Translation of "south india" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

India - translation : South - translation : South india - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

South India fights for the rivers that flow.
Южная Индия борется за реки, которые текут.
India, Pakistan, Bangladesh, South East Asian nations created.
В Индии, Пакистане, Бангладеше, Юго Восточной Азии были образованы новые государства.
As a result population of South India as a percentage of India, is reducing.
Около 83 от населения Южной Индии исповедуют индуизм.
The southern door (representing South India) had never been opened, indicating that no scholar from South India had entered the Sarvajna Pitha.
Южная дверь (обращённая на южную Индию) никогда не открывалась, и было написано, что ни один южноиндийский учёный не вступит в Сарваджна Питха.
The Geography of India describes the geographic features of India, a country in South Asia.
Индия расположена в Южной Азии, большей частью на полуострове Индостан.
India tops South Asia in the gender inequality index.
Индия возглавляет Южную Азию по показателям гендерного неравенства .
Most muslim rulers of south India were Shia muslims.
При нём власть мусульман распространилась и на юг Индии.
(2) Trilateral Commission of India, Brazil, and South Africa (IBSA)
2) Трехсторонняя комиссия Индии, Бразилии и Южной Африки (ИБЮА)
China, South Korea and India later joined the ITER consortium.
Порукой тому наша репутация, подтверждаемая многими годами работы в этой сфере.
The India Brazil South Africa Facility for Alleviation of Poverty and Hunger is a good example of South South cooperation.
Хорошим примером сотрудничества Юг Юг является Фонд сокращения нищеты и голода, учрежденный Индией, Бразилией и Южной Африкой.
The sultanate was to control much of North India, and to make many forays into South India.
Также в Южной Индии в 1591 году династией Кутб Шахи из Голконды был основан Хайдарабад.
The arrival of European colonialists brought about large scale missionary activity in South India and North East India.
После прибытия европейских колонизаторов началась бурная миссионерская деятельность на юге и северо востоке Индии.
Think of China, India, Malaysia, Indonesia, Brazil, South Korea, and Turkey.
Подумайте о Китае, Индии, Малайзии, Индонезии, Бразилии, Южной Корее и Турции.
Promoted investment agreements between Uganda and India, Malaysia and South Africa
содействие заключению инвестиционных соглашений между Угандой и Индией, Малайзией и Южной Африкой увеличение объема экспорта рыбной продукции благодаря повышению производительности рыбного хозяйства на основе совершенствования обработки
India and South Africa share strong bonds of history and culture.
Индию и Южную Африку связывают крепкие узы истории и культуры.
The Church of South India (CSI) is the successor of the Church of England in India after Indian Independence.
Церковь Южной Индии () крупнейшая протестантская община на юге Индии, являющаяся правопреемницей Церкви Англии.
A new species of pit viper from South India Trimeresurus huttoni sp.
A new species of pit viper from South India Trimeresurus huttoni sp.
It is migratory, wintering in south east Asia, India, and southern China.
Зимует в Южной части Китая и в Юго восточной Азии.
They left behind inscriptions in South India dated to the 13th century.
Их письменные следы в Южной Индии датируются XIII веком.
New Cambridge History of India An Agrarian History of South Asia (1999).
New Cambridge History of India An Agrarian History of South Asia (1999).
North, you've got China south, you've India, Pakistan, Bangladesh, all these countries.
На севере находится Китай, на юге Индия, Пакистан, Бангладеш все эти страны.
Likewise, 37 of the UAE s trade is with China, India, and South Korea.
Подобным образом 37 товарооборота ОАЭ приходится на Китай, Индию и Южную Корею.
Tougher laws are being considered in Britain, New Zealand, South Africa and India.
Возможность ужесточения законов рассматривается в Великобритании, Новой Зеландии, ЮАР и Индии.
Nepal and India have also signed the South Asia Free Trade Area Agreement.
Непал и Индия также подписали южноазиатское соглашение по свободной торговле.
Australia's largest export markets are Japan, China, South Korea, India and the US.
Крупнейшие экспортные рынки для Австралии это Япония, Китай, Южная Корея, Индия и США.
