Translation of "travel notes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Notes - translation : Travel - translation : Travel notes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ), and also the diaries of the 1960s with the travel notes. | ), а также дневники 1960 х годов и путевые заметки. |
| The Committee notes that savings under travel ( 2,641,100) were the result mainly of lower actual travel to and from the mission area than originally budgeted. | Комитет отмечает, что экономия средств по статье путевых расходов (2 641 100 долл. США) обусловлена главным образом более низким фактическим числом поездок в район миссии и из него, чем первоначально планировалось. |
| She notes that most of the travel bloggers writing about Vietnam are either expats or international tourists. | Она отмечает, что большинство блогов о путешествиях по Вьетнаму принадлежат либо эмигрантам, либо иностранным туристам. |
| The Advisory Committee notes the small decrease and the importance of travel resources for the activities of the Department. | США. Консультативный комитет отмечает небольшое сокращение объема потребностей, а также важное значение наличия ресурсов для финансирования поездок для деятельности Департамента. |
| The Committee notes from supplementary information that a provision of 178,700 is made for travel of headquarters staff to Haiti and 660,100 is budgeted for the travel of Mission staff. | Комитет отмечает на основании дополнительной информации, что ассигнования в размере 178 700 долл. |
| The Advisory Committee notes with satisfaction the substantial savings derived from an increased use of charter and group travel arrangements. | Консультативный комитет с удовлетворением отмечает, что за счет более широкого использования чартерных и групповых перевозок была получена существенная экономия. |
| Travel restrictions remain in effect for some countries, not withstanding repeated notes verbales from the Secretary General objecting to this practice. | В некоторых странах по прежнему действуют ограничения на передвижение сотрудников, несмотря на неоднократные вербальные ноты Генерального секретаря, в которых отвергалась такая практика. |
| Export notes in margin notes | Экспортировать примечания в примечаниях Latex |
| The Advisory Committee notes that the consolidation of the inter agency secretariat into CEB has not led to reduced requirements for travel. | США, или 11,9 процента), а также общих оперативных расходов (на 9600 долл. |
| Travel | Путешествие |
| Travel | Путешествиеincidence category |
| Travel | ИстинноPhonon |
| Travel | b) Путевые расходы |
| Travel | Путевые расходы 507,0 400,0 907,0 451,4 470,0 921,4 |
| TRAVEL | ПУТЕШЕСТВИЙ |
| Travel? | Правда? |
| Notes | E CN.7 2005 1. |
| Notes | Notes |
| Notes | 12 То же. |
| Notes | Для облегчения чтения настоящего документа в нем воспроизводятся статьи рабочего документа. |
| Notes | cit. |
| Notes | l См. |
| Notes | Приложение IV |
| Notes | А 60 150. |
| Notes | Настоящий документ препровождается с опозданием по причине отсутствия у независимого эксперта достаточного времени для составления доклада после двух его поездок и необходимости включить в него дополнительную информацию. |
| Notes | Афганистан 4 февраля 1985 года 1 апреля 1987 года |
| Notes | Сообщение 171 2000 |
| Notes | d Сообщение 99 1997, Мнения, принятые 16 мая 1997 года. |
| Notes | b Там же. |
| Notes | 16, No. |
| Notes | 2 Комитет полагает, что на момент рассмотрения им сообщения проект поправки к закону больше не рассматривался правительством Казахстана. |
| Notes | Сообщение 958 2000 Джазаири против Канады |
| Notes | Сообщение 1220 2003, Хофман против Канады |
| Notes | В.В. |
| Notes | Сообщения 1329 2004 и 1330 2004, Перес Мунуэра и |
| Notes | НН. |
| Notes | вонов . |
| Notes | Босния и Герцеговина ратифицировала Конвенцию в 1993 году в результате правопреемства. |
| Notes | Поддерживать устойчивое мелкое рыболовство |
| Notes | 1825, No. |
| Notes | ПРЕТЕНЗИИ СИРИЙСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ |
| Notes | Nyabirungu Muene Songa, Traité de droit pénal général congolais, стр. |
| Notes | 1 Данные представлены в соответствии с форматом в приложении I и в приложении III, таблица III, Руководящих принципов представления данных о выбросах см. |
| Notes | A 60 50 и Corr.1. |
| Notes | 2 Там же, пятьдесят девятая сессия, Дополнение 40 (А 58 40), том I. |
Related searches : Trade Notes - Class Notes - My Notes - Notes About - Some Notes - Notes For - Top Notes - Participatory Notes - Case Notes - Additional Notes - Medical Notes - Further Notes
