Translation of "reported amount" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amount - translation : Reported - translation : Reported amount - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 12.5 is reported as a common amount. | Обычная сумма чаевых в Праге 12 от счёта. |
| b Projected at double the reported 2004 subsidy amount. | b Прогнозируется в объеме, вдвое превышающем сумму субсидии по данным, представленным за 2004 год. |
| Now, reported NPLs amount to little more than 1 of assets. | Были привлечены иностранные партнёры для передачи навыков, а мелких акционеров теперь поддерживают. |
| Now, reported NPLs amount to little more than 1 of assets. | Сейчас подтверждённые безнадёжные кредиты составляют немногим более 1 от стоимости активов. |
| Georgia has reported the same total MSW amount for the entire period. | Примечание Грузия сообщила, что за весь период наблюдений объем твердых бытовых отходов в стране оставался неизменным. |
| Items for which changes have been reported are footnoted and these amount to 3,241,000. | Статьи, в которых, как сообщалось, произошли изменения, отмечены сносками, и общая сумма взносов по ним составляет 3 241 000 долл. США. |
| The amount involved represented almost 30 per cent of all support to services reported during the same period. | Объем этой помощи составил почти 30 совокупной поддержки секторов услуг за указанный период. |
| (a) This amount represents the difference between advances paid to UNDP, and expenditures reported by UNDP under the special clearing account. | a) Указанная сумма представляет собой разницу между средствами, направленными ПРООН в качестве авансовых выплат, и расходами, указанными ПРООН по специальному клиринговому счету. |
| The audited financial statement shows a surplus balance of 5,780,416, which represents an increase of 11,380 from the previously reported amount. | Проверенная финансовая ведомость свидетельствует о наличии остатка средств в размере 5 780 416 долл. США, что на 11 380 долл. США больше, чем сообщалось ранее. |
| Amount in Amount in | Сумма в местной валюте Сумма в |
| Utilization of renewable energy in China was reported to have reduced the amount of coal burned by more than 33 million tonnes. | Согласно сообщениям, использование в Китае возобновляемых источников энергии привело к снижению количества сжигаемого угля более чем на 33 млн. тонн. |
| Of the expenditures reported by implementing partners against UNHCR instalments, an amount of 127 million corresponds to salaries and other staff costs. | Из выплаченных УВКБ в рассрочку сумм, по которым партнерами исполнителями была представлена отчетность, 127 млн. долл. |
| Savings of 4,537,600 are reported for the 2003 04 performance period under this budget item (compared to the approved amount of 20,715,000). | По данной статье бюджета за 2003 04 финансовый год достигнута экономия средств в размере 4 537 600 долл. |
| United Nations agencies have reported contributions directly responding to the appeal in the amount of 60.2 million, including 48.2 million in food aid. | Учреждения Организации Объединенных Наций сообщили, что объем взносов, объявленных непосредственно в ответ на призыв, составил 60,2 млн. долл. США, включая 48,2 млн. долл. США в виде продовольственной помощи. |
| The total amount that the two media workers owe to Mijalkov is over 8,300 euros (over 10,400 US dollars), Fokus reported on September 27. | В сумме два работника СМИ должны Миялкову более 8300 евро (свыше 10400 долларов США), сообщил 27 сентября Фокус . |
| Amount | Количество |
| Amount | Величина |
| Amount | Количество |
| Amount | Величина |
| Amount | Сумма |
| 10. In UNFPA, government disbursement reports totalling 4.8 million relating to 1992 1993 had not been processed, therefore, reported expenditure is understated by this amount. | 10. В ЮНФПА не были обработаны отчетные данные о выплатах правительствам в размере 4,8 млн. долл. США в 1992 1993 годах, и в этой связи общий объем сообщаемых расходов меньше на эту сумму. |
| Final amount cannot be greater than initial amount. | Оставшееся количество не может быть больше исходного количества. |
| RedPepper reported | RedPepper сообщает |
| Not Reported | weather condition |
| Total reported | Всего сообщено |
| a This amount represents the difference between advances paid to the United Nations Development Programme (UNDP) and expenditures reported by UNDP under the special clearing account. | a Эта сумма представляет собой разницу между суммами авансов, выплаченных Программе развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), и суммами расходов, указанными в отчетности ПРООН по специальному расчетному счету. |
| Energy amount | Количество энергии |
| Shield amount | Защита |
| Adjustment amount | Шаг |
| Amount red | Красный |
| Amount green | Зелёный |
| Amount blue | Синий |
| Initial amount | Исходное количество |
| Final amount | Оставшееся количество |
| Initial amount | Исходное количество |
| Final amount | Оставшееся количество |
| Energy amount | Количество энергии |
| Shield amount | Защита custom values |
| Indentation Amount | Количество символов |
| Indentation amount | Количество символов |
| Ink Amount | Объём чернил |
| Deform Amount | Величина деформации |
| Loan Amount | Сумма кредита |
| Amount borrowed | Сумма кредита |
| Amount lent | Сумма кредите с процентами |
Related searches : Reported From - Reported That - Reported Cases - Reported Income - Reported For - Previously Reported - Reported Back - Widely Reported - Reported Revenue - Reported Issue - Reported Ebitda - Have Reported - Reported Sales
