Translation of "substantive validity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Substantive - translation : Substantive validity - translation : Validity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| validity | проверка владельца |
| Validity | Действительность |
| Validity | Проверка на корректность |
| Validity... | Проверка... |
| Validity | Правильность |
| Validity | Опросы |
| (3) Reaffirming the continued validity of the traditional arms control and disarmament agenda, which reflects many substantive issues requiring further attention, | (3) вновь подтверждая сохраняющуюся актуальность традиционной повестки дня в области контроля над вооружениями и разоружения, которая отражает многие вопросы существа, требующие дальнейшего уделения им внимания, |
| prefix validity | prefix validity |
| Validity Checking | Проверка на корректность |
| Validity period | Срок действия |
| Show validity | Показать действительность |
| Validity failed | Comment |
| Remove Validity | Удалить ссылку |
| Validity Criteria | Стиль |
| arbitration agreement validity | арбитражные решения |
| arbitration agreement validity | арбитражное соглашение действительность |
| Validity is unknown. | Достоверность не определена. |
| Show certificate validity | Показать действительность сертификата |
| Checking folder validity | Проверка целостности папки |
| Remove Validity Check | Удалить ссылку |
| Add Validity Check | Условия проверки |
| Data integrity and validity | Целостность и допустимость вводимой информации |
| Check certificate validity every | Проверять действительность сертификата каждые |
| Checks query for validity. | Проверить запрос на синтаксическую корректность. |
| Legitimacy and validity of documents | Законность и действительность документов |
| On the validity of glottochronology. | On the validity of glottochronology. |
| Check the document for validity | Проверить правильность документа |
| The question of validity was linked to a substantive problem, which was the limitations rationae materiae of the power to formulate reservations under article 19 of the Vienna Conventions. | Вопрос действительности связан с существом проблематики, а именно с ограничениями ratione materiae способности формулировать какую либо оговорку в соответствии со статьей 19 Венских конвенций. |
| The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements. | Действительность подписи можно устано вить, установив действительность каждого из составляющих ее элементов. |
| Not enough information to check signature validity. | Недостаточно информации для проверки подписи. |
| Remove the validity tests on this cell | Убрать проверку значения ячейки |
| (e) Continued validity of the original mandate | е) продолжение действия первоначального мандата |
| What's the validity in the real world? | Как они связаны с реальностью? |
| Substantive preparations | Подготовительная работа над вопросами существа |
| Substantive session | 10 ч. 00 м. 13 ч. 00 м. |
| Substantive issues | Вопросы существа |
| Substantive offices | Военный компонент |
| Substantive scope | В. Сущностное значение |
| Substantive services | Основное обслуживание |
| Substantive areas | Основные области |
| SUBSTANTIVE DIVISION | ОСНОВНОЙ ОТДЕЛ |
| Substantive division | ОСНОВНЫЙ ОТДЕЛ |
| The validity of the exemption expires upon the expiry of validity of the firearm permit or firearm licence of its holder. | Срок действия исключения истекает в момент истечения срока действия выданного владельцу разрешения или лицензии на огнестрельное оружие. |
| Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses | Условия действительности оговорок об исключительной юрисдикции |
| This button tests the selected certificate for validity. | Эта кнопка проверяет действительность выбранного сертификата. |
Related searches : Substantive Work - Substantive Content - Substantive Examination - Substantive Provisions - Substantive Questions - Substantive Procedures - Substantive Test - Substantive Rules - Substantive Review - Substantive Terms - Substantive Grounds - Substantive Scope
