Translation of "test assemblies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For this test, belt assemblies or restraint devices which have already undergone the dynamic test in conformity with paragraph 7.7. above shall be used.
7.8.1 Для этого испытания применяются комплекты ремней или удерживающие устройства, которые уже прошли динамическое испытание в соответствии с вышеприведенным пунктом 7.7.
333 R400 tail fin assemblies
333 стабилизатора для бомб R 400
471 250 gauge tail fin assemblies
471 стабилизатор для бомб калибра 250
No schedules, no timed group assemblies
Никаких расписаний, никаких назначенных собраний...
Performance of hydraulic lines and hose assemblies.
2.1 Эффективность гидравлических магистралей и гибких трубопроводов
VII. Removal of irradiated nuclear fuel assemblies
VII. ИЗЪЯТИЕ ОБЛУЧЕННЫХ СБОРОК ТЕПЛОВЫДЕЛЯЮЩИХ ЭЛЕМЕНТОВ
(c) Organizing community meetings and school assemblies
с) организация совещаний на уровне общин и учебных заведений
That's what the general assemblies are here.
Это то чем здесь являются генеральные ассамблеи.
Interactive tool to study and simulate optic assemblies
Интерактивный инструмент для изучения и симуляции оптических систем
Strack, A discrete numerical model for granular assemblies.
Strack, A distinct element model for granular assemblies.
Cantonal assemblies decide on the share of contributions.
Решения о долевой величине взносов принимаются кантональными ассамблеями.
The school was affiliated with the Assemblies of God.
В возрасте 8 лет он принял крещение Святого Духа.
He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.
и проходил Сирию и Киликию, утверждая церкви.
Identify differences in the API exposed by mono library assemblies.
Определяет различия в открытом API через собрания mono библиотек.
On 10 Germinal all the sections called their general assemblies.
10 жерминаля все секции созываются на общее собрание.
Some assemblies created new structures of health care and schooling.
Некоторые ассамблеи впоследствии создали новые структуры здравоохранения и образования.
There are 143 women members of the four provincial assemblies.
е) создание Национальной комиссии по положению женщин в июле 2000 года (подробнее см.
Grammar test and spelling test
проверка знаний грамматики и орфографии
Shoe and foot assemblies are calibrated to measure the foot angle.
Для измерения угла сгиба колена элементы голени и лодыжки оборудованы секторами.
Roman Voting Assemblies From the Hannibalic War to the Dictatorship of Caesar .
1966 Roman Voting Assemblies from the Hannibalic War to the Dictatorship of Caesar.
The central government appointed one third of the members of these assemblies.
Центральное правительство назначало одну треть членов этих ассамблей.
Procedures for organizing demonstrations and other assemblies shall be determined by law.
Право на свободу мирных собраний и ассоциаций
Their assemblies had been elected by direct universal suffrage and met periodically.
В провинциях были проведены прямые всеобщие выборы в ассамблеи, которые проводят свои периодические заседания.
And, finally, test and test it again.
Наконец, постоянно тестируйте.
Test.
пер.
Test
2.1 Испытание
Test
Испытание
Test
6.1.3 Испытание
Test
Сохранить параметры определения границ предложения в файле.
Test
ТестName
Test
Тест
Test
ПроверитьNAME OF TRANSLATORS
Test
Проверить
Test
Проверка
Test
Проверка
Test
Проверить
Test
ПроверкаComment
Test...
Проверка...
Test
Папки
Test.
Тест.
The presence of these women in the Senate, the National Assemblies and the provincial assemblies gives them a much bigger role in setting the legislative priorities of their respective houses.
Присутствие этих женщин в Сенате, Национальной ассамблеи и ассамблеях провинций обеспечивает им значительно более существенную роль в установлении законодательных приоритетов в работе соответствующих палат.
We'll call print_all_links with our test string that has test 1, test 2, and test 3 as the 3 links.
Мы вызываем print amp 95 all amp 95 links() с тестовой строкой аргументом, в которой содержатся 3 ссылки test1 , test2 и test3 .
I hate, I despise your feasts, and I can't stand your solemn assemblies.
Ненавижу, отвергаю праздники ваши и не обоняю жертв во время торжественных собраний ваших.
So the assemblies were strengthened in the faith, and increased in number daily.
И церкви утверждались верою и ежедневно увеличивались числом.
Greet one another with a holy kiss. The assemblies of Christ greet you.
Приветствуйте друг друга с целованием святым. Приветствуют вас все церкви Христовы.

 

Related searches : General Assemblies - Electronic Assemblies - Hose Assemblies - Fuel Assemblies - National Assemblies - Mechanical Assemblies - Public Assemblies - Brake Assemblies - Machine Assemblies - Screw Assemblies - Window Assemblies - Legislative Assemblies - Wall Assemblies - Mold Assemblies