Translation of "study engineering" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Engineering - translation :

инжиниринг

Study - translation :

изучение

Study engineering - translation :

изучение инженерно

Keywords : инженерной инженера инженерный инженерного инженерное изучать изучения исследовании изучение изучить

Examples (External sources, not reviewed)

The fields of study include law, public administration, education, sciences and engineering	К изучаемым областям знаний относятся право, государственное управление, просвещение, естественные науки и машиностроение
When I was at college, I decided to study engineering, like him.	Я решил учиться конструированию, и продолжить дело отца.
The fields of study include law, public administration, education, the sciences and engineering	Области обучения включают право, государственную администрацию, просвещение, естественные науки и технические науки
of study (for example, Bachelor of Engineering, B Eng, or Bachelor of Nursing, B Nursing).	180 кредитов (в течение 3 лет), и выпускники получают степень Бакалавра (BA BSc), в зависимости от дисциплины.
A number of initiatives had been taken to encourage more females to study engineering and technology.	Предпринят ряд инициатив для поощрения большего числа девушек изучать инженерно технические дисциплины.
Planning to study engineering, he attended the University of Edinburgh, but dropped out and instead enrolled at Queen Margaret College in Edinburgh to study drama.	Но быстро сменил и университет, и специальность, поступив в Queen Margaret College в Эдинбурге, стал изучать драму.
520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering	600 Искусство и Дизайн 610 Искусство 620 Музыка 630 Дизайн
520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering	525 Металлургия и горнодобыча
In addition to the doctorate, the three engineering universities offer (technological) designer programmes consisting of advanced study and a personal design assignment in a number of engineering fields.	В дополнение к докторантуре три инженерных университета предлагают программы по технологическому проектированию, являющие собой комбинацию углубленного обучения и составления уникального проекта в одном из нескольких инженерных направлений.
Software engineering extends engineering and draws on the engineering model, i.e.	Липаев, В. В. Программная инженерия.
Engineering	Инженерные
Engineering	Инженерная поддержка
Engineering	Инженерно техническое обеспечение
Engineering	Инженерные Дисциплины
Engineering	Инженерные дисциплины
In 1993, 30 new awards were made available in fields of study covering the sciences, engineering, law and education	В 1993 году было предоставлено 30 новых стипендий в таких областях научных знаний, как естественные науки, технические науки, право и просвещение
Fields of study, which include engineering, medicine and business, in some cases have practical attachments built into the programme	Области обучения включают технические науки, медицину и предпринимательскую деятельность, причем в некоторых случаях программа предусматривает также проведение практики
(e) Technical engineering study on the replacement or upgrade to high voltage transformers and switchgear in the building ( 50,000).	е) инженерно техническое исследование возможностей замены или модернизации высоковольтных трансформаторов и коммутационного оборудования в здании (50 000 долл. США).
As in the EU, medical studies and related fields, as well as architecture and engineering are examples of study fields where long study programmes are often still proposed.	Как и в ЕС, программы в области медицины и в смежных областях, а также в области архитектуры и инженерного дела имеют большую продолжительность.
It was also alleged that women were not permitted to study engineering, agriculture, mining or metallurgy or to become magistrates.	Утверждалось также, что женщинам не разрешается изучать машиностроение, сельское хозяйство, горное дело или металлургию или становиться магистратами.
) Chemical Engineering (M.S., Ph.D.) Chemistry (M.S., Ph.D.) Civil Engineering (M.S., Ph.D.) Computational Science and Engineering (M.S.	Босфо рский университе т () турецкое высшее учебное заведение, расположенное на европейской стороне пролива Босфор в городе Стамбуле.
Electronic engineering.	Электронная техника
Engineering Section	долл. США)
Engineering Functions	Comment
Engineering Functions	Инженерные
Engineering, 1990.	Engineering, 1990.
Engineering Unit	Инженерная группа
Engineering services	Инженерные службы
Engineering squadron	Электромеханическая инженерная мастерская
Engineering services	Общее обслуживание
Engineering vehicles	Технические машины
Engineering services	Инженерно технические услуги
(Engineering Section)	(Инженерно техническая секция)
Engineering industries	Машиностроение
Engineering vehicles	Инженерно технические средства
Engineering Battalion	Инженерный батальон
Engineering Company )	ление Инженерная рота
Nuclear Engineering?	Ядерную инженерию?
Gandhian engineering.	Ганди инжиниринг.
Genetic Engineering.	Генетической Инженерии.
System Engineering	В СТАТИСТИКЕ
Industrial engineering	Организация производства
The Army transferred him to the Carnegie Institute of Technology, and later to the University of Tennessee to study mechanical engineering.	Был переведён из Корнелльского университета сначала в университет Карнеги, а затем в университет Теннесси, где изучал машиностроение.
He intended to study engineering at Cambridge University, but his father's sudden death from pneumonia in 1907 made it financially impossible.	Рональд собирался учиться на инженерном факультете в Кембридже, но внезапная смерть отца от пневмонии сделала это невозможным по финансовым причинам.
No special measures have been introduced to increase female participation in areas of study (secondary education) such as mechanical and electrical engineering.	Никаких специальных мер для увеличения числа женщин, изучающих такие дисциплины (средняя школа), как машиностроение и электротехника, принято не было.

Показать эту страницу на русском языке