Translation of "test assemblies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
For this test, belt assemblies or restraint devices which have already undergone the dynamic test in conformity with paragraph 7.7. above shall be used. | 7.8.1 Для этого испытания применяются комплекты ремней или удерживающие устройства, которые уже прошли динамическое испытание в соответствии с вышеприведенным пунктом 7.7. |
333 R400 tail fin assemblies | 333 стабилизатора для бомб R 400 |
471 250 gauge tail fin assemblies | 471 стабилизатор для бомб калибра 250 |
No schedules, no timed group assemblies | Никаких расписаний, никаких назначенных собраний... |
Performance of hydraulic lines and hose assemblies. | 2.1 Эффективность гидравлических магистралей и гибких трубопроводов |
VII. Removal of irradiated nuclear fuel assemblies | VII. ИЗЪЯТИЕ ОБЛУЧЕННЫХ СБОРОК ТЕПЛОВЫДЕЛЯЮЩИХ ЭЛЕМЕНТОВ |
(c) Organizing community meetings and school assemblies | с) организация совещаний на уровне общин и учебных заведений |
That's what the general assemblies are here. | Это то чем здесь являются генеральные ассамблеи. |
Interactive tool to study and simulate optic assemblies | Интерактивный инструмент для изучения и симуляции оптических систем |
Strack, A discrete numerical model for granular assemblies. | Strack, A distinct element model for granular assemblies. |
Cantonal assemblies decide on the share of contributions. | Решения о долевой величине взносов принимаются кантональными ассамблеями. |
The school was affiliated with the Assemblies of God. | В возрасте 8 лет он принял крещение Святого Духа. |
He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies. | и проходил Сирию и Киликию, утверждая церкви. |
Identify differences in the API exposed by mono library assemblies. | Определяет различия в открытом API через собрания mono библиотек. |
On 10 Germinal all the sections called their general assemblies. | 10 жерминаля все секции созываются на общее собрание. |
Some assemblies created new structures of health care and schooling. | Некоторые ассамблеи впоследствии создали новые структуры здравоохранения и образования. |
There are 143 women members of the four provincial assemblies. | е) создание Национальной комиссии по положению женщин в июле 2000 года (подробнее см. |
Grammar test and spelling test | проверка знаний грамматики и орфографии |
Shoe and foot assemblies are calibrated to measure the foot angle. | Для измерения угла сгиба колена элементы голени и лодыжки оборудованы секторами. |
Roman Voting Assemblies From the Hannibalic War to the Dictatorship of Caesar . | 1966 Roman Voting Assemblies from the Hannibalic War to the Dictatorship of Caesar. |
The central government appointed one third of the members of these assemblies. | Центральное правительство назначало одну треть членов этих ассамблей. |
Procedures for organizing demonstrations and other assemblies shall be determined by law. | Право на свободу мирных собраний и ассоциаций |
Their assemblies had been elected by direct universal suffrage and met periodically. | В провинциях были проведены прямые всеобщие выборы в ассамблеи, которые проводят свои периодические заседания. |
And, finally, test and test it again. | Наконец, постоянно тестируйте. |
Test. | пер. |
Test | 2.1 Испытание |
Test | Испытание |
Test | 6.1.3 Испытание |
Test | Сохранить параметры определения границ предложения в файле. |
Test | ТестName |
Test | Тест |
Test | ПроверитьNAME OF TRANSLATORS |
Test | Проверить |
Test | Проверка |
Test | Проверка |
Test | Проверить |
Test | ПроверкаComment |
Test... | Проверка... |
Test | Папки |
Test. | Тест. |
The presence of these women in the Senate, the National Assemblies and the provincial assemblies gives them a much bigger role in setting the legislative priorities of their respective houses. | Присутствие этих женщин в Сенате, Национальной ассамблеи и ассамблеях провинций обеспечивает им значительно более существенную роль в установлении законодательных приоритетов в работе соответствующих палат. |
We'll call print_all_links with our test string that has test 1, test 2, and test 3 as the 3 links. | Мы вызываем print amp 95 all amp 95 links() с тестовой строкой аргументом, в которой содержатся 3 ссылки test1 , test2 и test3 . |
I hate, I despise your feasts, and I can't stand your solemn assemblies. | Ненавижу, отвергаю праздники ваши и не обоняю жертв во время торжественных собраний ваших. |
So the assemblies were strengthened in the faith, and increased in number daily. | И церкви утверждались верою и ежедневно увеличивались числом. |
Greet one another with a holy kiss. The assemblies of Christ greet you. | Приветствуйте друг друга с целованием святым. Приветствуют вас все церкви Христовы. |
Related searches : General Assemblies - Electronic Assemblies - Hose Assemblies - Fuel Assemblies - National Assemblies - Mechanical Assemblies - Public Assemblies - Brake Assemblies - Machine Assemblies - Screw Assemblies - Window Assemblies - Legislative Assemblies - Wall Assemblies - Mold Assemblies