Translation of "sputnik shock" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shock - translation : Sputnik - translation : Sputnik shock - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Sputnik? | Спутник? |
| The Making of Sputnik | The Making of Sputnik |
| The so called Sputnik shock convinced America and the West of the need for radical reform of science education, particularly recruitment, training, and retention of teachers. | Так называемый спутниковый шок убедил Америку и Запад в необходимости радикального реформирования научного образования, в особенности того, что касается найма, подготовки и удержания преподавателей. |
| America s Sputnik Moment in Beijing | Ситуация в Пекине напоминает для Америки время запуска спутника |
| Sputnik was downtown, the negative. | Негатив Спутника был в офисе. |
| Sputnik will soon be released. | Фильм скоро поступит в прокат. |
| So Sputnik did not surprise us. | Так что спутник нас не удивил. |
| David Hoffman shares his Sputnik mania | Дэвид Хоффман рассказывает о своем фмльме Спутник Мания |
| Sputnik was launched on October 4, 1957. | Спутник был запущен четвёртого октября тысяча девятьсот пятьдесят седьмого года. |
| But Sputnik provoked wonderful changes as well. | Но запуск Спутника имел и положительную сторону. |
| Shock? | После взрыва все хуже и хуже. |
| Shock? | Шокирован? |
| Iraq u0027s Next Shock Will be Shock Therapy | Следующим шоком для Ирака станет шоковая терапия |
| Soviet engineers began designing Sputnik in January 1956. | Советские инженеры начали работать над созданием спутника в январе 1956 года. |
| Sputnik was downtown, the negative. It wasn't touched. | Негатив Спутника был в офисе. Он невредим. |
| The Soviet Union launched Sputnik I in 1957. | Советский Союз запустил Спутник 1 в 1957 году. |
| Shock, horror. | Шок, ужас. |
| The shock! | Шок! |
| No shock. | Никакой боли. |
| And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | Это и есть шок осознания от шока осознания. |
| Another Oil Shock? | Еще один нефтяной шок? |
| Shock and Panic | Шок и Паника |
| I'm in shock.. | I'm in shock.. |
| Shock over censorship | Шок по поводу цензуры |
| You're in shock. | У тебя шок. |
| You're in shock. | У Вас шок. |
| She's in shock. | Она в шоке. |
| Maybe it's shock. | Возможно, это шок. |
| A complete shock. | Абсолютнейшим шоком. |
| Trauma means shock! | Травма значит шок! |
| Shock, horror, sympathy? | Ужас? Сострадание? |
| Imagine my shock. | Представьте мой шок. |
| What a shock. | Это было ужасно. |
| August 19 Sputnik program The Soviet Union launches Sputnik 5 with the dogs Belka and Strelka, forty mice, two rats and a variety of plants. | 19 августа Советский Союз запускает Спутник 5, у которого на борту находились собаки Белка и Стрелка, 40 мышей, 2 крысы, а также некоторые виды растений. |
| By the way, that's Sputnik. I ran it last year. | Междупрочим, это Спутник , я его закончил в прошлом году. |
| By the way, that's Sputnik. I ran it last year. | Междупрочим, это Спутник , я его закончил в прошлом году. |
| We moved to California when Sputnik went up, in 1957. | Мы переехали в Калифорнию в 1957, когда запустили Спутник. |
| For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity. | По прошествии нескольких дней после запуска спутник казался всем необычайной диковинкой. |
| And the reactions to Sputnik went far beyond weapons increases. | Реакция на запуск Спутника пошла значительно дальше, нежели просто гонка вооружений. |
| mahagaber Utter Shock Disbelief. | mahagaber Абсолютный Шок и Неверие. |
| She died of shock. | Она умерла от шока. |
| Tom is in shock. | Том поражён. |
| Tom is in shock. | Том в шоке. |
| Tom is in shock. | Том шокирован. |
| I'm still in shock. | Я до сих пор в шоке. |
Related searches : Shock Tube - Shock Sensor - Sticker Shock - Septic Shock - Shock Test - Temperature Shock - Random Shock - Shock Pad - Adverse Shock - Shock Value - Heat Shock - Financial Shock
