Translation of "too generous" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
You're too generous. | Ты слишком щедр. |
You're too generous. | Ты слишком щедра. |
It's too generous. | Он прощает слишком много ошибок. |
You're too generous. | Вы слишком щедры. |
Was I too generous? | Я много рассказал? |
Too generous to refuse. | Слишком заманчиво, чтоб отказаться. |
But the truth is, I'm too generous. | Но, по правде сказать, я человек очень положительный. |
The generous can never be too good! | Доброта всегда вознаграждается. |
Stefan, you're too generous not suited to be a theatre director! | Для директора театра ты слишком щедр... |
Working life needs to be lengthened, public pensions are often too generous, labor markets too rigid. | Традиционные прокапиталистические правые партии приветствовали бы такие реформы. |
Working life needs to be lengthened, public pensions are often too generous, labor markets too rigid. | Трудовая жизнь людей должна быть продлена, государственные пенсии часто бывают слишком щедрыми, а рынки труда слишком негибкими. |
We, too, rejoiced, especially when we witnessed some countries' generous contributions to the Fund. | Мы также возликовали, особенно когда увидели, что некоторые страны вносят в Фонд щедрые взносы. |
Generous? | Щедрый? |
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | Вы должны быть великодушными, и ваши сердца должны быть полны великодушия, ваше сознание должно быть великодушным. |
You're generous. | Ты щедрый. |
You're generous. | Ты великодушен. |
You're generous. | Ты щедра. |
You're generous. | Ты щедр. |
You're generous. | Ты великодушна. |
You're generous. | Вы щедры. |
You're generous. | Вы великодушны. |
Be generous. | Будь щедрым. |
Be generous. | Будьте щедрыми. |
You're generous. | Ты благодарная. |
You're a girl with her heart just where it ought to be. Maybe a little too generous. | Вы девушка, наделенная большим и добрым сердцем, возможно, слишком щедрым. |
Tom is generous. | Том великодушен. |
Tom is generous. | Том щедр. |
You're so generous. | Ты такой щедрый. |
You're very generous. | Ты очень щедра. |
You're very generous. | Вы очень великодушны. |
You're very generous. | Ты очень великодушен. |
You're very generous. | Ты очень великодушна. |
That's very generous. | Это очень великодушно. |
Are you generous? | Ты щедрый? |
Tom was generous. | Том был щедр. |
Tom was generous. | Том был великодушен. |
Generous and recording, | которые почтенны (у Аллаха) и (которые) записывают (то, что им поручено записывать) ангелы писцы сохраняют деяния рабов Аллаха записывая их . |
Generous and recording, | благородные писцы. |
Generous and recording, | благородные писцы, |
Generous and recording, | Они записывают ваши деяния |
Generous and recording, | достойные писцы, |
Generous and recording, | Исполненные доброты и чести И отмечающие все (деянья ваши), |
Generous and recording, | Досточтимые, записывающие |
Oh, generous Emir! | О, великодушный эмир! |
He's very generous. | Он очень щедрый. |
Related searches : Generous Amount - Generous Support - More Generous - Generous Size - Generous Terms - Generous Heart - Generous Pinch - In Generous - Extremely Generous - Generous Contribution - Generous Deadline - Generous Supply