Translation of "rubber stamp" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a rubber stamp grid that they laid right on that landscape.
просто произвольный оттиск, который они положили сверху на ландшафт.
Again, this is nothing like the rubber stamp sham parliaments of countries like Egypt and Syria.
Опять же, это не то, что поддельные парламенты, которые не глядя подписывают законы, как например, в Египте и Сирии.
The passage of any law by China s rubber stamp National People s Congress is always a mere formality.
Принятие любого закона Национальным Народным Конгрессом Китая обычно является не более чем формальностью.
Rubber is made from the sap of the rubber tree.
Резина изготавливается из сока каучуконосных деревьев.
With political parties driven into irrelevance, parliament turned into a rubber stamp agency, and national television networks taken under government control, public discourse has all but disappeared.
В то время как политические партии стали бесполезными образованиями, парламент превратился в орган, неспособный принимать независимые решения, а национальные телевизионные каналы были взяты под правительственный контроль, общественный дискурс не исчез.
I need a stamp.
Мне нужна почтовая марка.
I need a stamp.
Мне нужна марка.
The stamp came off.
Марка отклеилась.
I'm a stamp collector.
Я коллекционер марок.
He started making rubber stamps.
и производство резиновых печатей.
Where is the rubber duck?
Где резиновая утка?
Tom put on rubber gloves.
Том надел резиновые перчатки.
Do you smell rubber burning?
Ты чувствуешь запах палёной резины?
The consequences of this assertion of parliamentary authority will be enormous. Parliamentary ratification did not simply provide a rubber stamp to a palace coup its approval was conditional.
Последствия данного утверждения парламентской власти обещают стать огромными.
I'd like one stamp, please.
Мне одну марку, пожалуйста.
Show me your stamp collection.
Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.
Покажите мне свою коллекцию марок.
Your rubber fingers in my mouth ...
О, любимый дантист, мой красавец! Ощущаю во рту я твой палец
My son's rubber duck is yellow.
Резиновый утёнок моего сына жёлтый.
Tom put on his rubber gloves.
Том надел свои резиновые перчатки.
Take this piece of rubber hose.
Возьмите этот кусок резинового шланга.
I have lots of rubber bands.
У меня много резиночек.
It is my stamp that counts...
Гражданский брак Мирей и Алена продлился 15 лет.
Damon showed me his stamp album.
Деймон показал мне свой альбом с марками.
This letter bears a foreign stamp.
На этом письме иностранная марка.
Please show me your stamp album.
Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок.
I have a very old stamp.
У меня есть очень старая марка.
He showed me his stamp collection.
Он показал мне свою коллекцию марок.
Stick another stamp on the envelope.
Наклей ещё одну марку на конверт.
Stick a stamp on the envelope.
Наклейте марку на конверт.
Stick a stamp on the envelope.
Наклей на конверт марку.
Stick a stamp on the envelope.
Наклейте на конверт марку.
An envelope and a stamp, please.
Конверт и марку, пожалуйста.
Tom showed Mary his stamp collection.
Том показал Мэри свою коллекцию марок.
Give me an airmail stamp, please.
Дайте мне, пожалуйста, марку для авиапочты.
Tom showed us his stamp collection.
Том показал нам свою коллекцию марок.
He's proud of his stamp collection.
Он гордится своей коллекцией марок.
She's proud of her stamp collection.
Она гордится своей коллекцией марок.
He showed us his stamp collection.
Он показал нам свою коллекцию марок.
Tom bought a pair of rubber boots.
Том купил резиновые сапоги.
These are used in the rubber industry.
Используется в производстве каучуков.
Will you stamp this letter for me?
Ты поставишь мне на письмо штемпель?
He put a stamp on the letter.
Он поставил штамп на письмо.
He put a stamp on the letter.
Он наклеил марку на письмо.
Have you ever seen Tom's stamp collection?
Ты когда нибудь видел коллекцию марок Тома?

 

Related searches : Rubber-stamp A Decision - Embossed Stamp - Tramp Stamp - Stamp Album - Stamp Mill - Stamp Pad - Fiscal Stamp - Stamp Paper - Round Stamp - Judicial Stamp - Stamp Collecting - Stamp Collection