Translation of "sort it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I'll sort it. | Я разберу. |
We'll sort it out. | Разберемся. |
It sort of is. | Да вроде как твой. |
It was...it just sort of... | В общем, они... |
I sort of doubt it. | Я как то сомневаюсь. |
It sort of develops them. | В принципе так и развивает их. |
I can't sort it out. | Я не могу понять. |
It is sort of ridiculous, isn't it? | Какой дурацкий вопрос. |
What sort of substitute is it? | Какую работу ты должна получить? |
Ah, you'll sort it out yourself. | Проверяла, проверяла и заснула... |
He said it sort of gleefully. | Он сказал это, не скрывая радости. |
What sort of weather was it? | Какая погода была так ли? |
And I sort of get it. | И, кажется, я понял. |
What sort of work was it? | Какие материалы? |
Sort of gets you, doesn't it? | Вроде у меня получается, не так ли? |
What sort of ring was it? | Что это было за кольцо? |
It was her sort of duty. | Это был своего рода её долг. |
Never mind, let's sort it out. | Ничего, давайте разберемся. |
It sort of uses itself as you experience it. | Чувство как бы истощается по мере того, как вы испытываете его. |
It's really spiny, isn't it? It sort of hurts. | Правда, шипастый, даже почти больно. |
It was sort of a spooky story. | Это был своего рода жуткий рассказ. |
Tom told me he'd sort it out. | Том сказал мне, что уладит это. |
Tom told me he'd sort it out. | Том сказал мне, что разберётся с этим. |
It is, in fact, sort of fascinating... | На IMDB картина имеет рейтинг 7.6. |
It looks sort of like a fly. | Оно похоже на муху. |
'What sort of a dance is it?' | Какой танец это? |
I sort of stumbled on to it. | Я типа случайно занялся этим. |
It sort of distorts what is present. | Все это только искажает то, что есть. |
What sort of cast does it have? | Какой у них оттенок? |
What sort of a place is it? | Там красивый пейзаж? |
I sort of like it here, Wash. | Ты уезжаешь! Мне здесь нравится, Уош. |
It sort of gets on your nerves. | Это действует на нервы. |
It's sort of funny, isn't it? What? | Весело, правда? |
I was sort of thrilled by it. | А меня это даже возбуждало. |
This sort of Green Air vaccines. A rally was sort of you know it sort of get it's a very easy sell, right? | Встреча с прессой , состоявшееся несколько лет назад. |
It sort of makes you stop and think, doesn't it. | Заставляет остановиться и задуматься, правда? |
So it sort of raised more questions than it answered. | Так возникло больше вопросов, чем ответов. |
It all depends on the sort of man.' | Ан и не доберет. Тоже человеком. |
I can let somebody else sort it out. | Я могу позволить кому то еще с этим разобраться. |
Tom told me he would sort it out. | Том сказал мне, что уладит это. |
Tom told me he would sort it out. | Том сказал мне, что разберётся с этим. |
It is also an explosive sort of situation. | Ситуация взрывоопасная. |
I know it sounds sort of frightening, right? | Я знаю, это звучит немного пугающе, да? |
So it was sort of a spooky story. | Это был своего рода жуткий рассказ. |
'It proves nothing of the sort!' said Alice. | Это доказывает, ничего подобного! Сказала Алиса. |
Related searches : It Sort Of - Sort It Out - Card Sort - Sort Key - Sort Number - Sort Ascending - Sort Program - Sort After - Sort Criteria - Sort Term - Unique Sort - Sort Items - Sort String