Translation of "select file" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Select File | Обзор... |
| Select a file to blacklist | Добавить файл в чёрный список |
| Select the XSL file that you wish to be used. | Выберите файл XSL , который вы хотите использовать. |
| To import a Povray scene select the File Import Povray... menu item and choose a file in the file open dialog. | Для импорта модели Povray используйте Файл Импорт Povray... и укажите нужный файл. |
| Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file. | Щелкните правой кнопкой мыши на файле и выберите Переименовать. |
| Then click on Browse..., select the map file within the open file dialog and enjoy the music! ) | Затем нажмите на кнопку Просмотр..., выберите файл в диалоговом окне выбора файла и наслаждайтесь музыкой! ) |
| If the file to be validated is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be validated from the Other File file selector. | Если файл, который нужно проверить, активный в quantaplus , оставьте этот параметр включённым. Иначе выберите другой файл. |
| If the file to be processed is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be processed from the Other File selector. | Если файл, который нужно обработать, активный в quantaplus , оставьте этот параметр включённым. Иначе выберите другой файл. |
| You can also link an external CSS stylesheet. Simply click on the Browse button and select your file. | Нажмите кнопку Обзор и выберите файл стиля. |
| First, you can select Open... from the File menu, then you are presented with a standard open dialog, with which you can select the song you wish to open. | Вы можете выбрать опцию Открыть... в меню Файл будет выведено стандартное диалоговое окно выбора файла, в котором вы сможете выбрать нужную песню. |
| Select Application | Выберите приложение |
| Select Game | Выбор игры |
| Using kuickshow is very simple. The file browser lists files, which you can select with a LMB click or the Return key. | Работать с kuickshow очень просто. В окне выбора файла укажите файл, дважды щёлкнув на нем, нажав на клавишу Ввод, или выбрав пункт Показать изображение в меню правой кнопки мыши. |
| No! You select. | Нет! Вы выбираете. |
| Select a theme. | Выберите тему. |
| Select All Entries | Выделить всё |
| file | файловый |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
| A TXT file is a text file. | Файл TXT это текстовый файл. |
| A WMV file is a video file. | Файл WMV это видеофайл. |
| F6 Select sound card | F6 Выбор звуковой карты |
| Select the zoom factor. | Выберите коэффициент увеличения. |
| Select action for Chris. | Выберите действие для Криса. |
| These are select peaches. | Это отборные персики. |
| Select the correct answer! | Выберите правильный ответ. |
| Select the correct answer! | Выбери правильный ответ. |
| A binary file is a computer file that is not a text file. | Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов. |
| File Manager | Диспетчер файлов |
| View file | Просмотр файлов |
| File Sharing | Совместный доступ к файлам |
| File operations | Операции над файлами |
| F2 File | F2 Файл Список серверов |
| F7 File | F7 Файл Быстрое подключение |
| File Reconnect | Файл Переподключиться |
| Current File | Текущий файл |
| Log file | Журнал |
| File manager | Файловый менеджер |
| Decrypt File | Дешифровка файлов |
| How do you select them? | Каковы были критерии отбора? |
| Select a folder to blacklist | Добавить папку в чёрный список |
| Select the style of control | Выбор стиля управления |
| Select an area to screenshot | Выберите область для создания снимка экрана |
| Select a window to screenshot | Выберите окно для создания снимка экрана |
| Select a window to capture | Выберите окно для захвата изображения |
| Create a new PDF file using the supplied file name. | Description |
Related searches : Select A File - Select Option - Auto Select - Select Mode - Select Box - Select None - Select Number - Select Between - Select Device - Select Range - Select Language - Select List - Select Checkbox
