Translation of "species specific" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Species - translation : Species specific - translation : Specific - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Protection of specific areas and species | Защита конкретных районов и видов |
| And finally, you want something that's species specific. | И наконец, этот продукт должен обладать избирательным действием. |
| It can even identify the specific species of Cryptosporidium . | Этот метод может даже определить конкретные виды Cryptosporidium . |
| And we think this is species specific, which means that that could explain why we can't communicate across species. | Мы считаем, что это характеристика вида животного, что, возможно, объясняет невозможность общения различных видов между собой. |
| Malaria is a killer disease transmitted by a specific species of mosquitoes. | Малярия смертельно опасное заболевание, передающееся определенным видом комаров. |
| And what barcoding does is use a specific gene called CO1 that's consistent within a species, but varies among species. | В основе этого кодирования лежит использование особого гена CO1, который постоянен в пределах одного вида, но изменяется от одного вида к другому. |
| Several extremophiles are able to carry out species specific DNA transfer, as described below. | Некоторые экстремофилы способны осуществлять видоспецифический перенос ДНК, как описано ниже. |
| They all have a species specific system they have a molecule that says me. | У всех них есть специфическая для каждого вида система в ней есть молекула, которая говорит я . |
| By targeting the red system, what we are able to do is to make species specific, or disease specific, anti quorum sensing molecules. | Нацеливаясь на красную систему, мы смогли создать молекулы с характерным для конкретного вида или болезни чувством антикворума. |
| However, different types of viruses can infect only a limited range of hosts and many are species specific. | Тем не менее различные типы вирусов могут поражать только ограниченный круг хозяев, многие вирусы видоспецифичны. |
| I've seen sort of OK pictures of bycatch, the animals accidentally scooped up while fishing for a specific species. | Я просмотрел отчасти неплохие снимки рыбной мелочи, которая случайно попадается при ловле конкретных видов. |
| The most widely represented the family Araceae (about 50 species), Orchidaceae (about 20 species), Polypodiaceae (about 30 species), Arecaceae (15 species), Bromeliaceae (10 species), Agavaceae (10 species), Gesneriaceae (10 species), Liliaceae (10 species). | Наиболее широко представлены семейства Araceae (около 50 видов), Orchidaceae (около 20 видов), Polypodiaceae (около30 видов), Arecaceae (15 видов), Bromeliaceae (10 видов), Agavaceae (10 видов), Gesneriaceae (10 видов), Liliaceae (10 видов). |
| There are three species found in China (3 species), Korea (2 species), and Japan (1 species). | (4) 131 Christenson EA, 1996, A new species of Neofinetia from China and northern Korea (Orchidaceae Aeridinae). |
| Flora includes 909 species, including 645 species of vascular plants, 151 species of fungi, 48 species of lichens, 65 species of moss. | Растительность заповедника содержит около 680 видов сосудистых растений, 150 губчатых, 48 лишайников, 65 моховых. |
| There are also approximately 31 species of reptiles, 15 species of amphibians, 202 species of sponges, 471 species of crustaceans, 96 species of anels, 700 species of molluscs, 110 species of corals and 401 species of sea and river fish. | В фауне парка зафиксировано около 300 видов птиц и 108 видов млекопитающих, 31 вид пресмыкающихся, 15 видов земноводных, 202 вида губок, 110 видов кораллов, 471 вид ракообразных, 96 видов кольчатых червей, 700 видов моллюсков и 401 вид морских и речных рыб. |
| The Customs School continued to organize special training seminars for customs officials in the specific area of trafficking in protected species. | Таможенное училище продолжает проводить специальные учебные семинары для сотрудников таможенных органов по конкретным вопросам, связанным с оборотом охраняемых видов. |
| The particular species and range of diet varies from species to species. | Род включает в себя 15 видов, 7 из которых являются вымершими. |
| The park supports 29 mammal species, 137 bird species, 24 freshwater fish species and four anadromous fish species. | Природа На территории парка водятся 29 видов млекопитающих, 137 видов птиц, 24 вида пресноводных рыб и 4 вида анадромных рыб. |
| There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species. | На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб. |
| There are 62 species of mammals, more than 270 species of birds, 39 species of fishes, 6 species of reptile and 9 species of amphibians. | В Пермском крае насчитывается 62 вида млекопитающих (более 30 из них имеют промысловое значение), более 270 видов птиц, 39 видов рыб, 6 видов пресмыкающихся и 9 видов земноводных. |
| No other specific actions necessary for the recovery of the species have been identified, and no direct recovery actions are being implemented. | Никаких специальных действий по восстановлению его численности, кроме предусмотренных Частью 7 закона США О Находящихся в Опасности Видах , не предпринимается. |
| The regional organizations created under these instruments establish conservation and management measures for specific areas and species in accordance with their mandates. | Созданные в соответствии с этими документами региональные организации устанавливают меры сохранения и управления для конкретных районов и видов в соответствии со своими мандатами. |
| Fauna There are 129 species of birds, 40 species of mammals, 7 species of reptiles and 13 species of amphibians. | Здесь встречаются 129 видов птиц, 40 видов млекопитающих, 7 видов рептилий и 13 видов амфибий. |
| A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies. | Она отрицает дискретность вида, так как организмы в ходе эволюции постоянно изменяются. |
