Translation of "released process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation : Released - translation : Released process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bitcoins are released through this process of mining. | Биткойны появляются в процессе майнинга . |
| Greenhouse gases are a byproduct of this process, and are released through waste. | Парниковые газы побочный продукт этого процесса. Они выделяются из отходов. |
| These persons must either be afforded their right of judicial process or be released forthwith. | Эти люди должны либо получить право на судебное разбирательство, либо должны быть немедленно освобождены. |
| In July 2009 the band released its sixth full length studio album The Lustrate Process on Vic Records. | В июле 2009 группа выпустила свой шестой студийный альбом The Lustrate Process под Vic Records. |
| The dynamism released by this process can revive stagnant economies and promote integration into the global economic system. | Порожденный этим процессом динамизм может оживить экономику тех стран, где она переживает застой, и содействовать их интеграции в мировую экономическую систему. |
| At each step of this process, energy is released, and that energy is absorbed by the cells of the digestive tract. | На каждом этапе этого процесса высвобождается энергия, и эта энергия поглощается клетками пищеварительного тракта. |
| Released | Выпущен |
| Released | Сбежали! |
| Madison used a 130 nm process and was the basis of all new Itanium processors until Montecito was released in June 2006. | В производстве использовался технологический процесс 130 нм ставший базой для всех новых процессоров Itanium до выхода в июне 2006 года процессора Montecito. |
| The film was made by 20th Century Fox and is notable for being the first film released in the widescreen process CinemaScope. | Фильм снят на кинокомпании 20th Century Fox и примечателен тем, что первый широкоформатный фильм снятый в формате CinemaScope. |
| Daw Aung San Suu Kyi must be unconditionally released and allowed to participate freely, like other citizens, in the internal political process. | Г жу Аунг Сан Су Чжи следует без всяких предварительных условий освободить и предоставить право наряду с другими гражданами свободно участвовать во внутреннем политическом процессе. |
| When the election result was released, thousands of demonstrators protested against the Beijing manipulation of the election process outside the temporary election venue. | После оглашения результатов тысячи демонстрантов начали протест перед зданием, где проводились выборы, выражая свое недовольство манипулированием избирательным процессом со стороны Пекина. |
| In detailing how this process works, the Panama Papers stories that have been released thus far have already performed an important public service. | Детализацией того, как работает этот процесс, на данный момент опубликованные истории Панамских документов уже выполнили важную общественную задачу . |
| The last released version was 4.8.0, released December 2008. | Последняя версия 4.8.0 от 16 декабря 2008 года. |
| 1.1 Released . | 1.1 Январь 2002. |
| 1.2 Released . | 1.2 Июнь 2002. |
| 1.3 Released . | 1.3 Декабрь 2002. |
| 2.0 Released . | 2.0 Сентябрь 2004. |
| 2.1 Released . | 2.1 Выпущен в 2004. |
| 3.0 Released . | 3.0 1 июля 2005. |
| 3.2 Released . | 3.2 19 января 2008. |
| RELEASED PARIS | ПАРИЖ ОСВОБОЖДЁН |
| Is released! | Убирайтесь! |
| Business Process Remittance Advice Process | Платежный цикл состоит из следующих операций |
| As the resources devoted to building armaments are released in the disarmament process, these should be applied for development both within and between nations. | Когда в процессе разоружения у государств высвобождаются ресурсы, предназначенные для наращивания вооружений, их следует применить на цели развития как в рамках государств, так и за их пределами. |
| Remove process identifier from process name. | Удалить идентификатор процесса из имени процесса. |
| Released on Facebook. | Опубликовано в Facebook. |
| They've released Tom. | Они освободили Тома. |
| They've released Tom. | Они выпустили Тома. |
| Tom released Mary. | Том освободил Мэри. |
| Tom released Mary. | Том вызволил Мэри. |
| Tom was released. | Том был освобождён. |
| They released Tom. | Они освободили Тома. |
| They released Tom. | Они выпустили Тома. |
| They released Tom. | Они отпустили Тома. |
| We've released them. | Мы их освободили. |
| They've released him. | Они освободили его. |
| They've released him. | Они его освободили. |
| They've released her. | Они её освободили. |
| We released them. | Мы их освободили. |
| We released them. | Мы освободили их. |
| They released him. | Они освободили его. |
| I was released. | Меня освободили. |
| , released in 2004. | вышел в 2004 году. |
| Persephone wasn't released. | Аид не отпустил Персефону. |
Related searches : Released For - Released Version - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released - Get Released - Released Product - Released Payment - Released Items - Released Provisions - Released Documents