U. pubescens is native to India, tropical Africa, and Central and South America.
Распространено в Индии, тропической части Африки, Центральной и Южной Америке.
A history of South India from prehistoric times to the fall of Vijayanagar .
A history of South India from prehistoric times to the fall of Vijayanagar .
Logo The logo of the Church of South India was designed by Prof.J.
В настоящее время в Церкви Южной Индии действуют 22 епархии.
Armenia, China, Cuba, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Namibia, Pakistan, Russian Federation, South Africa.
резолюцию 2005 28 Совета.
(a) South Asia, including Bangladesh, India, Nepal and Pakistan (12 26 September 1992)
а) в Южной Азии, включая Бангладеш, Индию, Непал и Пакистан (12 26 сентября 1992 года)
And Sri Ramana Maharji was living in Tiruvanamalai, in the south of India.
Потому что Пападжи был с севера Индии.
Incipient great and middle powers, such as India, Brazil, Indonesia, South Korea, Turkey, and South Africa, also demand their say.
Зарождающиеся большие и средние державы, такие как Индия, Бразилия, Индонезия, Южная Корея, Турция и Южная Африка, также требуют себе слова.
India has become part of the new group of 15 developing countries for South South consultation and cooperation, the G 15.
Индия стала участником группы 15 развивающихся стран, Г 15, в целях консультаций и сотрудничества между странами Юга.
Severe floods hit South Asia, killing over 4,000 people in Bangladesh, India and Nepal.
Серия наводнений в юго восточной Азии (Бангладеш, Индия, Непал).
The Political Economy of Craft Production Crafting Empire in South India, C. 1350 1650 .
The Political Economy of Craft Production Crafting Empire in South India, C. 1350 1650 .
South Tripura () is an administrative district in the state of Tripura in northeastern India.
Южная Трипура () округ в индийском штате Трипура.
E. H. Man, Dictionary of the South Andaman Language , British India Press Bombay 1923.
E. H. Man, Dictionary of the South Andaman Language , British India Press Bombay 1923.
The group consists of the five countries, Brazil, Russia, India, China and South Africa.
Группа состоит из пяти стран Бразилии, России, Индии, Китая и Южной Африки.
India, Indonesia, Mexico, Pakistan, the Republic of Moldova, South Africa, Thailand, Uganda and Ukraine.
Индия, Индонезия, Мексика, Пакистан, Республика Молдова, Таиланд, Уганда, Украина и Южная Африка.
Of the five BRICS economies (Brazil, Russia, India, China, and South Africa), three (Brazil, Russia, and South Africa) are close to recession.
Из пяти стран БРИКСа (Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка), три (Бразилия, Россия и Южная Африка), близки к рецессии.
India can justifiably share the pride of the South African people in celebrating the dawn of the new era in South Africa.
Индия может по праву разделить гордость народа Южной Африки в праздновании рождения новой эры в Южной Африке.
It was formed from the union of the South India United Church (itself a union of churches from the Congregational Presbyterian and Reformed traditions) the southern provinces of the Anglican Church of India, Pakistan, Burma and Ceylon and the Methodist Church of South India.
В объединении участвовали Союз объединённой церкви Южной Индии (объдинение конгрегациональных, пресвитерианских и реформаторских общин), провинции Южной Индии, Пакистана, Бирмы и Цейлона Англиканской церкви и Методистской церкви Южной Индии.
All the major rivers in south India are sourced in the Western Ghats, the chain of hills running along the west coast of India.
Все главные реки в южной Индии берут своё начало в Западных Гатах, цепь холмов которых простирается вдоль западного побережья Индии.
Leading the critical charge have been the BRICS (Brazil, Russia, India, China, and South Africa).
Носителями критического заряда была следующая пятерка стран Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка.
Approaches to a Land with Many Names, North of Ancient India and South of Khotan.
Approaches to a Land with Many Names, North of Ancient India and South of Khotan.

 

Related searches : In South India - South-south Cooperation - South-south Trade - India Ink - In India - North India - Within India - India Blue - Colonial India - Incredible India - Ancient India - British India