Translation of "sustainability management" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Management - translation :

управление

Sustainability - translation :

устойчивость

Sustainability management - translation :

управление устойчивости

Keywords : гневом управлению руководство менеджмента руководства

Examples (External sources, not reviewed)

Sustainability of monitoring functions could be promoted by decentralizing management.	Осуществлению на устойчивой основе функций контроля могла бы способствовать децентрализация функций руководства.
Goal 7 Environment Sustainability Promoting environmental sustainability through education and good management of natural resources (including soil and water).	Цель 7 обеспечение экологической устойчивости
These activities are focused on training in human settlements management and enhanced sustainability.	В рамках этой деятельности упор делается на профессиональную подготовку по вопросам управления населенными пунктами и на усилия по обеспечению их устойчивости.
Many speakers stated that debt sustainability analysis was an important element in improving debt management.	По мнению многих ораторов, важным элементом улучшения управления задолженностью является анализ ее приемлемого уровня.
Sustainability	Санитария самая труднодостижимая из целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия Г н Грэм Элебастер (Mr.
Sustainability.	Устойчивость.
Sustainability.	Упор на устойчивое развитие.
The protection, sustainable use and restoration of its components are essential for the sustainability of water resources management.	Охрана, устойчивое использование и восстановление ее компонентов играют важнейшую роль в деле рационального управления водными ресурсами.
Economic sustainability	4.3 Экономическая устойчивость
Social sustainability	4.4 Социальная устойчивость
Environmental sustainability	4.5 Экологическая устойчивость
Urban sustainability	Дискуссия
Debt sustainability	А. Приемлемость уровня задолженности
Project sustainability.	Устойчивость результатов проекта.
5.2 Sustainability	5.2 Устойчивость
33 UNCTAD is implementing a project on development strategy and debt sustainability, which also integrates aspects of debt management.	33 ЮНКТАД осуществляет проект, посвященный стратегии развития и концепции приемлемого уровня задолженности и охватывающий также аспекты, связанные с регулированием задолженности.
quot (h) It is accepted that the principle of resource sustainability is an essential component of conservation and management	h) принцип устойчивого использования ресурсов признан неотъемлемым элементом сохранения и управления
Assessment of project proposals is based on fivecriteria relevance methodology sustainability budget and cost effectiveness management capacity and expertise.	Оценка проектных предложенийпроводится по пяти критериям соответствие приоритетам, методология, экономическая состоятельность организации, бюджет и эффективность затрат, управленческий потенциал и компетентность заявителя.
science,sustainability,technology	science,sustainability,technology
Understanding Sustainability Economics .	Understanding Sustainability Economics .
Sustainability of achievements	Устойчивость достижений
Ensuring environmental sustainability	Обеспечение экологической устойчивости
C. Environmental sustainability	Экологическая устойчивость
Women and sustainability	Женщины и устойчивое развитие
Measuring debt sustainability	А. Определение приемлемого уровня задолженности
population sustainability balance.	population sustainability balance.
Recommendation 2 Sustainability	Рекомендация 2 Устойчивость
project sustainability	перспективность проекта
Sustainability through Dissemination	Устойчивость достигнутых результатов через их распространение
Minimum standards21 set at appropriate levels (i.e., national or subnational) can promote sustainability and simultaneously maximize local management and use rights.	Минимальные стандарты21, устанавливаемые на соответствующих уровнях (например, национальном или субнациональном), могут способствовать обеспечению устойчивости и одновременно максимальному повышению эффективности управления на местах и осуществлению прав.
The Transition to Sustainability	Переход к устойчивому развитию
business,environment,green,sustainability	business,environment,green,sustainability
environment,food,green,sustainability	environment,food,green,sustainability
Harnessing Disruption for Sustainability	Обуздание раскола ради устойчивого развития
Sustainability Indicators , SCOPE 67.	Sustainability Indicators , SCOPE 67.
To ensure environmental sustainability	Обеспечить экологическую устойчивость
It's in ecological sustainability.	Это применимо и в экологической устойчивости.
Environmental sustainability and water	Устойчивость в области окружающей среды и водные ресурсы
At the country level, national strategies must include investments in improved environmental management and make the structural changes required for environmental sustainability.	На уровне страны национальные стратегии должны предусматривать инвестиции в повышение качества природопользования и проведение требуемых структурных преобразований для повышения экологической устойчивости.
However, both groups will benefit from a management system that enables rangelands to recover sufficiently to support their common interest in sustainability. A cooperative management programme brings the interested parties together to collaborate in establishing agreed management objectives and practices.	Сирия также заявляет, что на фотографиях, сделанных в 2004 году, видны остаточные следы загрязнения в виде темных пятен в тех местах, которые обычно укрыты от дождя, тогда как на участках, подвергающихся воздействию дождя, такие пятна были почти полностью смыты .
I mean, people toss around sustainability, but we have to figure out what sustainability is.	Я имею в виду, люди переживают из за неухудшения состояния природы , но важно понять что такое это неухудшение .
architecture,arts,biomimicry,design,sustainability	architecture,arts,biomimicry,design,sustainability
development,economics,green,poverty,sustainability	development,economics,green,poverty,sustainability
environment,fish,food,oceans,sustainability	environment,fish,food,oceans,sustainability
Goal 7 Ensure environmental sustainability	Цель 7 Обеспечение экологической устойчивости

Показать эту страницу на русском языке