Translation of "small hydropower plant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hydropower - translation : Plant - translation : Small - translation : Small hydropower plant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (1) Training, Consultation, Awareness for Small Hydropower in Mozambique, Uganda, Nigeria and Zimbabwe | 1) Профессиональная подготовка, консультирование, информирование по вопросам малых гидроэнергетических проектов в Мозамбике, Уганде, Нигерии и Зимбабве |
| The third option is increased reliance on renewable energy resources solar, wind, wave, biomass, geothermal and hydropower resources (including small hydropower developments i.e. up to 10 MW). | Третий вариант шире использовать ресурсы возобновляемой энергии солнце, ветер, волны, биомассу, геотермальные и гидроэнергетические ресурсы (в том числе строить малые гидроэлектростанции, т.е. электростанции мощностью до 10 МВт). |
| Blogger Temur Mengliev argues that Tajikistan should complete the construction of the Rogun, a controversial hydropower plant criticized by its neighbors, for symbolic reasons | Блогер Темур Менглиев утверждает, что Таджикистан должен завершить строительство Рогуской ГЭС, вызвавшее многочисленную критику со стороны соседних государств. |
| Mr. Richard Taylor, International Hydropower Association | г н Ричард Тейлор, Международная ассоциация гидроэнергетики |
| Many Parties have already exploited hydropower potential. | Многие Стороны уже используют свой гидроэнергетический потенциал. |
| For many Parties the most important renewable option is the extension of their hydropower programmes, mainly through additional small scale hydro projects. | Для многих Сторон наиболее значительным вариантом использования возобновляемых источников энергии является расширение их программ в области гидроэнергетики, главным образом за счет осуществления дополнительных мелкомасштабных гидроэнергетических проектов. |
| For many Parties the most important renewable option is the extension of their hydropower programmes, mainly through additional small scale hydro projects. | Для многих Сторон важнейшим возобновляемым вариантом является расширение их гидроэнергетических программ, главным образом за счет реализации дополнительных мелкомасштабных гидропроектов. |
| (1) Hydropower dam project in Adralala (Benin Togo) | 1) Проект строительства плотины для гидроэлектростанции в Адралале (Бенин Того) |
| Plant this small seed, wait 2,000 years, and you get this the Lost Monarch. | Посадите это маленькое семя, подождите 2000 лет и получите это Потерянного Монарха. |
| The implementation of a regional African project continued with site verification for the construction of small hydropower stations for demonstration purposes in three countries. | Продолжались работы по осуществлению регионального африканского проекта, предполагавшего определение места для строительства небольших показательных гидроэлектростанций в трех странах. |
| The most interesting options include solar heating for domestic and Industrial applications biogas generation from landfill sites and sewage sludge small hydropower geothermal systems. | солнечное тепло для использования в промышленности и домашнем хозяйстве производство биогаза на свалках и из осадков сточных вод малая гидроэнергия геотермальные системы. |
| Brazil has also constructed 205 small hydropower stations generating 865 MW of power and 40 other stations are being constructed to generate an additional 504.9 MW. | Кроме того, в Бразилии сооружено 205 малых гидроэлектростанций, производящих 865 МВт электроэнергии, а 40 других находятся на этапе строительства и должны обеспечить получение еще 504,9 МВт. |
| Brazil has also constructed 205 small hydropower stations generating 865 MW of power and 40 other stations are being constructed to generate an additional 504.9 MW. | В Бразилии было также построено 205 малых гидроэлектростанций мощностью 865 МВт, и в настоящее время возводится 40 других станций, позволяющих дополнительно выработать 504,9 МВт. |
| It is home to the Sungri Motor Plant, established in 1950, and various other small factories. | В Токчхоне находится завод Сунгри Мотор , основанный в 1950 году, и другие различные малые заводы и фабрики. |
| China plans to double its hydropower capacity to over 120 GW by 2010 and to build more hydropower projects for at least another 20 years. | Китай планирует удвоить производство гидроэлектроэнергии к 2010 году, повысив его до 120 гигаватт, и продолжить строительство гидроэлектростанции в течение, по крайней мере, 20 следующих лет. |
| Sweden, with its hydropower, is even lower, at 0.9 kg. | Швеция с ее гидроэнергетикой еще ниже 0,9 кг. |
| Seven Parties in the region proposed projects targeting hydropower development. | Семь Сторон из данного региона предложили проекты в области развития гидроэнергетики. |
| It was a way of bringing small amounts of water directly to the stalk of the plant. | Принцип её работы в том, что небольшое количество воды поступает непосредственно к стеблю растения. |
| The political stakes are high, and China s hydropower interests are strong. | Политики владеют высокими процентами, и у Китая большой интерес к гидроэнергетике. |
| Currently there are about forty hydropower plants in the Congo Basin. | Всего в бассейне Конго построено около 40 ГЭС. |
| Some SIDS may still have some as yet undeveloped hydropower potential. | В некоторых МОРГ гидроэнергетический потенциал задействован еще не полностью. |
| Hydropower has been developed to various extents in some 10 SIDS. | Гидроэнергетический потенциал в различной степени освоен примерно в 10 МОРГ. |
| Plant. | км. |
| Some families cultivate small pieces of land of two square metres, to plant parsley, dill, and green onions. | Редкая семья возделывает кусочек земли размером два на два метра, чтобы высадить петрушку, укроп и зеленый лук. |
| Its diet consists mainly of fruits, occasionally also eating different plant parts, bird eggs, insects and small vertebrates. | Рацион состоит из фруктов, иногда включает другую растительную пищу, птичьи яйца, насекомых и мелких позвоночных. |
| There is no shortage of hydropower plants for electricity generation in Africa. | В Африке нет недостатка в гидроэлектространциях для производства электроэнергии. |
| In 2000, 88 per cent of Brazil's electricity was generated from hydropower. | В 2000 году 88 электроэнергии в Бразилии были получены за счет использования гидроэнергоресурсов. |
| Hydropower is another option that may be considered on a regional basis. | Еще одним вариантом, который может быть рассмотрен на региональной основе, является гидроэнергетика. |
| In 2000, 88 per cent of Brazil's electricity was generated from hydropower. | В 2000 году 88 электроэнергии Бразилии было выработано на гидроэлектростанциях. |
| For example, the Russian Federation aims to triple its hydropower by 2010. | Например, Российская Федерация намерена к 2010 году утроить свое производство гидроэнергии. |
| support regional capacity building on integrated water management and production of hydropower | поддерживатьукреплениерегиональногопотенциалаинтегрированного использования водных ресурсов и производства гидроэнергии |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | Электростанций в будущем просто не будет. |
| Plant trees! | Сажайте деревья! |
| Plant Systematics . | Plant Systematics. |
| David Plant. | David Plant. |
| Plant Explorer . | Plant Explorer . |
| Plant Sci. | Plant Sci. |
| Dairy plant | Молочный завод |
| And plant. | И встать на дыбы. |
| Plant them. | Надо сажать! |
| Plant eaters! | Поедающие растения! |
| Plant establishment | D насаждение |
| A plant? | Цветок? |
| The plant. | Мотив! |
| Tomato plant. | Томат... |
Related searches : Small Hydropower - Hydropower Plant - Run-of-river Hydropower Plant - Hydropower Dam - Hydropower Station - Hydropower Scheme - Hydropower Engineering - Hydropower Production - Hydropower Potential - Hydropower Capacity - Hydropower Output - Hydropower Cascade - Hydropower Development
