Translation of "roof garden" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Its roof has an outdoor sculpture garden. | На крыше гаража расположен сад скульптур. |
| In addition to the sunken garden, there is also a roof top garden. | В дополнение к саду с прудом имеется ещё один расположенный на крыше. |
| A child stands in an organic garden on a roof in Brooklyn, overlooking the Manhattan skyline. | Девочка на крыше в Бруклине, где располагается огород по выращиванию органических продуктов. |
| The girls who had been working in the garden rushed screeching under the roof of the servants' quarters. | Работавшие в саду девки с визгом пробежали под крышу людской. |
| Roof | Крыша |
| Roof | Рама |
| Rooftop Garden On the museum's roof is a garden with a life size statue of a robot from the final episode of Lupin III Part II and Castle in the Sky . | На крыше музея находится сад со статуей робота из заключительного эпизода Lupin III Part II и Небесный замок Лапута. |
| And perhaps a green roof in the future, when we're further utilizing urban areas, where there are stacks of garden spaces. | У меня там во дворе улей. А справа, возможно, зелёная крыша будущего, когда мы освоим городские пространства в качестве площадок для садоводства. |
| The roof. | Потолок. |
| My roof? | Моем доме? |
| The airport has a beautiful setting and very interesting backdrop like the butterfly garden, kinetic rain sculpture and a roof top swimming pool. | В аэропорту красивая обстановка и очень интересный фон, например, сад бабочек, скульптура живого дождя и удивительный бассейн на крыше. |
| The roof leaks. | Крыша протекает. |
| Off the roof. | Вон с крыши! |
| It's my roof. | Да, ваша честь. |
| On the roof. | Где выждет? На крыше уборной. |
| This is our roof in New York, the roof of the studio. | Это наша крыша в Нью Йорке, крыша студии. |
| The roof you made together, is the roof of your own house. | Крыша, которую вы вместе починили, это крыша вашего дома. |
| The roof is leaking. | Крыша протекает. |
| Climb onto the roof. | Заберись на крышу. |
| Climb onto the roof. | Залезь на крышу. |
| Climb onto the roof. | Залезьте на крышу. |
| I'm on the roof. | Я на крыше. |
| The roof raised high, | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
| The roof raised high, | и кровлей вознесенной, |
| The roof raised high, | Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием. |
| The roof raised high, | Клянусь кровлей возведенной! |
| The roof raised high, | небом, воздвигнутым без опор, |
| The roof raised high, | и кровлей возведенной, |
| The roof raised high, | И вознесенным пологом (небесным), |
| The roof raised high, | Клянусь высоким небесным сводом, |
| And the lofty roof. | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
| And the lofty roof. | и кровлей вознесенной, |
| And the lofty roof. | Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием. |
| And the lofty roof. | Клянусь кровлей возведенной! |
| And the lofty roof. | небом, воздвигнутым без опор, |
| And the lofty roof. | и кровлей возведенной, |
| And the lofty roof. | И вознесенным пологом (небесным), |
| And the lofty roof. | Клянусь высоким небесным сводом, |
| and the roof uplifted | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
| and the roof uplifted | и кровлей вознесенной, |
| and the roof uplifted | Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием. |
| and the roof uplifted | Клянусь кровлей возведенной! |
| and the roof uplifted | небом, воздвигнутым без опор, |
| and the roof uplifted | и кровлей возведенной, |
| and the roof uplifted | И вознесенным пологом (небесным), |
Related searches : Formal Garden - Garden Tools - Garden Variety - Enclosed Garden - Hop Garden - Garden Chair - Sunken Garden - Tea Garden - Truck Garden - Victory Garden - Zoological Garden - Rock Garden