| Species and preservation Within the Zapata Swamp are over 900 autochthonous plant species, 175 species of birds, 31 species of reptiles and over 1000 species of invertebrates. | На территории болота Сапата произрастает более 900 видов растений автохтонов, а также водится 175 видов птиц, 31 вид рептилий и более 1000 видов беспозвоночных. |
| As a result of bottom fauna sample analysis, 75 species have been discovered ten species of Oligochaeta, two species of Hirudinea, six species of Gastropoda, two species of Bivalvia, and 55 species of Insecta. | В результате анализа проб донной фауны было обнаружено 75 видов животных малощетинковые черви (Oligochaeta) 10 видов, пиявки (Hirudinea) 2, брюхоногие (Gastropoda) 6, двустворчатые (Bivalvia) 2, насекомые (Insecta) 55. |
| 324 species of vertebrates have been recorded in the national park, which include 32 species of fish, 15 species of amphibians, 48 species of reptiles, 197 species of birds and 32 species of mammals. | В национальном парке зарегистрированы 324 вида позвоночных животных, в том числе 32 вида рыб, 15 видов амфибий, 48 видов рептилий, 197 видов птиц и 32 вида млекопитающих. |
| 33 species of reptiles, seven species of amphibians, seven species of fish and 36 species of dragonflies have also been recorded. | В парке обитают 585 видов птиц, 33 вида рептилий, семь видов земноводных, семь видов рыб и 37 видов разнокрылых. |
| The park provides habitat for some 120 species of mammals, 348 species of birds, 220 species of butterflies, 27 species of frogs, chameleons, geckos and many endangered species. | В парке обитает около 120 видов млекопитающих, 346 видов птиц, 202 вида бабочек, 163 видов деревьев, 100 видов папоротников, 27 видов земноводных. |
| The park is biologically rich with some 465 species of upper plants and 282 species of fauna, including 23 species of amphibians, 30 species of reptiles, 168 species of birds and 61 species of mammals. | На территории парка обитает 282 вида фауны, включая 23 вида амфибий, 30 видов рептилий, 168 видов птиц и 61 вид млекопитающих. |
| Overall, the vertebrate fauna of the national park is represented of one species of cyclostomata, 20 species of fishes, 12 species of amphibians, 7 species of reptiles, 141 species of birds, 52 species of mammals. | Всего фауна позвоночных национального парка представлена 1 видом круглоротых, 20 видами рыб, 12 земноводных, 7 пресмыкающихся, 141 вид птиц, 52 вида млекопитающих. |
| The park has 89 species of birds, 15 species of butterfly, and four primate species. | В парке выделяют 5 высотных зон, в которых обитают 89 видов птиц, 15 видов бабочек и 4 вида приматов. |
| Even among the edible species, the palatability of the flesh varies from species to species. | И даже среди съедобных видов, вкусовые качества мяса между видами могут сильно различаться. |
| He described 1,096 species of fish, 556 species of amphibians, and 872 species of reptiles. | Он дал научное описание 1096 видам рыб, 556 видам амфибий и 872 видам рептилий. |
| The park is also home to 22 species of mammal, 200 bird species, 41 species of reptile and 12 species of frog. | В парке обитает 4 вида рыб, 12 видов лягушек, 41 вид рептилий, 19 видов млекопитающих. |
| Wildlife Animals Over 1,700 animal species have been found in the Park, including 46 species of mammals, 202 species of birds, 12 species of amphibians and 5 species of reptiles. | В парке обитает более 1700 видов животных, включая 46 видов млекопитающих, 202 вида птиц, 12 видов амфибий и 5 видов рептилий. |
| 3.2 Species | 3.2 Виды птицы |
| New species. | Это новый вид... |
| The modification of existing, or evolution of new, biochemical pathways (and, ultimately, the evolution of new species of organisms) depended on specific genetic mutations. | А изменение существующих, или эволюция новых, биохимических путей (и, конечном счёте, возникновение новых видов организмов) основывается на определённых генетических мутациях. |
| More than 1,000 species of vascular plants, dozens of species of mammals, 300 species of birds, more than a dozen fish species and a few species of reptiles and amphibians exist. | В Гранд Титон обитают более 1000 видов сосудистых растений, 300 видов птиц, 61 вид млекопитающих, 4 вида пресмыкающихся, 6 видов земноводных и тысячи видов насекомых. |
| Fauna The park has recorded fifty species of mammals, 193 species of birds, 22 species of reptiles, 7 species of turtles, 27 species of fish, and other macro and micro fauna. | В парке встречаются 50 видов млекопитающих, 193 вида птиц, 22 вида рептилий, 7 видов черепах, 27 видов рыб и др. |
| In addition to mammals, fauna inventory includes 215 species of butterflies, 134 species of fish, 18 species of reptiles, and 16 species of amphibians. | Кроме млекопитающих в Лобеке зарегистрированы 215 видов бабочек, 134 вида рыб, 18 видов рептилий и 16 видов амфибий. |
| It contains 16 species, native to tropical regions of Africa (13 species) and South America (3 species). | Включает 16 видов, произрастающих в тропических районах Африки (13 видов) и Южной Америки (3 вида). |
| Other species of interest include flatfishes, with 21 recorded species, and sharks, with more than 20 species. | Интерес представляют также представители камбалообразных (в водах архипелага встречается 21 вид) и акул (больше 20 видов). |
| It includes at present 107 species, among which are nine species of whale, one species of seal, several species of seabirds, six species of marine turtle and one species of shark that occur predominantly or occasionally in the high seas. | В настоящее время в нем перечислены 107 видов, в том числе девять видов китов, один вид тюленей, несколько видов морских птиц, шесть видов морских черепах и один вид акул, которые обитают главным образом или временами в открытом море. |
Related searches : Specific Species - Species Composition - Key Species - Species Level - Aquatic Species - Bacterial Species - Plant Species - Oxygen Species - Threatened Species - Species Diversity - Wild Species - Rare Species
