Translation of "service repair" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Repair - translation : Service - translation : Service repair - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Repair | Ремонт |
| Auto Repair Manual 1974 1979 Chilton's Repair Manual. | Auto Repair Manual 1974 1979 Chilton s Repair Manual. |
| First, repair. | Во первых, исправление. |
| Target repair. | Будем чинить мишени. |
| The repair...? | Мастерская...? |
| Repair it? | Ремонте? |
| We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves. | Нам нужно работать вместе, чтобы восстановить и исцелить нашу землю, починить системы энергоснабжения и починить себя самих. |
| Road under Repair. | Ведутся дорожные работы. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почините это. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почини это. |
| Repair of shelters | На ремонт жилых помещений |
| Repair the tunnels. | Строят укрепления. |
| IT'S BEYOND REPAIR. | Он не подежит восстановлению. |
| Excelsior Trailer Repair. | Мастерская Эксельсиор . |
| It's beyond repair. | Восстановлению не подлежит |
| Please repair the car. | Пожалуйста, почините автомобиль. |
| Let me repair it. | Давай я это починю. |
| Let me repair it. | Давай я его починю. |
| Let me repair it. | Давай я её починю. |
| Let me repair it. | Давайте я его починю. |
| Let me repair it. | Давайте я её починю. |
| I'll repair it now. | Сейчас починю. |
| Can you repair it? | Вы можете это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь его починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь её починить? |
| Can you repair it? | Вы можете его починить? |
| Can you repair it? | Вы можете её починить? |
| Can you repair this? | Вы можете это починить? |
| I repair broken phones. | Я чиню сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я ремонтирую сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я занимаюсь починкой неисправных телефонных аппаратов. |
| Can you repair this? | Ты можешь это починить? |
| 1.2.2 MAINTENANCE AND REPAIR . | 1.2.2 Техническое обслужи вание и ремонт |
| (c) Repair of bridges . | с) Ремонт мостов |
| (iii) Repair of bridges . | iii) Ремонт мостов |
| Target repair? That's murder. | Это полный абзац! |
| I test repair jobs. | Я занимаюсь ремонтными работами. А что? |
| Muster a repair party. | Соберите аварийную партию. |
| HMS Portland Bill was a repair ship launched in 1945 and sold into civilian service in 1951, where she was renamed Zinnia . | HMS Portland Bill плавучая мастерская спущена на воду в 1945 продана в гражданскую службу в 1951, переименована в Zinnia . |
| Vehicles received from UNTAC could not be put into service immediately since extensive maintenance and repair work had to be carried out. | Автомашины, полученные от ЮНТАК, нельзя было немедленно ввести в эксплуатацию из за необходимости проведения обширных работ по их техническому обслуживанию и ремонту. |
| With around two hundred market stalls, a pastry shop, milk processing plant, meat cutting plant, vegetable packing facility and auto repair service. | Не считая почти 200 рабочих мест, на территории рынка имеются производства кондитерское и молочное, цех по рубке мяса, по фасовке овощей и фруктов и даже автосервис. |
| Fiscal repair is also essential. | Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы. |
| X.org Diagnostic and Repair Utility | Утилита для диагностики и восстановления X.org |
| The telecom repair worker came. | Пришел мастер. |
Related searches : Repair And Service - Repair Service Contract - Service And Repair - Repair Service Provider - Authorized Repair Service - Full Repair Service - Under Repair - Spot Repair - Structural Repair - Repair Manual - Damage Repair - Field Repair
