Translation of "root out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Root - translation : Root out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's difficult to root out certain prejudices.
Есть предрассудки, которые трудно искоренить.
We are going to root out the government.
Мы собираемся изничтожить правительство.
Judicial reforms are, in turn, helping to root out corruption.
Реформы судебной системы, в свою очередь, помогают искоренить коррупцию.
ROOT
ROOT объектно ориентированный набор библиотек для анализа масштабируемых данных
We have taken steps to root out corruption and remove unscrupulous officials.
Мы предприняли шаги по искоренению коррупции и увольнению недобросовестных чиновников.
Structural reforms, to root out corruption and crony capitalism, were doubtless overdue.
Структурные реформы, направленные на искоренение коррупции и приятельского капитализма , несомненно, запоздали.
Yet nothing has been done to root out this tool of terror.
И все же не сделано ничего для того, чтобы искоренить этот инструмент террора.
Yet nothing has been done to root out this tool of terror.
И все же не сделано ничего для т го, чтобы искоренить этот инструмент террора.
Turmeric root.
Корень куркумы.
Back In Time (root)
Back In Time (от имени root)
Security auditing tool (root)
Устройство измерения безопасности (root)
Will Hamas be able to root out corruption and incompetence, and deliver services fairly and efficiently?
Сможет ли Хамас выкорчевать коррупцию и некомпетентность и предоставить услуги справедливо и эффективно?
Indeed, Djindjic may well be a victim of his recent moves to root out organized crime.
В действительности Джинджич мог также стать жертвой своих недавних попыток искоренить организованную преступность.
Tiger UNIX security tool (root)
Инструмент безопасности Tiger UNIX (root)
This fear has no root.
Этот страх не имеет под собой никаких оснований.
The thermal energy can be used to calculate the root mean square speed of the atoms, which turns out to be inversely proportional to the square root of the atomic mass.
Зная тепловую энергию, можно вычислить среднеквадратичную скорость атомов, которая обратно пропорциональна квадратному корню атомной массы.
Returns the square root of arg.
Description
they changed us from the root
они изменили нас от корней
I always root for the underdog.
Я всегда поддерживаю слабейшего.
What's the square root of 100?
Чему равен квадратный корень из ста?
Or yearn to toss all the bums out a sentiment that now seems to be taking root in Brazil.
Или мечтать об избавлении от всех бездельников настроение, которое в настоящее время, кажется, пускает корни в Бразилии.
Yet the situation is changing in Kyrgyzstan, with individual victories gradually helping to root out the practice of bride kidnapping.
Тем не менее, ситуация в Кыргызстане меняется, и отдельные победы постепенно помогают искоренить практику похищения невест.
The Root of All Sovereign Debt Crises
Корень всех кризисов суверенного долга
Return the square root of the operand.
Description
Alcohol is the root of all evil.
Алкоголь источник всего зла.
Money is the root of all evil.
Деньги корень зла.
Money is the root of all evil.
Деньги корень всех зол.
Poverty is the root of all evil.
Бедность это корень всего зла.
Greed is the root of all evil.
Жадность корень всех зол.
The square root of four is two.
Квадратный корень из четырех два.
What is the square root of 67?
Каков квадратный корень из 67?
The square root of one is one.
Квадратный корень из единицы равен единице.
What is the square root of 2?
Чему равен квадратный корень из двух?
But how worried should the Pakistani authorities really be in the face of growing US pressure to root out Islamic militants?
Но насколько в действительности стоит беспокоиться руководству Пакистана по поводу растущего давления со стороны США с требованием уничтожить вооруженные исламистские группировки?
The seven decades of their dictatorship blighted the little bits of a law based society that had taken root root.
Семь десятилетий их диктатуры уничтожили зародившиеся ростки законного общества.
The root causes are political, sectarian, and personal.
Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер.
Virtue is the root wealth is the result.
Добродетель источник, богатство результат .
It has now taken root in postcommunist Poland.
Теперь он пустил корни в пост коммунистической Польше.
Overall, macroeconomic orthodoxy seems to be taking root.
В целом, похоже, что макроэкономическая ортодоксальность пускает корни.
Which in essence is a grass root democracy.
Что в сущности является корнями демократии.
These words are derived from the same root.
Эти слова произошли от одного корня.
These words are derived from the same root.
Это однокоренные слова.
The cube root of twenty seven is three.
Кубический корень из двадцати семи три.
The root cause of any divorce is marriage.
Главная причина любого развода это свадьба.
Let's get at the root of the matter.
Давайте доберёмся до сути этого дела.

 

Related searches : Root Out Corruption - Root Face - Root Element - Root Rot - Root Certificate - Liquorice Root - Root Node - Root Valve - Root Cellar - Took Root - Root Penetration - Root System