Translation of "think straight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't think straight. | Я плохо соображаю. |
| I can't think straight. | Не могу сосредоточиться. |
| I can't think straight | Голова как в тумане |
| I can't think straight anymore. | Я не могу ясно мыслить. |
| I think I'll take mine straight. | Я буду без сахара. |
| They think I'm going straight to hell | Они думаю, что я скоро окажусь в геенне огненной Она сгорит! |
| Because it was like I couldn't think straight. | Почему ты так думаешь? |
| Listen, Mother, somebody in this family's gotta think straight. | Послушай, мама. Хоть ктото в этой семье должен рассуждать здраво! |
| If I agree straight away, they'll think we are starving. | Если бы я согласился сразу, они бы думали, что мы умираем от голода. |
| Think straight, Shanghai, before you get into too much trouble... | Подумай, прежде чем навлечь на себя беду. |
| Straight, straight, straight. | Право, право! |
| Straight. Straight. | Прямо. |
| No, actually I think they just straight up paid for your ticket. | Нет, на самом деле я думаю они просто прямо вверх оплачиваемого за ваш билет. |
| Landlord, what if I have a drink while I can't think straight? | Хозяин, может, если б я не выпивал, я бы лучше соображал? |
| Straight, straight, stop! | И стоп! |
| People start losing interest in Oklahoma laughter . They can hardly think straight in Arkansas | Люди начинают терять интерес в Оклахоме, вряд ли могут мыслить последовательно в Арканзасе, и к тому времени, как они попадают в Вашингтон многие теряют рассудок полностью. |
| Are you straight or gay? I'm straight. | Ты натурал или гей? Я натурал . |
| Straight! | (Straight! |
| Straight | Стрит |
| Straight | Прямые линии |
| Straight. | Встань. |
| Straight. | Прямо! Прямо! |
| Straight. | Не разбавляй. |
| Straight. | Стойте прямо. |
| Straight. | Спина прямая. |
| Straight. | Чистого. |
| Straight! | А это ты видал? |
| Straight? | Честной? |
| Straight. | Прямо. |
| Someone has some abnormal mental situation that doesn't allow them to think straight or they're depressed. | Кто то имеет некоторые ненормальной психического ситуации, не позволяют им думать прямо или они депрессии. |
| I don't want to chew on this, Bick... but I think we'd better get it straight. | Не хочу зудеть изза этого, Бик, но нам нужно разобраться. |
| And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance! | И поистине они шайтаны , непременно, будут отвращать их тех, которые уклонились от Книги Аллаха от пути (Истины) (разукрасив для них заблуждение и прививая отвращение к Вере и Покорности Аллаху), и они уклонившиеся будут думать, что идут верным путем, |
| And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance! | И они, конечно, отвратят их от пути, и будут они думать, что идут по прямой дороге, |
| And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance! | Они не будут пускать их на путь Аллаха, а те будут считать, что они следуют прямым путем. |
| And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance! | Шайтаны, приставленные к тем, которые пренебрегают Кораном, будут их отвращать от пути Милостивого, а они будут считать, что они, следуя за шайтанами, идут по прямому пути. |
| And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance! | И, воистину, они будут сбивать их с пути истины, хотя те и будут считать, что идут по прямому пути. |
| And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance! | Они, поистине, сбивают их с пути Те ж думают, что следуют прямой стезею. |
| And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance! | Они сбивают их с пути, а эти думают, что идут прямо |
| I'm trying to steer you straight. Steer you straight. | Я пытаюсь открыть тебе глаза. |
| It's almost straight out. Straight out is best sometimes. | Вертикальный склон иногда лучший выбор. |
| Straight Up | Прямо вверх |
| Go straight. | Иди прямо. |
| Go straight. | Идите прямо. |
| Straight flush | Стрит флэш |
| Straight Flush | Стрит флэш |
Related searches : Straight To Straight - Straight From - Straight Razor - Straight Debt - Straight Shooter - Straight Chain - Straight Grain - Straight Talking - Get Straight - Straight Cable - Straight Pin - Straight Chair
