Translation of "slate of directors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Slate - translation :

Slate of directors - translation :

Keywords : режиссеры режиссёры режиссёров директорам директорами листа шифер лист Чистый нуля

Examples (External sources, not reviewed)

To change this state of affairs, institutional investors must be allowed to propose their own slate of directors.	Чтобы исправить такое положение вещей, нужно разрешить организациям инвесторам предлагать свой список директоров.
Slate	Шифер
Slate Falls	Гранит ФолсCity in Ontario Canada
Whose slate is this?	Чья это доска? !
Bring me his slate.	Нука, дай мне его доску.
Board of Directors	Совет директоров
On Slate, Christina Cauterucci writes	Кристина Котеруччи (Christina Cauterucci) пишет на сайте Slate
FREEDOM AND A CLEAN SLATE.	Свобода и чистая анкета.
A clean slate, did he say?	Чистого листа, он сказал?
In 2002, the percentage of women directors of all directors was approximately 26 .	В 2002 году доля женщин, занимающих посты директоров составляла примерно 26 процентов от общего числа директоров.
The Board of Directors.	Совет директоров.
In 2005, we launched our first slate of films,	В 2005 году мы запустили наш.., наш первый цикл фильмов
China's SAT Slate Magazine, June 4, 2008.	China s SAT Slate Magazine, June 4, 2008.
4. The quot clean slate quot approach	4. Подход quot с нуля quot
Remember what I wrote on your slate?	Помнишь, что я написал тебе на уроке?
Let's start over with a clean slate.	Давайте все забудем.
The slate is clean, we start again?	Но мы же все забудем.
Directors' remuneration	Вознаграждение директоров
Regional Directors	Региональные директоры
Regional Directors	Региональные директора
The Board of Directors of International...	Совет директоров Интернейшенл...
They were made of local materials such as slate and quartz.	Изготавливались из местных материалов, таких как сланец и кварц.
Each have a board of directors.	В каждой секции имеется правление.
General Motors Board of Directors (2000).	General Motors Board of Directors (2000).
National Association of Corporate Directors (2000).	National Association of Corporate Directors (2000).
Five were Directors General of Ministries.	А пять женщин занимают должности генеральных директоров соответствующих министерств.
Introduction (Directors of Evaluation and Programme)	Вступительные заявления (директоров по оценке и программам)
And the directors!	И режиссёры!
I always thought that if a fellow could begin with a clean slate...And now you...in a measure...yes...clean slate.	Я всегда думал, что если человек может начать с чистого листа ... А теперь вы ... в мера ... да ... чистого листа .
Steven Pinker chalks it up to the blank slate	Стивен Пинкер заполняет чистый лист.
This is a touching slate meant for blind children.	Это доска для слепых детей.
He bought the right to wipe the slate clean.	Он заплатил за право начать с чистого листа.
Sude, come here and bring your slate with you.	Сюд, немедленно подойди ко мне и принеси мне свою доску!
I move the entire slate be returned to office.	Я предлагаю голосовать сразу за весь список.
And then a few of the directors, two in particular, actually three of the directors, want to plot with	Несколько директоров, двое в особенности, фактически трое директоров, хотели объединиться с
They were directors of the impending battle.	Это были распорядители предстоящего сражения.
Institute of Directors in Southern Africa (1994).	Institute of Directors in Southern Africa (1994).
Institute of Directors in Southern Africa (2002).	Institute of Directors in Southern Africa (2002).
Mr. Igor Belikov Russian Institute of Directors	Mr. Igor Belikov Russian Institute of Directors
(vii) Improved procedures for selection of directors	vii) совершенствования порядка выбора директоров
I don't need the board of directors.	Мне не нужен совет директоров.
Slapup. Champagne, the whole board of directors.	Шикарно, будет шампанское и весь совет директоров.
Court of Directors of the East Indian Company.	Court of Directors of the East Indian Company.
Where Were the Directors?	Where Were the Directors?
(c) Directors apos meeting.	с) Совещание директоров.

Показать эту страницу на русском языке