Translation of "social scene" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Scene - translation :

место действия

Social - translation :

Социальное

Social scene - translation :

социальная сцена

Keywords : сцена сцену происшествия сцены сцене социальных социальные сетях социальная социальное

Examples (External sources, not reviewed)

Mob scene..	Сцена с толпой...
(Shocking scene!	(Шокирующие сцены!
Characters metamorphose into one another from scene to scene.	Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
Rendering the Scene	Формирование изображения модели
Render the scene.	Сформировать изображение, используя выбранную модель.
Scene from Naciendo.	Сцена из Naciendo.
2011 was full of important and sometime surprising events in the blogosphere and social media scene in Russia.	2011 год был полон на важные, а иногда и удивительные события в российской блогосфере и социальных медиа.
The scene begins again.	Сцена начинается сначала.
Create a new scene.	Создать новую модель.
A typical Mikrobi scene.	Типичный кадр из мультфильма Mikrobi .
Don't make a scene.	Не устраивайте сцены.
Don't make a scene.	Не устраивай сцен.
Don't make a scene.	Не устраивайте сцен.
She made a scene.	Она устроила сцену.
I'm imagining that scene.	Я представляю себе эту сцену.
Tom made a scene.	Том устроил сцену.
Perhaps the most buzzing topic in the Georgian social media scene was not politics, elections, sport, crisis, earthquakes or catastrophe.	Возможно, самой нашумевшей темой в грузинских социальных медиа была не политика, выборы, спорт, кризис, землетрясения или катастрофы.
On Weibo, China's most popular social media platform, the majority of the people, like the onlookers, found the scene funny.	В Weibo, известной китайской социальной медиаплатформе, большинство людей, как и наблюдатели, посчитали эту сцену забавной.
The scene was quite familiar.	Данное зрелище было довольно знакомым.
She died at the scene.	Она умерла на месте.
Save the currently active scene.	Сохраняет текущую модель.
Scene inside an evacuation center.	Снимок из эвакуационного центра.
Turmoil in Greek political scene	Буря на греческой политической сцене
Let's rehearse the fourth scene.	Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
It was a terrible scene.	Это была ужасная сцена.
It was a horrible scene.	Это была ужасная сцена.
Are you making a scene?	Ты закатываешь скандал?
The scene was quite touching.	Сцена была довольно трогательная.
This is a crime scene.	Это место преступления.
Through a combination of email, chat programs, social networks and blogs, relationships were built online, setting the scene for future cooperation.	Благодаря обмену по электронной почте, чатам, социальным сетям и блогам постепенно строились отношения, подготавливая почву для будущего сотрудничества.
Then, one night, the scene changes.	Потом, однажды ночью картина стала другой.
The three then fled the scene.	После этого все трое сбежали.
Exporting and Importing a Whole Scene	Экспорт и импорт модели
Basic Tutorial Creating your first Scene	Начальное руководство ваша первая модель
A scene in Salaheddin, Aleppo, Syria.	Сцена в Салах эд Дине, Алеппо, Сирия.
Onlookers also laugh at the scene.	Наблюдатели также смеются над происходящим.
OromoProtests Another power scene of defiance.	Еще одна сцена сопротивления.
I like this scene in particular.	Эта сцена мне особенно нравится.
Don't make a scene in public.	Не устраивай публичных сцен.
He described the scene in detail.	Он описал сцену в деталях.
She described the scene in detail.	Она в подробностях описала место происшествия.
Police cordoned off the crime scene.	Полиция оцепила место преступления.
Tom was arrested at the scene.	Том был арестован на месте преступления.
Do not make a scene here.	Не устраивай тут сцен.
Do not make a scene here.	Не устраивайте тут сцен.

Показать эту страницу на русском языке