Translation of "switching point" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Switching between View Layouts
Переключение между несколькими настройками панелей
West Virginia governor announces he's switching parties
Губернатор Западной Виргинии заявил, что переходит в другую партию
But switching locomotives is never free of risk.
Но смена локомотивов никогда не было абсолютно безопасным мероприятием.
Switching to Linux is a perfectly cromulent suggestion.
Перейти на Линукс вполне себе кузявое предложение.
Mouse gestures can control the opening and switching between tabs.
С помощью жестов мыши можно контролировать открытие и переключение между вкладками.
This would require switching American recognition from Taiwan to the mainland.
Для этого США требовалось признать материк, а не Тайвань.
First, drug users in Europe are switching to cocaine from heroin.
Во первых, потребители наркотиков в Европе переходят с героина на кокаин.
Portrait Orientation Lock supports switching the screen orientation in Maxthon Browser.
Блокировка ориентации экрана поддержка переключения ориентации экрана в браузере Maxthon.
He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches.
RS Ребёнок говорит, что надо наказать ветер за то, что поменял сэндвич.
46 percent said they are leaving the door open to switching candidates.
46 процентов говорят, что они оставляют дверь открытой для других кандидатов.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
So all you people who are switching their light off an hour we do it everyday.
Таким образом, люди из других стран выключат свет 1 раз на 1 час, а мы делаем так каждый день.
The point, most of us. What's the point?
Смысл В чём смысл?
They point.
Они тычут пальцем.
On point!
В тему!
LC Switching to the topic to gender, how many women work in the same police station as you?
ЛМ Переходя к теме о гендерной принадлежности, сколько женщин работает в том же отделении полиции, что и вы?
The curve extends from point A to point B.
Кривая идёт от точки A к точке B.
China s Turning Point
Поворотный пункт Китая
Pakistan s Tipping Point
Переломный момент в Пакистане
Putin s Tipping Point?
Переломный Момент Путина?
Floating point numbers
Числа с плавющей точкой
Definitive End Point
Однозначный финал
What's the point?
Какой в этом смысл?
What's the point?
Какой смысл?
That's the point.
Вот о чём идёт речь.
What's Tom's point?
Что имеет в виду Том?
That's my point.
Это моя точка зрения.
What's the point? The point is what science does for us.
В чём здесь смысл? Смысл в том, что наука делает для нас.
And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point.
В первом видео вы видите, как робот движется из точки А в точку Б через промежуточную точку.
A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer.
Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры.
When animals are going to make a point, they make the point.
Когда животные собираются доказать свою правоту, они доказывают свою правоту.
Chaudhuri had a point.
Чаудхури был в чем то прав.
This misses the point.
Но в этом случае теряется вся логика.
Pakistan s Polio Tipping Point
Переломная точка в борьбе с полиомиелитом в Пакистане
They have a point.
У них есть на то основания.
East Asia s Turning Point
Поворотная точка Восточной Азии
They have a point.
Они говорят дело.
The Ayatollahs Tipping Point
Переломный момент для Айатоллы
They have a point.
В этом они правы.
Turning Point at Chernobyl
Чернобыльский перелом
The point was clear.
Все было ясно.
That's not the point.
Смысл то в другом.
LL Right. Bingo. Point.
Л.Л. Да. Вот именно.
Set the current point.
Description
UPnP AV Control Point
Управление UPnP AV

 

Related searches : Switching - Switching Between - Switching Operation - Fuel Switching - Switching Device - Switching Transients - Circuit Switching - Switching Regulator - Switching Capacity - Switching Cycle - Packet Switching - Switching Current - Switching Station - Switching Equipment