Translation of "small number" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Number - translation :

номер

Small - translation :

маленький

Small number - translation :

Небольшое число

Keywords : номеру номером число Номер количество мал маленьком маленькое небольшую небольшое

Examples (External sources, not reviewed)

This number is small.	Число небольшое.
This is a very small number.	Это очень небольшое число.
This is a very small number.	Это очень маленькое число.
There was only a small garrison and small number of prisoners.	Там оставались только небольшой гарнизон и малое количество арестантов.
In 1972 a small number of G.A.A.	В 2002 году население составляло 248 человек.
And let's take a very small number.	И давайте принимать весьма небольшое число.
Let me talk about a relatively small number.	сейчас позвольте рассказать про относительно маленькие.
A number of tools have a small triangle.	Целый ряд инструментов содержит небольшой треугольник.
Only a small number of students have arrived.	Прибыло очень мало студентов.
That number looks small compared to most other countries.	Эта цифра выглядит довольно скромной на фоне большинства других стран.
The number of women who become mothers is small.	Количество женщин, становящихся матерями, мало.
(b) The dependency on a small number of donors.	b) наблюдается зависимость от небольшого числа доноров.
No small number of countries are suffering severe calamities.	Немалое число стран страдают от серьезных бедствий.
BRUSSELS Interest in small countries economic policies is usually confined to a small number of specialists.	БРЮССЕЛЬ Интерес к экономической политике малых стран, как правило, ограничивается небольшим числом специалистов.
There are also small number of Inuit people in Alberta.	Есть также небольшое количество народа инуитов в Альберте.
A small number of mammals also lack a Y chromosome.	У небольшого числа млекопитающих также отсутствует Y хромосома.
The remaining tasks admittedly a small number are indeed complex.	Однако остающиеся задачи, хотя их и немного, чрезвычайно сложны.
To go from 3.457 to this very, very small number	Чтобы перейти от 3.457 к этому очень маленькому числу
I've only told you a very small number of things	Я рассказал вам только малую часть.
Despite their small number they can change something this world.	Пусть их будет немного наших выпускников, но они смогут что то изменить в этом обществе.
The small number of simple principles were very, very simple.	Эти несколько правил были очень и очень простыми.
Which is no small achievement, given the number of competitors!	А с учетом их количества, это настоящий успех
Only a small number of regulated substances can realistically be	В действительности только по небольшому количеству
The number of fish caught in this river was very small.	Количество рыбы, выловленной в этой реке, было очень мало.
Combat weight 23.5 t. Only a very small number was built.	Боевая масса 23,5 Т. Построено незначительное количество.
Only a small number of working people are still in education.	Лишь небольшое число работающих продолжают учиться.
The small size of the nucleus explained the small number of alpha particles that were repelled in this way.	Маленький размер ядра атома объясняется малым количеством α частиц отражённых подобным образом.
In number theory, a smooth (or friable) number is an integer which factors completely into small prime numbers.	В теории чисел гладким числом называется целое число, все простые делители которого малы.
A small number of users continue to use the older FVWM release.	Небольшая группа пользователей всё ещё продолжает использовать этот релиз.
However, such assistance at present benefited only a small number of countries.	Однако такую помощь в настоящее время получает лишь ограниченное число стран.
A small number of new seats could be allocated as permanent seats.	Небольшое число новых мест могло бы быть выделено и в качестве постоянных мест.
African countries depend on a small number of commodities for their earnings.	Источники доходов африканских стран ограничены небольшим кругом сырьевых товаров.
How can you make a small number of neurons do a lot?	Как можно заставить небольшое количество нейронов делать многое?
If alpha is too small then what I'm going to do is gonna multiply the update by some small number.	Если альфа слишком аленькая, то что я собираюсь сделать, это умножить её на какое то маленькое число.
The gross national product of some small island developing States may place a small number of them among middle income economies.	С учетом валового национального продукта небольшое число малых островных развивающихся государств может входить в категорию стран, экономика которых характеризуется средним уровнем дохода.
A small number of lawmakers in Kyrgyzstan continue to fight against the bill.	Небольшое число депутатов Кыргызстана продолжает бороться против законопроекта.
A small number of Sunni Muslims can be found along the coastal areas.	Небольшое количество мусульман суннитов можно найти в прибрежных районах острова.
The island, though small, contains a large number of secrets and interconnected pathways.	Несмотря на малый размер, остров включает в себя большое количество секретных мест и взаимосвязанных путей.
A small number of Spanish settlers arrived, in addition to missionaries and soldiers.	Наряду с солдатами и миссионерами в Техас прибыло небольшое число поселенцев.
A number of popular misconceptions exist with respect to small island developing States.	Существует ряд широко распространенных ошибочных представлений о малых островных развивающихся государствах.
In 1993, a relatively small number of refugees chose to return from Pakistan.	В 1993 году из Пакистана решило вернуться относительно небольшое число беженцев.
A number of small island developing States would benefit from these new networks.	Эти новые сети будут созданы в интересах ряда малых островных развивающихся государств.
No small number of them have lost their own lives in the process.	Немало из них погибло в этом процессе.
Each team could be composed of a small number of experts (perhaps five).	Каждая группа может состоять из небольшого числа экспертов (возможно, пяти).
So typically, the computers have a very small number of built in instructions.	Фактически компьютеры имеют очень малое число встроенных команд.

Показать эту страницу на русском языке