Translation of "scattering light" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Light - translation : Scattering - translation : Scattering light - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In 1931, he discovered a phenomenon of selective scattering of light. | В 1931 обнаружил явление селективного рассеяния света. |
And the scattering wind scattering. | и (ангелами) (нисходящими от Аллаха для того, чтобы) различать (истину от лжи и правильный путь от заблуждения) твердо, |
And the scattering wind scattering. | и различающими твердо, |
And the scattering wind scattering. | различающими твердо, |
And the scattering wind scattering. | И клянусь айатами, широко распространяющими мудрость и наставление на прямой путь в сердца обитателей миров и ясно различающими истину от лжи. |
And the scattering wind scattering. | Клянусь аятами, различающими твердо истину от лжи . |
And the scattering wind scattering. | И чертят грани различенья (между добром и злом), |
And the scattering wind scattering. | Различающими верно, |
Scattering | Рассеивание |
The light scattering in this model is dominated by particles with r around 15 μm. | Световое рассеяние в данной модели преимущественно осуществялется частицами с r около 15 μm. |
by the scatterers scattering | и (ветрами) распространяющими (облака) гоня их (куда пожелает Аллах), |
by the scatterers scattering | и распространяющими бурно, |
by the scatterers scattering | распространяющими бурно, |
by the scatterers scattering | уничтожающими целиком все ложные религии! |
by the scatterers scattering | Клянусь ветрами, разгоняющими облака . |
by the scatterers scattering | Разносят (доброе) во все концы |
by the scatterers scattering | Клянусь показывающими ясно, |
Scattering far and wide. | и (ветрами) распространяющими (облака) гоня их (куда пожелает Аллах), |
Scattering far and wide. | и распространяющими бурно, |
Scattering far and wide. | распространяющими бурно, |
Scattering far and wide. | уничтожающими целиком все ложные религии! |
Scattering far and wide. | Клянусь ветрами, разгоняющими облака . |
Scattering far and wide. | Разносят (доброе) во все концы |
Scattering far and wide. | Клянусь показывающими ясно, |
As a result of this research, Landsberg and Mandelstam discovered the effect of the combinatorial scattering of light on 21 February 1928. | В результате этих исследований 21 февраля 1928 г. Ландсберг и Мандельштам обнаружили эффект комбинационного рассеяния света. |
The infrared excess and the polarization result from the scattering of stellar light in the disk, while the line emission is formed by re processing stellar ultraviolet light in the gaseous disc. | Избыток инфракрасного излучения, и поляризации образуется в результате рассеяния света в околозвездных дисках, а линии излучения формируется при прохождении звездного ультрафиолета через газовый диск. |
By the scattering winds that scatter the clouds | (Я, Аллах) клянусь (ветрами) рассеивающими! |
The villagers are scattering like spiders! What now? | Ćčňĺëč äĺđĺâíč đŕçáĺăŕţňń â đŕçíűĺ ńňîđîíű, ęŕę ďŕóęč! ňî íŕě äĺëŕňü? |
Structural colors occur in some species, which are the result of the diffraction, scattering or interference of light, for example by modified setae or scales. | Структурные цвета происходят у некоторых пауков в результате преломления, рассеяния или интерференции света, к примеру, видоизменённые щетины чешуек. |
JETP , 15, 109 (1972) External links CIMIT Center for Integration of Medicine and Innovative Technology Brillouin scattering in the Encyclopedia of Laser Physics and Technology Surface Brillouin Scattering, U. Hawaii List of labs performing Brillouin scattering measurements (source BS Lab in ICMM CSIC) | CIMIT Center for Intigration of Medicine and Innovative Technology Brillouin scattering in the Encyclopedia of Laser Physics and Technology Surface Brillouin Scattering, U. Hawaii List of labs performing Brillouin scattering measurements Волькенштейн М. В., Молекулярная оптика, М. |
The Bidirectional Surface Scattering Reflectance Distribution Function (BSSRDF), is a further generalized 8 dimensional function formula_25 in which light entering the surface may scatter internally and exit at another location. | Bidirectional scattering distribution function, BSSRDF ) более обобщённая 8 мерная функция formula_18, в которыой свет, падающий на поверхность, может рассеяться внутри неё и выйти из другой точки. |
The ball is like a nucleus, and the volcano is the scattering effect. | Мяч, как ядро, и вулкан является эффект рассеяния. |
Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. | Все разбегаются врассыпную в попытке сохранить свою чешую или перья. |
The location of the molten fuel was achieved using a technique called muon scattering tomography. | Место скопления расплавленного топлива было найдено с помощью методики, которая называется мюонной томографией. |
The Bidirectional Texture Function (BTF) is appropriate for modeling non flat surfaces, and has the same parameterization as the SVBRDF however in contrast, the BTF includes non local scattering effects like shadowing, masking, interreflections or subsurface scattering. | Bidirectional Texture Function, BTF ) подходит для моделирования неровных поверхностей и имеет те же параметры, что и SVBRDF кроме того, BTF включает рассеивающие эффекты, такие как тени, внутренние отражения и подповерхностные рассеивания. |
Only one of them was lazily eating oats, scattering them over the edge of the trough. | Одна только лениво ела овес, раскидывая его храпом по колоде. |
Back scattered electrons (BSE) are beam electrons that are reflected from the sample by elastic scattering. | Отражённые электроны (ОЭ) это электроны пучка, отражённые от образца упругим рассеиванием. |
Such orbits cannot have been created by gravitational scattering by the gas giants (in particular, Neptune). | Такие орбиты не были результатом гравитационного рассеяния газовыми гигантами (в частности, Нептуном). |
Light upon Light! | Они наслаждаются солнечным светом в течение всего дня, благодаря чему из поспевающих на них оливок получают самое чистое масло. Это масло является настолько чистым, что готово светиться даже без соприкосновения с огнем. |
Light upon Light! | Это дерево растёт на вершине горы или на просторе земли, где солнце светит целый день. Масло этого дерева такое чистое и прозрачное, что готово воспламениться даже без прикосновения огня светильника. |
Light upon Light! | Свет к свету! |
Light upon Light. | Свет над светом! |
Light upon Light. | Свет на свете! |
Light upon Light. | Он знает о чистоте и непорочности этих людей и знает, что они способны очиститься и вырасти. Такие притчи Аллах приводит Своим рабам, чтобы они размышляли над ними, осознавали их смысл и отличали истину ото лжи. |
Light upon Light. | Один свет поверх другого! |
Related searches : Light Scattering Method - Static Light Scattering - Evaporative Light Scattering - Scattering Angle - Laser Scattering - Scattering Matrix - Scattering Power - Scattering Loss - Higher Scattering - Scattering Data - Impurity Scattering