Translation of "rocky road" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Road - translation : Rocky - translation : Rocky road - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Rocky Road to Recovery | Тернистый путь к оздоровлению |
| The road to pan European regulation over the last two decades has been winding and rocky. | Пути создания единых европейских финансовых правил в последние два десятилетия были извилистыми и ухабистыми. |
| No water, rocky soil. | Нет воды, земля сплошные камни. |
| The ground was very rocky. | Почва была очень каменистой. |
| Obama s Rocky Path to Success in Syria | Тернистый путь Обамы к успеху в Сирии |
| It's a very rocky soil, isn't it? | Это очень скалистая почва, не так ли? |
| I like walking on dusty and rocky trails. | Я люблю ходить пыльными и скалистыми тропами. |
| Domestic problems and regional instability mean foreign policy is becoming an increasingly rocky road for the ruling African National Congress (ANC) government of President Thabo Mbeki. | Внутренние проблемы и региональная нестабильность означают, что внешняя политика становится все более ухабистой дорогой для правительства президента Табо Мбеки, сформированного партией Африканский национальный конгресс (ANC). |
| The river has its source in the Rocky Mountains. | Исток реки находится в Скалистых горах. |
| The agreement could mark a shift in Vietnam s rocky relationship with Facebook. | Соглашение может быть знаком перемен в непростых отношениях Вьетнама с Facebook. |
| Blocked road. | Дорога перекрыта. |
| The road to democracy has always been rocky look at a century of upheavals in Europe and the difficulties the US faced when dealing with slavery and the rights of its black population. | Дорога к демократии всегда была каменистой достаточно взглянуть на столетие волнений в Европе и на трудности, с которыми столкнулись США, когда пыталась избавиться от рабства и боролись за права негритянского населения. |
| Seven years ago, Nigeria was on a rocky and treacherous course to democratization. | Семь лет тому назад Нигерия шатко и неуверенно двигалась по направлению к демократизации. |
| Oh, Rocky Mountains, ice hockey, nature, is the standard reply to my clarification. | А, Скалистые горы, хоккей, природа , стандартная реакция на мои разъяснения. |
| Road traffic Simulator | Симулятор дорожного движения |
| Road to Badakhshan. | Дорога в Бадахшан. |
| Road under Repair. | Ведутся дорожные работы. |
| Watch the road. | Следи за дорогой. |
| Watch the road. | Следите за дорогой. |
| Watch the road. | Смотри на дорогу! |
| Watch the road. | Смотрите на дорогу! |
| Cross the road. | Перейди через дорогу. |
| Cross the road. | Перейдите через дорогу. |
| The IMF s rocky relationship with Ukraine began long before the latest round of negotiations. | Трудности в отношениях МВФ с Украиной начались задолго до последнего раунда переговоров. |
| Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s. | Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев. |
| It's a very simple sign, it says, road and road approaching. | Вот очень простой дорожный знак главная дорога и примыкающая к ней второстепенная дорога. |
| The bilateral relationship has been rocky ever since, alternating between periods of friction and conciliation. | С тех пор двухсторонние отношения стали неустойчивыми, чередуя периоды конфликта и примирения. |
| Banff, Jasper and the Rocky Mountains are visited by about three million people per year. | Банф, Джаспер и Скалистые горы посещают около 3 млн человек в год. |
| Nigeria s Road to Ruin | Дорога Нигерии к разорению |
| Pakistan s Road to China | Дорога Пакистана в Китай |
| The Bumpy Road Ahead | Ухабистая дорога впереди |
| The Road to Depression | Дорога к депрессии |
| The Road to Tripoli | Путь в Триполи |
| Safety in road tunnels | ЧАСТЬ I |
| A 'half road shutdown' | Аэрофотосъемка протестующих перед Central World. |
| The road is white. | Дорога бела. |
| One Belt One Road. | Новый Шелковый путь. |
| The road descends slowly. | Дорога медленно спускается вниз. |
| The road is long. | Дорога дальняя. |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The road is free. | Дорога свободна. |
| The road is free. | Дорога бесплатна. |
| Let's hit the road. | Поехали! |
| The road is closed. | Дорога перекрыта. |
| I'm hitting the road. | Я сматываюсь. |
Related searches : Rocky Outcrop - Rocky Beach - Rocky Start - Rocky Mountains - Rocky Desert - Rocky Peak - Rocky Plain - Rocky Landscape - Rocky Soil - Rocky Coastline - Rocky Crag - Rocky Island - Rocky Terrain