Translation of "space travel" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Space - translation :

Space travel - translation :

Travel - translation :

Keywords : пространство космосе космос космоса пространства путешествовать путешествий путешествую путешествуют путешествия

Examples (External sources, not reviewed)

Space travel is dangerous.	Космические путешествия опасны.
Space travel was thought to be impossible.	Космические путешествия считались невозможными.
Our imagination lets us travel around space.	Воображение позволяет нам путешествовать по космосу.
IBM History From Cheese Cutter To Space Travel	История IBM от сырного ножа к космическим полетам.
The day will come when space travel becomes possible.	Однажды мы сможем совершить космическое путешествие.
My dream is to travel in a space shuttle.	Моя мечта путешествие в космическом шаттле.
Space travel will be commonplace some time in the future.	Когда нибудь, в будущем, путешествия в космосе станут обычными.
With the power of imagination, we can even travel through space.	С помощью воображения мы даже можем путешествовать через космос.
That came from a 1960 paper on space travel, because, if you think about it, space is pretty awkward.	Это из статьи про космические путешествия от 1960 года. Потому что, если задуматься, то космос это очень странное место,
In the near future, space travel will no longer be just a dream.	В близком будущем космическое путешествие больше не будет всего лишь мечтой.
In the near future, space travel will no longer be just a dream.	В недалёком будущем космические путешествия будут уже не просто мечтой.
On June 16,1963 Valentina Tereshkova was launched into space aboard Vostok 6. She became the first woman to travel in space.	16 июня 1963 года в космос был запущен корабль Восток 6 с Валентиной Терешковой на борту. Она стала первой женщиной, побывавшей в космосе.
And I met Professor Hawking, and he said his dream was to travel into space.	И я встретился с профессором Хокингом, и он сказал, что его мечта путешествовать в космосе.
With space travel, the economic limitations of unlimited exploration soon became obvious no more moon walks.	С путешествиями в космосе экономические ограничения неограниченных исследований быстро стали очевидными больше никаких прогулок по луне.
Some bloggers have expanded on the idea of space travel with some less serious than others.	Некоторые блогеры менее серьезно относятся к идее космического путешествия.
Yuri Gagarin was killed in a plane crash before he could travel in space a second time.	Юрий Гагарин погиб в авиационной катастрофе, так и не успев полететь в космос во второй раз.
Manawer says he never dreamed of going to space, and while he s grateful for the opportunity he s still not sure if space travel is for him.	Манавер говорит, что он никогда не мечтал побывать в космосе, и, хотя он благодарен за эту возможность, он все еще не уверен, что космические путешествия для него.
Although he worked mainly on military rockets in his later years there, space travel remained his primary interest.	Хотя он и работал в оставшуюся часть жизни в основном над военными ракетами, космические путешествия так и остались его основным интересом.
The public viewed space travel as science fiction, a form of popular entertainment thought to have little chance of realization.	Люди воспринимали путешествия в космос как научную фантастику, как форму популярного развлечения, у которой было мало шансов на осуществление.
The contest to win space travel was held by Kruger Cowne s Rising Star program for 18 to 30 year olds.	Конкурс за космическое путешествие проводился программой Восходящая звезда Крюгера Коуна для лиц от 18 до 30 лет.
As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel	Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет
C. Travel	С. Путевые расходы
I travel.	Я путешествую.
I just took it for granted that, by the time I was, say, 40, space travel would be a common thing.	Я просто решила для себя, что к тому времени, когда мне исполнится 40 лет, космический туризм будет вполне обыденной вещью.
That space is sacred space.	Это пространство священно .
We do not travel to travel, but to have traveled.	Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали .
Travel costs 24.0	Путевые расходы 24,0
Travel costs 76.0	Путевые расходы 76,0
Travel to Tajikistan!	Приезжайте в Таджикистан!
I travel often.	Я часто путешествую.
I often travel.	Я часто путешествую.
I travel frequently.	Я часто путешествую.
I often travel.	Я путешествую часто.
I travel light.	Я путешествую налегке.
Let's travel together.	Давай путешествовать вместе.
Let's travel together.	Давайте путешествовать вместе.
I travel frequently.	Я путешествую часто.
We'll travel together.	Мы будем путешествовать вместе.
You see, our enemies also use this space the space of mass travel, the Internet, satellite broadcasters to be able to get around their poison, which is about destroying our systems and our ways.	Видите, наши враги используют то же пространство пространство путешествий, Интернет, спутниковые станции чтобы распространять их яд, который угрожает разрушить наши системы и ценности.
It is the relational space the space.	Это пространство пространство взаимоотношений.
If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.	Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману.
Such a space is called a Euclidean space.	Такое пространство называется евклидовым.
Travel along a vertical	Совершить путешествие по вертикали
Other official travel 45.0	Другие служебные командировки 45,0
He hates air travel.	Он ненавидит летать самолётами.

Показать эту страницу на русском языке