Translation of "threw me off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Threw me off - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Totally threw us off. | Совершенно сбил нас с толку. |
They threw us off. | Они нас выгнали. |
There's a madman there. He just threw me off the place. | Какойто безумец выгнал нас оттуда. |
It was my own crazy jealousy that threw me off that horse. | лишь изза своей безумной ревности |
The fire threw off sparks. | Огонь отбрасывал искры. |
I threw them off the track. | Я сбил их с пути. |
She threw me out! | Она вытолкала меня! |
She threw me out! | Она вытолкала меня! |
Then you threw that note in at my window hoping to throw me off your trail. | Потом ты бросил ту записку в мое окно, надеясь сбить меня со следа. |
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air, | Между тем как они кричали, метали одежды и бросалипыль на воздух, |
He threw off his coat and examined the sleeves. | Он скинул пиджак и осмотрел рукава. |
Tom threw me an apple. | Том кинул мне яблоко. |
Tom threw me an apple. | Том бросил мне яблоко. |
Tom threw me the apple. | Том бросил мне яблоко. |
They tore my legs off and threw them over there! | ! Мне оторвали ноги и кудато выбросили! |
Tom threw a rock at me. | Том кинул в меня камень. |
Tom threw a pillow at me. | Том бросил в меня подушкой. |
Tom threw the apple to me. | Том кинул яблоко мне. |
So strong, it almost threw me. | Такой крепкий, что чуть не одолел меня. |
A lady threw it to me. | Его кинула мне пожилая леди. |
Tom took off his coat and threw it on the floor. | Том снял пальто и бросил его на пол. |
I took my shoes off and threw them out the window. | Я снял ботинки и выкинул их в окно. |
I took my shoes off and threw them out the window. | Я снял ботинки и выбросил их в окно. |
I took my shoes off and threw them out the window. | Я снял туфли и вышвырнул их в окно. |
Tom took off his socks and threw them on the floor. | Том снял носки и швырнул их на пол. |
He threw me out of the house. | Он выбросил меня из дома. |
Don't tell me you threw it away. | Не говори мне, что ты его выбросил. |
Mary threw me out of the kitchen. | Мэри выставила меня из кухни. |
Last time, she hit and threw me. | В прошлый раз она била и кидалась на меня. |
Well... You threw me over, chum, remember? | Помнишь, как ты меня хотел передать другу? |
Someone threw me this packet last week. | Иногда англичане присылают мне такие вещи вместо цветов. |
Tom took off his shirt and threw it into the washing machine. | Том снял рубаху и бросил её в стиральную машину. |
Tom took off his wedding ring and threw it into the pond. | Том снял обручальное кольцо и бросил его в пруд. |
You threw us off the track and Jenny may pay for it. | А расплачиваться придется, может быть,крошке Жени. |
Tom threw something at me and I ducked. | Том чем то бросил в меня, и я пригнулся. |
Tom threw a piece of chalk at me. | Том бросил в меня кусок мела. |
Tom laughed and threw a pillow at me. | Том засмеялся и бросил в меня подушкой. |
Mary laughed and threw a pillow at me. | Мария засмеялась и бросила в меня подушкой. |
And he threw me out of the room. | И он выставил меня из комнаты. |
I even felt good when you threw me. | Интересное ощущение, когда тебя бросают... |
He who threw me out of the window! | Того, который меня из окошка бросал! |
He threw the bucket in front of me. | Его Закзук подсунул! |
To get over it she rose, threw off her wrap, and took off the cape of her coat. | Она поднялась, чтоб опомниться, откинула плед и сняла пелерину теплого платья. |
Your father once threw me out of a window. | Твой папа както раз выкинул меня в окно. |
They threw me back, and I was alone again. | Они оттолкнули меня пинками и я снова оказался один. |
Related searches : Threw Him Off - Me Off - Threw Out - Threw Back - Go Threw - Threw At - Threw Down - Threw In - Threw Up - Threw Away - Threw Myself - Threw Herself - Finish Me Off