Translation of "settlement item" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Item - translation :

пункт

Settlement - translation :

поселок

Settlement item - translation :

пункт урегулирования

Keywords : лот предмет пункт повестке товар поселение поселения урегулирования компенсацию соглашении

Examples (External sources, not reviewed)

Settlement	Дата расчёта
settlement)	поселение)
Dispute settlement	Разрешение споров
Settlement of disputes	Урегулирование споров
Settlement of disputes	Разрешение споров
Inka settlement planning .	Inka settlement planning .
Article ___ Dispute settlement	Статья___ Урегулирование споров
(b) Local settlement	b) Расселение на месте
Settlement of disputes	урегулирова ние споров
Settlement of disputes	ние споров
Integrated settlement management	Комплексное управление населенными пунктами
VIII. DISPUTE SETTLEMENT	VIII. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ
6. Dispute settlement	6. Урегулирование споров
Dispute settlement provisions	Положения об урегулировании споров
1 settlement (village)	1 населенный пункт (поселок)
That's our settlement.	Пепе Это наш посёлок!
Until 2002, the issue of peaceful settlement of disputes had not been examined by the Special Committee on a general level, as the agenda item had always included a sub item that was specific.	Вплоть до 2002 года тема мирного урегулирования споров не рассматривалась Специальным комитетом абстрактно, а всегда в контексте конкретной ситуации.
Freeze the Settlement Freeze	Заморозить замораживание поселений
IV. Settlement of disputes	IV. Урегулирование споров
Pacific settlement of disputes	Мирное разрешение споров
Peaceful settlement of disputes	Мирное урегулирование споров
What a miserable settlement.	И (как) ужасно это пребывание!
What a miserable settlement.	И скверно это пребывание!
What a miserable settlement.	Более того, они стали удерживать от этой милости всех остальных и обрекли свой народ на страдания в Преисподней. Они стали причиной, по которой многие люди впали в заблуждение, и стали проклятием своего народа, потому что люди не ждали от них ничего, кроме добра.
What a miserable settlement.	Как же скверно это местопребывание!
What a miserable settlement.	Скверно это жилище!
What a miserable settlement.	Мерзкое это местопребывание!
What a miserable settlement.	И это мерзкая обитель!
Friendly settlement of disputes	Дружественное урегулирование споров
C. Settlement of disputes	Урегулирование споров
process of peaceful settlement	мирного урегулирования
(e) Annexation and settlement	е) аннексия и поселения
E. Annexation and settlement	Е. Аннексия и создание поселений
quot Dispute settlement provisions	quot Положения об урегулировании споров
III. SETTLEMENT OF DISPUTES	III. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ
quot Dispute settlement provisions	Положения об урегулировании споров
It razed the settlement.	Εκαψε τον οικισμό.
On the Settlement Hill	На холмистых берегах
A 60 L.31 Item 15 Question of Palestine 30 Power draft resolution Peaceful settlement of the question of Palestine A C E F R S	A 60 L.31 Пункт 15 повестки дня Вопрос о Палестине Проект резолюции, представленный 30 государствами Мирное урегулирование вопроса о Палестине А Ар. И К Р Ф
Municipally, it is incorporated as Krestetskoye Urban Settlement, the only urban settlement in the district.	Дома городских жителей в основном были деревянными, а каменных строений в городе было всего 8.
Take, for example, the Adam settlement, or the Bitar Elit settlement in the Bethlehem area.	Возьмите, например, поселение Адам или поселение Битар Элит в районе Вефлиема.
There is a settlement plan, the settlement plan of the Contact Group, on the table.	Имеется план урегулирования, план, разработанный Контактной группой, и он остается в силе.
Reflections on a Negotiated Settlement .	Reflections on a Negotiated Settlement .
How ill is the settlement!	И (как) ужасно это пребывание!
How ill is the settlement!	И скверно это пребывание!

Показать эту страницу на русском языке