Translation of "time to pregnancy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pregnancy - translation : Time - translation : Time to pregnancy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pregnancy the eighth or ninth time, it's not a second pregnancy, it's not the third pregnancy. | Беременность восьмого, девятого, это не второй беременности, это не третья беременность. |
| Pregnancy is a time limited event. | |
| Teenage pregnancy is pregnancy in human females under the age of 20 at the time that the pregnancy ends. | Подростко вая бере менность это состояние беременности у несовершеннолетней девочки подростка (обычно, в возрасте 13 17 лет). |
| Women during pregnancy and up to the time the newborn reaches age one, | a) женщины в период беременности и в период достижения младенцем одного года |
| Pregnancy Test. | Тест на беременность. |
| Premature pregnancy | ранняя беременность. |
| ON PREGNANCY | Во время беременности |
| Giving birth to one baby at a time is common and the pregnancy usually lasts two to three months. | Беременность длится от 2 до 3 месяцев, в помёте обычно один детёныш. |
| Safety in Pregnancy | Безопасность во время беременности |
| I'd like to get a pregnancy test. | Я хочу пройти тест на беременность. |
| Pregnancy lasts for 9 to 11 months. | Беременность продолжается до 9 месяцев. |
| (c) Adverse pregnancy outcomes, including stillbirths and low birth weight in babies born to women exposed during pregnancy | с) негативные последствия для беременности, включая мертворождение и низкий вес новорожденных, матери которых подвергались воздействию в течение беременности |
| Hugh last week, what did they do to give birth, mandrake, less lucrative home pregnancy childbirth, pregnancy maternity | Хью прошлой неделе, что они сделали, чтобы родить, мандрагоры, менее прибыльные роды дома беременность, беременных родильного |
| During pregnancy NSAIDs are not recommended during pregnancy, particularly during the third trimester. | Не рекомендуется применять препараты группы НПВП при беременности, особенно в третьем триместре. |
| Her illness was pregnancy. | Нездоровье ее была беременность. |
| The pregnancy was perfect. | Беременность прошла безупречно. |
| Pregnancy and Maternity Leave | Отпуск по беременности и родам |
| Pregnancy, and especially pregnancy of unmarried women, is also an important motif in literature. | С наступлением беременности у женщины увеличивается потребность в витаминах и минералах. |
| Let's do a pregnancy test. | Давай сделаем тест на беременность. |
| She took a pregnancy test. | Она сделала тест на беременность. |
| Contraception is cheaper than pregnancy. | Контрацепция дешевле, чем беременность. |
| The Links in Teenage Pregnancy. | The Links in Teenage Pregnancy. |
| Early pregnancy detection, 2000 2002 | Показатели раннего выявления беременности (в процентах) |
| Pregnancy does not effect employment. | Беременность не сказывается на занятости. |
| 10.4 Pregnancy among Teenage Learners | 10.4 Беременность среди учащихся подростков |
| Perhaps this unplanned pregnancy sparked Mariano's decision to leave | Возможно, именно это сподвигло Мариано отправиться на заработки |
| Is it safe to eat raw fish during pregnancy? | Безопасно ли есть сырую рыбу во время беременности? |
| 15,030 were Jewish, 1,275 Muslim, and 679 were Christian women. In recent years, the main reason for pregnancy terminations was out of wedlock pregnancy .The following data refers to pregnancy terminations in hospitals. | За последние годы основной причиной прерывания беременности была внебрачная беременность. Нижеследующие данные касаются случаев прерывания беременности в больницах. |
| Under the Law on conditions and procedure for the termination of pregnancy, the request for pregnancy termination will be respected if the pregnancy had not passed 10 weeks. | В соответствии с законом об условиях и порядке прерывания беременности, просьба о прерывании беременности удовлетворяется, если срок беременности не превысил 10 недель. |
| I had toxemia during my pregnancy. | У меня была токсемия во время беременности. |
| 16 weeks' pregnancy and maternity leave. | отпуск по беременности и родам продолжительностью 16 недель. |
| Number of rapes followed by pregnancy | Число случаев беременности в результате изнасилования |
| It may be an ectopic pregnancy. | Скорее всего, это осложнённая беременность. |
| Later in pregnancy, it can trigger preterm labor (labor that occurs before 37 weeks of pregnancy) or cause the baby to grow poorly. | Позже во время беременности это может вызвать преждевременные роды (роды, которые происходят ранее 37 недель беременности) или вызвать у ребёнка снижение роста. |
| At the time of pregnancy, birth, and childcare, a woman has the right to maternity leave in the duration of one straight year. | На период беременности, родов и ухода за младенцем женщине предоставляется право на отпуск по беременности и родам сроком в один календарный год. |
| The current approach of providing iron folate supplements during pregnancy has had little impact on anaemia rates during pregnancy, due to problems in delivery. | Применяемый в настоящее время подход к обеспечению пищевых добавок, содержащих железо, в период беременности оказал незначительное воздействие на масштабы распространения анемии в этот период из за проблем с их доставкой. |
| The current approach of providing iron folate supplements during pregnancy has had limited impact on anaemia rates during pregnancy, owing to problems in distribution. | Практикуемое в настоящее время обогащение рациона питания беременных женщин добавками фолата железа незначительно повлиял на распространенность анемии у беременных в силу возникших проблем с поставками. |
| I'm in my fifth month of pregnancy. | Я на пятом месяце беременности. |
| Tom didn't tell anyone about Mary's pregnancy. | Том никому не сказал о беременности Мэри. |
| I need this for a pregnancy test. | Мне это нужно для теста на беременность. |
| Unfortunately, the pregnancy ended in a miscarriage. | Обе беременности в 1774 и 1781 заканчивались выкидышами. |
| MBEC, Policy on Pregnancy among Learners, 1997 | 71 Министерство базового образования и культуры, Политика по вопросам беременности среди учащихся подростков, 1997 г. |
| You know, an example of something pregnancy. | Другой пример беременность. |
| Teen pregnancy, like I said, is epidemic. | Подростковая беременность, как я уже сказала, стала эпидемией. |
| And she called it a lethal pregnancy . | И она назвала это летальной беременностью . |
Related searches : Due To Pregnancy - Pregnancy Leave - Pregnancy Test - Multiple Pregnancy - Early Pregnancy - Singleton Pregnancy - Pregnancy Complications - Avoid Pregnancy - Pregnancy Care - Pregnancy Clothing - Prevent Pregnancy - Induce Pregnancy - Pregnancy Report
