Translation of "speedy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Speedy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Speedy | Быстрый |
| Speedy recovery... | Скорейшего выздоровления... |
| Who's speedy, Dutch? | Кто мила, Датч? |
| Speedy recovery and longevity | Скорейшего выздоровления и долголетия |
| Miriam daughter of Amelia speedy recovery! | Мария Амелия дочери скорейшего выздоровления! |
| I wish you a speedy recovery! | Желаю скорейшего выздоровления! |
| Tom wished Mary a speedy recovery. | Том пожелал Мэри скорейшего выздоровления. |
| She still looks pretty speedy, Dutch. | Она все так же мила, Датч. |
| We urge speedy approval of that proposal. | Мы настоятельно призываем как можно скорее утвердить это предложение. |
| Enforcement machinery, e.g. measures for a speedy trial | правоохранительный механизм, т.е. меры по обеспечению быстрого судебного разбирательства |
| I intend to push for their speedy implementation. | Я намерен добиваться их скорейшего осуществления. |
| Old Evelina Rosa a speedy recovery and health. | Старый Эвелина Rosa скорейшего выздоровления и здоровья. |
| Eliahu Ben poetry a speedy recovery and health. | Элиягу Бен поэзии скорейшего выздоровления и здоровья. |
| Capt. Speedy, I will be direct with you. | огда вы сойдете на берег, где мне пришвартоватьс ? |
| Speedy recovery to Moshe Yehuda Ben Sara, say Amen! | Скорейшего выздоровления Моше Бен Иегуда Сара, говорят Аминь! |
| Noam Elimelech speedy recovery, would march to his feet. | Ноам Элимелех скорейшего выздоровления, будет идти на ноги |
| Good lords, make all the speedy haste you may. | Милорды добрые, поторопитесь. |
| EU enlargement takes time while Nato enlargement is relatively speedy. | Расширение Евросоюза требует времени, в то время как расширение НАТО происходит относительно быстро. |
| the speedy conclusion of the Comprehensive Convention on International Terrorism. | безотлагательному заключению всеобъемлющей конвенции о международном терроризме. |
| This speedy copepod totes her beautifully packaged eggs for days. | Этот шустрый копепод носит красиво уложенные икринки по нескольку дней. |
| Was Member of the Government's Committee on Inexpensive and Speedy Justice | Входил в состав правительственного комитета по недорогостоящей и оперативно функционирующей системе отправления правосудия. |
| The Committee expects the speedy and full implementation of that resolution. | Комитет ожидает оперативного и полного выполнения этой резолюции. |
| (iii) Ensure a more speedy achievement of the de mining objective. | iii) обеспечению скорейшего разминирования. |
| Comrades asked to say hi and wish you a speedy recovery. | Товарищи просили передать привет и пожелание скорей выздоравливать. |
| Amen Speedy Recovery Ayala bat MAzal and Deborah daughter of Susie Amen | Мастер скорейшего выздоровления Айала повезло и Дебора дочь Сьюзи мастер |
| He commended UNICEF for its increasing flexibility and speedy implementation of programmes. | Он дал высокую оценку работе ЮНИСЕФ в связи с тем, что Фонд проявляет бóльшую гибкость в осуществлении программ и оперативно выполняет их. |
| The members would appreciate a speedy solution to an increasingly unbearable sacrifice. | Члены Комитета были бы признательны за оперативное решение этой проблемы, которая связана для них со все более невыносимыми жертвами. |
| We therefore support a speedy signing of the comprehensive test ban treaty. | Поэтому мы поддерживаем скорейшее подписание договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний. |
| 'Then music with her silver sound With speedy help doth lend redress.' | Тогда музыка с ее серебряной звук с помощью скорейшего Станет ли одолжить возмещения. |
| Hey, Ha Ni, our family must have a knack for speedy recoveries. | Эй, Ха Ни, в нашей семье все быстро поправляются. |
| We're heading to the future of bits, where everything is speedy, it's weightless. | Мы направляемся в будущее битов, где всё быстро, невесомо. |
| We welcome the speedy ratification of the Agreement by the Sudanese National Assembly. | Мы приветствуем оперативную ратификацию Соглашения Национальной ассамблеей Судана. |
| That is why speedy economic advancement of poor countries is a priority task. | Именно поэтому главной задачей сейчас является содействие скорейшему экономическому развитию бедных стран. |
| The prior planning of infrastructure and public utilities helped to facilitate speedy rehabilitation. | Важно также обеспечить наличие запасов предметов и средств чрезвычайной помощи. |
| It is my hope that these talks will come to a speedy conclusion. | Я надеюсь, что эти переговоры придут к быстрому завершению. |
| We in the Assembly urge the speedy establishment of the other transitional structures. | Мы в этой Ассамблее призываем к скорейшему формированию других переходных структур. |
| We urge the speedy conclusion of treaties between Israel and Syria and Lebanon. | Мы настоятельно призываем к скорейшему заключению договоров между Израилем и Сирией, Израилем и Ливаном. |
| Most Pat neighborhood, most justified lesson is devoted to Ayala lucky speedy recovery. | Большинство Пэт районе, наиболее оправданным урок посвящен Ayala повезло скорейшего выздоровления. |
| But speedy growth always incites turbulence, which China will have to minimize and manage. | Но быстрый рост всегда порождает нестабильность, которую Китай должен свести к минимуму и преодолеть. |
| And also another blessing which ye love succour from Allah and a speedy victory. | И (дарует еще) другое, что вы (о, верующие) любите помощь от Аллаха и близкую победу. |
| And also another blessing which ye love succour from Allah and a speedy victory. | И другое, что вы любите помощь от Аллаха и близкая победа. |
| And also another blessing which ye love succour from Allah and a speedy victory. | Будет еще то, что вы любите помощь от Аллаха и близкая победа. |
| And also another blessing which ye love succour from Allah and a speedy victory. | И ещё для вас, о верующие, другая милость, которую вы любите помощь от Аллаха и близкая победа, благом которой вы будете наслаждаться. |
| And also another blessing which ye love succour from Allah and a speedy victory. | Еще преуспеяние другое, которое вы любите, помощь от Аллаха и близкая победа. |
| And also another blessing which ye love succour from Allah and a speedy victory. | А также то, что вам так мило, Господня помощь и скорейшая победа. |
Related searches : Speedy Response - Speedy Delivery - Speedy Implementation - Speedy Action - Speedy Service - Speedy Payment - Speedy Way - Speedy Reaction - Speedy Access - Speedy Answer - Speedy Handling - Speedy Trial - Speedy Resolution - Speedy Help
