Translation of "title page" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Page - translation : Title - translation : Title page - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Page title | Заголовок страницы |
| The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page. | Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений. |
| Screenshot of the Navalny platform's title page. | Титульный лист предвыборной программы Навального. |
| Click, click on the title and see, if you haven't seen it on your first page already. | Нажмите, нажмите на заголовок и посмотрите, если вы ещё не видели на первой странице . |
| Immediately, a Facebook page was launched with the ironic title Public apology from the Leader and a wave of criticism against Khatami s declaration flooded the page. | Сразу же была создана страница на Facebook с ироническим названием Публичное извинение лидера , и волна критицизма заявления захлестнула страницу. |
| A new page with the same title was created promptly and now has a little more than 200 followers. | Довольно быстро появилась новая страница с тем же заголовком сейчас она насчитывает немногим больше 200 читателей. |
| 3. Delete major programme X from the cover, the title page and the heading on page 269 of volume II and amend the tables of contents of volumes I and II accordingly. | 3. Снять упоминание основной программы Х на обложке, титульной странице и в заголовке на странице 309 тома II и соответствующим образом исправить перечень содержания томов I и II. |
| Begin by noting that the title page of In an Uncertain World states that its authors are Robert Rubin and Jacob Weisberg. | Взять, например, хотя бы то, что на титульном листе этой книги стоят имена ее авторов Роберта Рубина и Джейкоба Вайсберга. |
| Translation of the Title | Ruslan Tomatov |
| I turned page after page. | Я переворачивал страницу за страницей. |
| Page. | 1. |
| Page. | Эннеады. |
| Example 3. modifying Title attribute | Пример 3. modifying Title attribute |
| Example 4. modifying Title attribute | Пример 4. modifying Title attribute |
| Former title of the Agreement | Правила 26 |
| Title The Honourable (Datuk Wira) | Титул Достопочтенный (Датук Вира) |
| The title of the document. | Заголовок документа. |
| Don't you remember the title? | Ты не помнишь название? |
| Don't you remember the title? | Вы не помните название? |
| Title of document, amend to read | Название документа изменить следующим образом |
| What's the title of the book? | Какое у книги название? |
| What's the title of that book? | Какое название у этой книги? |
| What's the title of the movie? | Как называется фильм? |
| Page Look | Вид страницы |
| Page Down | Page Down |
| Page Up | Page Up |
| Facebook page. | . |
| What page? | Какая страница? |
| To page this person ... Page? What is this, 1975? | Чтобы отправить сообщение по пейджеру этому лицу... По пейджеру? У нас что, 1975 год? |
| The last page (first page from western viewpoint) has an English equivalent of the information on the Arabic first page (western last page). | Стандартом ИКАО 9303 определяется машинно читаемая зона паспорта (), которая обычно расположена в нижней части страницы с идентификационной информацией. |
| But he does not like that title.' | Только он не любит этого титула. |
| What is the title of the book? | Какое у книги название? |
| The title of this play is Othello . | Заглавие этой пьесы Отелло . |
| Yes, this title is to be quoted. | Да, это название следует взять в кавычки. |
| The title of the book seemed interesting. | Заглавие книги показалось интересным. |
| Do you have title to that property? | Есть у вас законное право на это недвижимое имущество? |
| The champion has successfully defended his title. | Чемпион успешно отстоял свой титул. |
| The title is unexplained in the book. | Не надейтесь избавиться от книг. |
| Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) High Stakes (North American and Australian title), also known as Road Challenge (European and Brazilian title), Conduite en état de liberté (French title) and Brennender Asphalt (German title), was released in the summer of 1999. | Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) Игра Need for Speed High Stakes была выпущена летом 1999 года и локализована под разными названиями по всему миру High Stakes (Северная Америка и Австралия), также известна как Road Challenge (Европа и Бразилия), Conduite en etat de liberte (Франция) и Brennender Asphalt (Германия). |
| Visual Page Layout | Визуальное позиционирование |
| From Facebook page | С Facebook страницы |
| Photo Facebook page | Фото страница в Facebook |
| Turn the page. | Переверни страницу. |
| Turn the page. | Переверните страницу. |
| Page not found. | Искомая страница не найдена. |
Related searches : Page Title - Page After Page - Last Page - Page Proof - In Page - About Page - Page Numbering - Page Marker - Page Down - Page Margin - Contents Page - Payment Page