Translation of "sales service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sales - translation : Sales service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Market Development Section is responsible for providing sales, marketing and service support to National Committees, UNICEF field offices and other sales partners. | Секция по вопросам расширения сбыта отвечает за оказание национальным комитетам, отделениям ЮНИСЕФ на местах и другим партнерам по сбыту помощи в вопросах сбыта, маркетинга и обслуживания. |
| The impossibility of offering after sales service was cited as being the crucial problem. | Критической стала проблема, связанная с вопросом о невозможности оказания услуг после продажи. |
| Warranty repairs, pre delivery inspection, after sales service and mechanic operator training should also be provided. | Должны также быть предусмотрены гарантийные ремонты, инспекция до доставки, послепродажное обслуживание и обучение механиков операторов. |
| Customer classification helps set priorities for customer service and determine the nec essary frequency of sales visits. | Классификация клиентов помогает установлению приоритетов в их обслуживании и определяет необходимую частоту посещений по вопросам продажи. |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| In October 2001, Microway became the exclusive sales and service provider of API NetWorks' Alpha based product line. | В октябре 2001 года, компания Microway становится эксклюзивным поставщиком использующей Alpha продукции API NetWorks. |
| The ISCO categories Clerks' and Service workers and shop and market sales workers' are very much female dominated. | В категориях Международной стандартной классификации занятий (МСКЗ) Конторские служащие и Работники сферы обслуживания и продавцы магазина и рынка в значительной степени доминируют женщины. |
| The three remaining General Service (Other level) posts in the Sales Dispatch Unit have been proposed for abolition. | Три остающиеся должности категории общего обслуживания (прочие разряды) в Группе рассылки публикаций для продажи предложено упразднить. |
| An up to date, complete customer data bank sales eases planning and makes custom tailored customer service possible | Современный и полный информационный банк данных о покупателях облегчает планирование и делает возможным предоставление услуг, ориентированных на клиента |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| As compared to men a larger proportion of women are working as officials and as service or sales staff. | По сравнению с мужчинами женщины чаще работают в качестве служащих и работников сферы услуг и торговли. |
| Sales Officer 3. Eight of the proposals relate to reclassifications from the General Service to the P 2 level. | 3. Восемь из указанных предложений касаются реклассификации с должностей категории общего обслуживания до уровня С 2. |
| costing of a sample product or service sales assumptions overhead assumptions cashflow assumptions proposed methods for financing the plan. | Инфляция и процентные ставки Существует два основных способа учета инфляции в деловых предложениях. |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
| Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
| Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
| Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
| Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
| Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
| Does not measure profitability of sales Can lead to emphasis on cheaper, higher volume products Can negatively affect customer service | Основано на факторах, находящихся за пределами контроля, осуществляемого продавцами |
| Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
| Sales volume trends are important indicators of sales performance. | Важной частью оценки торговой деятельности является анализ товарооборота. |
| Sales R.O.O.T.S. | R.O.O.T.S. |
| Sales No. | Настоящий документ был представлен с запозданием из за задержек с утверждением назначения новых членов вновь учрежденного Комитета экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения. |
| Sales Publication | Sales Publications |
| Sales section | Секция продажи изданий |
| Sales this? | Продажи это? |
| Sales tripled. | Продажи утроились. Почему? |
| Sales this? | Продажи этого? |
| Sales that? | Продажи этого? |
| Sales territories | Районы сбыта |
| Sales volume | Объем продаж |
| Commercial sales | Специализация оптовой компании |
| Sales promotion | Реклама |
| Sales Markets | Продажи и рынки |
| Sales Markets | Продажи Рынки |
| Sales methods | Методы продаж |
| Sales department. | Отдел продаж. |
| Stock values do not include the costs of other depart ments such as sales, service, research and development or finance and administration. | Оценки за пасов не включают расходы по работе таких отделов, например, отдела продаж, услуг, конструкторского или финансового, а также администрации. |
Related searches : Field Service Sales - Marketing Sales Service - Service Sales Manager - Field Sales Service - Sales Service Provider - Post Sales Service - Pre-sales Service - Sales And Service - After Sales Service - Inside Sales Service - Sales Action
