Translation of "suspension obligation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Obligation - translation : Suspension - translation : Suspension obligation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Suspension | Приостановка действия |
| Suspension | Суспензия |
| Suspension | Показать боковую панель |
| Licence suspension | Временное лишение водительских прав |
| Suspension inhibited | Отмена перехода в ждущий режимComment |
| Suspension point... | Поставь многоточие... |
| Suspension of auctions | Приостановка аукционов |
| Roebling Suspension Bridge | Comment |
| Ah, Englishtype suspension. | Да. А, ты же поклонник английского. |
| A 30day suspension. | Отстранят на месяц. |
| However, the obligation of States to protect their populations did not justify the derogation from or suspension of the human rights of those under their jurisdiction. | Тем не менее обязательство государств защищать свое население не оправдывает отступления от прав человека или приостановление их действия для лиц, находящихся под их юрисдикцией. |
| Suspension, termination and resignation | памятуя о своих решениях СМP.1 (Механизмы) и СМP.1 (Статья 12) и о приложении к нему, |
| Performing a suspension job | Переход в режим ожиданияComment |
| Suspension of procurement proceedings | Приостановление процедур закупок |
| 3. Suspension of sanctions | 3. Приостановление действия санкций |
| Sus.. suspension... of business? | Временное прекращение деятельности? |
| Article Suspension of limitation period | Статья . Приостановление течения исковой давности |
| Suspension of the judicial decision | Приостановление исполнения судебного приговора |
| Temporary suspension of court decisions | Приостановление исполнения судебных приговоров |
| E. Length of treaty suspension | Е. Продолжительность приостановления действия договора |
| Ipso facto termination or suspension | Прекращение или приостановление ipso facto |
| Cases of termination or suspension | Случаи прекращения или приостановления действия договора |
| Waiver Obligation | Обязательство об отказе от прав |
| Disclosure Obligation | Обязательство о разглашении информации |
| Contractual obligation | Договорное обязательство |
| What obligation? | Какие обязательства? |
| (iii) Suspension pursuant to rule 110.2. | iii) отстранение от работы в соответствии с правилом 110.2. |
| Article 17 quinquies Modification, suspension, termination | Статья 17 квинквиес Изменение, приостановление, отмена |
| Table 3. Suspension of voting rights, | Таблица 3. |
| (c) Secured obligation means the obligation secured by a security right. | Обеспеченное обязательство означает обязательство, обеспеченное обеспечительным правом. |
| Obligation to cooperate | Обязательство сотрудничать |
| However, he had to serve an eight month suspension, starting from his original suspension date of 6 August 2008. | Однако он должен был отбыть восьмимесячную дисквалификацию, начиная с момента своего отстранения от судейства 6 августа 2008 года. |
| Suspension with Eibach springs and Bilstein struts. | Подвеска с пружинами Eibach и стойками Bilstein. |
| Draft decision II Suspension of consultative status | Проект решения II Приостановление консультативного статуса |
| Suspension or adjournment of meetings 15 38. | ДОКУМЕНТОВ КОМИТЕТА |
| Suspension or adjournment of meetings 74 42. | Перерыв или закрытие заседаний 94 |
| Suspension or adjournment of meetings 142 42. | Перерыв или закрытие заседаний 183 |
| Suspension or adjournment of meetings 180 44. | Перерыв или закрытие заседаний 234 |
| Ipso facto termination or suspension 34 40 | Прекращение или приостановление ipso facto 16 |
| Mode of suspension or termination 68 70 | Метод приостановления или прекращения |
| Locks screen when waking up from suspension | Блокировать экран при переходе в ждущий или спящий режим |
| It was designed by Eugen Langen, who earlier designed the Wuppertal Suspension Railway, a more extensive suspension railway in Wuppertal. | Конструктор дороги инженер Ойген Ланген (Eugen Langen), который ранее спроектировал подвесной монорельс для Вупперталя. |
| He fulfilled his obligation. | Он выполнил своё обязательство. |
| Scope of the obligation | Сфера действия обязательства |
| quot I. GENERAL OBLIGATION | quot I. ОБЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО |
Related searches : Suspension Frame - Suspension Fork - Independent Suspension - Duty Suspension - Full Suspension - Suspension Lamp - Suspension Parts - Contract Suspension - Suspension Wire - Liquid Suspension - Suspension Travel - Suspension Link
