Translation of "reproductive technologies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reproductive - translation :

Reproductive technologies - translation :

Keywords : репродуктивные размножения органы органах цикл технологии технологий технологиями технологиях технологиям

Examples (External sources, not reviewed)

Since then, rapid innovation has led to new applications for IVF and other assisted reproductive technologies.	С тех пор, быстрое развитие этой области медицины позволило найти для ЭКО новые применения и разработать на его основе другие вспомогательные репродуктивные технологии.
In the Republic, about 16 of marriages are childless, and 30 of married couples need assisted reproductive technologies.	В республике около 16 браков являются бесплодными, 30 супружеских пар нуждаются в лечении при помощи вспомогательных репродуктивных технологий.
VII. REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND	VII. РЕПРОДУКТИВНЫЕ ПРАВА, ОХРАНА РЕПРОДУКТИВНЫХ ФУНКЦИЙ
REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND FAMILY PLANNING	РЕПРОДУКТИВНЫЕ ПРАВА, ОХРАНА РЕПРОДУКТИВНЫХ ФУНКЦИЙ ЧЕЛОВЕКА И ПЛАНИРОВАНИЕ СЕМЬИ
The National Programme for Reproductive Health and Reproductive Law.	борьбы с гепатитом В и его профилактики
Reproductive rights	Репродуктивные права
Reproductive health	Годы
Reproductive health.	репродуктивное здоровье
Reproductive health	В области репродуктивного здоровья
Reproductive health	репродуктивное здоровье
a known human reproductive toxicant, or a presumed human reproductive toxicant? .	известно как токсикант, оказывающий воздействие на репродуктивную функцию человека или
43. Reproductive rights and reproductive health, including family planning, were crucial.	43. Репродуктивные права и репродуктивное здоровье, включая планирование семьи, имеют решающее значение.
(g) Reproductive toxicity	A4.3.14.4 Группа упаковки (если применимо)
C. Reproductive health	Репродуктивное здоровье
A. Reproductive health	А. Охрана репродуктивных функций человека
Law of the Republic of Tajikistan on reproductive health and reproductive rights (2002)	Закон Республики Таджикистан О репродуктивном здоровье и репродуктивных правах (2002г.
National reproductive health programme.	Руководство по безотлагательным акушерским процедурам.
The Reproductive Health Project.	проект Репродуктивное здоровье
The Reproductive Health Project.	проект Народонаселение и репродуктивное здоровье
Sexual and reproductive rights	Сексуальные и репродуктивные права
29. Freedom of choice regarding reproductive rights, reproductive health and family planning was vital.	29. Свобода выбора имеет жизненно важное значение с точки зрения репродуктивных прав, репродуктивного здоровья и планирования семьи.
Uzbekistan has a State Reproductive Health Centre and a Centre for Adolescent Reproductive Health for regional branches which stage seminars for reproductive health workers.	В Узбекистане функционирует Республиканский Центр репродуктивного здоровья и Центр репродуктивного здоровья подростков и их филиалы в областях, где проводятся семинары для специалистов, работающих в области охраны репродуктивного здоровья.
47. Reproductive health is not merely absence of disease or disorders of the reproductive process.	47. Репродуктивное здоровье это не только отсутствие заболеваний или нарушений репродуктивного процесса.
Women and the Reproductive Health	Женщины и репродуктивное здоровье
Reproductive rights 68 71 17	Репродуктивные права 68 71 27
New Reproductive Technology and Surrogacy	Новые технологии деторождения и суррогатное материнство
PNSR National Reproductive Health Programme	НПРЗ Национальная программа охраны репродуктивного здоровья
To prevent reproductive health risks.	профилактика рисков в области репродуктивного здоровья
Ensuring access to reproductive health	обеспечения доступа к услугам в сфере охраны репродуктивного здоровья
(g) reproductive toxicity (Chapter 3.7). .	g) репродуктивная токсичность (глава 3.7) .
The chapter on reproductive rights, reproductive health and family planning would be essential to the Conference.	Глава, посвященная репродуктивным правам, охране репродуктивных функций человека и планированию семьи, занимает ключевое место в проблематике Конференции.
Technologies	Технологии
Topics to be covered are gender equality, international migration, and reproductive rights, reproductive health and family planning.	Эта программа охватывает такие вопросы, как равенство мужчин и женщин, международная миграция, репродуктивные права, репродуктивная гигиена и планирование семьи.
Bronson, F. H. Mammalian Reproductive Biology.	Bronson, F. H. Mammalian Reproductive Biology.
Reproductive Health Project 2001 6.83 billion.	Народонаселение и репродуктивное здоровье, 2001 год стоимость 6,83 млрд.
The Population and Reproductive Health Project	Проект Народонаселение и репродуктивное здоровье
Reproductive health and poverty are linked	Связь между репродуктивным здоровьем и нищетой
Guaranteeing the reproductive rights of refugees	Обеспечение репродуктивных прав беженцев
3.7.5.1 Decision logic for reproductive toxicity	3.7.5.1 Схема принятия решения для репродуктивной токсичности .
International convention against the reproductive cloning	Международная конвенция против клонирования человека в целях воспроизводства
Females of reproductive age (per cent)	Женщины репродуктивного возраста (в процентах)
A. Reproductive health . 47 49 19	А. Охрана репродуктивных функций человека . 47 49 19
Morbidity, mortality, fertility and reproductive health	Заболеваемость, смертность, рождаемость и репродуктивное здоровье
Center for Reproductive Law and Policy	Centre for Reproductive Law and Policy
Gender inequality is clearly visible in this sector where women in their triple role (reproductive, productive and community management) do not have the technologies necessary to increase their labor output.	Гендерное неравенство особенно заметно в этой отрасли, где женщины, выполняющие тройную роль (воспроизводства, производства и общинного правления) не располагают технологиями, необходимыми для повышения своей производительности труда.

Показать эту страницу на русском языке