : освобождение освободите освобождении освобождения отпустите

Examples (External sources, not reviewed)

Firmware	Прошивка
Firmware	Формат
Firmware Updater	Средство обновления микропрограммы
USBprog firmware programmer	Программатор USBprog
Firmware updates The latest firmware released by Canon is version 1.0.3 (released 27 October 2005).	Последней версией встроенного программного обеспечения (firmware) является версия 1.0.3 от 27 октября 2005 года.
Foo2ZJS Firmware Downloader and Installer	Foo2zjs программа для скачивания и установки открытого драйвера для принтеров
Update the firmware on the ColorHug colorimeter	Обновление микропрограммы на колориметре ColorHug
limited support for devices with older firmware	ограниченная поддержка для устройств со устаревшей прошивкой
The latest firmware available is version 1.1.1.	Последней на сегодняшний день версией встроенного программного обеспечения (firmware) является 1.1.1.
DD WRT is one of the third party firmware projects, which are designed to replace the original firmware on some commercial routers.	DD WRT версий до v22 была основана на прошивке от Sveasoft, которая в свою очередь основана на оригинальной прошивке фирмы Linksys.
Boot loaders and emulators EFI emulation Extensible Firmware Interface (EFI) is a specification that defines a software interface between an operating system and platform firmware.	Эмуляция EFI Extensible Firmware Interface (EFI) это спецификация, определяющая программный интерфейс между операционной системой и аппаратным обеспечением.
OpenBIOS, a free and open source implementation of Open Firmware.	OpenBIOS и Open Firmware свободные реализации BIOS.
In that sense, EBC is similar to Open Firmware, the hardware independent firmware used in PowerPC based Apple Macintosh and Sun Microsystems SPARC computers, among others.	В этом смысле, EBC подобен Open Firmware, независимому от аппаратных средств встраиваемому ПО, используемому в компьютерах Apple Macintosh и Sun Microsystems SPARC.
The firmware was developed by Chinese company Shanghai ADUPS Technology Company.	Прошивка была разработана китайской компанией Shanghai ADUPS Technology Company.
The firmware update adds full character support for notifications in eighty languages.	Обновление прошивки добавляет полную поддержку символов для уведомлений на восьми языках.
PlayStation Portable System Software is the official firmware for the PlayStation Portable.	Системное программное обеспечение PlayStation Portable это официальная обновляемая прошивка для PlayStation Portable.
For some countries, Samsung has updated the Galaxy's firmware to Donut (1.6).	Для некоторых стран Samsung выпустила прошивку до версии 1.6 (Donut).
full support for the Funcube Dongle API available with firmware 18f or later	полная поддержка Funcube Dongle API доступна с прошивкой 18f или более поздней
On August 16, 2010, Xiaomi officially launched its first Android based firmware MIUI.	16 августа 2010 года Xiaomi официально запустила первую MIUI прошивку, основанную на Android.
The latest firmware is R6E28 of both Generic World 1 and Generic World 2.	Последняя прошивка для аппарата R6E28 Generic World 1 и Generic World 2.
OpenBIOS is a project aiming to provide free and open source implementations of Open Firmware.	OpenBIOS проект по созданию свободных и открытых реализаций Open Firmware и одновременно наименование одной из таких реализаций.
In April 2005, Apple released a firmware update for the iSight to improve audio performance.	В апреле 2005 года Apple выпустила обновление для iSight для улучшения звука.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
Firmware 3.0 for the PlayStation 3 was also announced, adding new features to the PlayStation Network.	Также была анонсирована прошивка Firmware 3.0, которая добавляет новые функции в PlayStation Network.
Post release After its release, W.E.	Релиз упакован в картонный бокс кеер case.
(Video) Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
E TTL II, which was an enhancement in the camera's firmware only, replaced E TTL from 2004.	Впоследствии данный стандарт эволюционировал в A TTL, затем в E TTL и, наконец, в E TTL II.
Release	Выпуск
Release	Ядро
Release	Релиз
By the angels who release with gentle release.	(и) клянусь (ангелами) извлекающими (души верующих) нежно,
By the angels who release with gentle release.	извлекающими стремительно,
By the angels who release with gentle release.	Клянусь извлекающими души верующих нежно!
By the angels who release with gentle release.	и ангелами, которых Я одарил способностью извлекать вещи мягко и нежно,
By the angels who release with gentle release.	Клянусь ангелами, извлекающими души верующих с жалостью.
By the angels who release with gentle release.	И тех, кто с мягкостью из праведных их извлекает,
By the angels who release with gentle release.	Вынимающими кротко
Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) was designed as a successor to BIOS, aiming to address its technical shortcomings.	В настоящее время, для новых платформ компания Intel на замену традиционному BIOS предлагает Extensible Firmware Interface (UEFI).
On March 3, 2009, Canon announced new firmware and a free AF recalibration for the 1D Mark III.	3 марта 2009 года Canon выпустил новую прошивку и объявил о бесплатной калибровке автофокуса проданных фотоаппаратов.
These systems used EFI instead of Open Firmware, which had been used on its previous PowerPC based systems.	Эти системы используют EFI и инструментарий вместо Open Firmware, который использовался на предыдущих системах платформы PowerPC.
Release him.	Освободите его.
Release Tom.	Освободите Тома.
Release Tom.	Освободи Тома.
Release him!	Отпустите его!
Release him!	Отпусти его!

Показать эту страницу на русском языке