Translation of "travelling around europe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She's travelling around the world.
Она путешествует вокруг света.
She's travelling around the world.
Она путешествует по миру.
Tom is travelling around the world.
Том путешествует вокруг света.
Travelling around cathedrals in East Moravia
Изучение храмов восточной Моравии
They were always travelling around on their own too.
Они тоже всегда путешествовали в одиночку.
Anything is easier than travelling around the world every week.
Все легче, чем каждую неделю мотаться по миру.
I travelled around Europe.
Я путешествовал по Европе.
I travelled around Europe.
Я путешествовала по Европе.
I traveled around Europe.
Я путешествовал по всей Европе.
Tom traveled around Europe.
Том совершил путешествие по Европе.
Stephen burst into activity in early 1154, travelling around the kingdom extensively.
В начале 1154 года Стефан развернул бурную деятельность, путешествуя по всему королевству.
VRONSKY AND ANNA HAD ALREADY BEEN TRAVELLING together in Europe for three months.
Вронский с Анною три месяца уже путешествовали вместе по Европе.
Francesco later travelled around Europe.
Позже Франческо путешествует по Европе.
Travelling.
Путешествия.
Travelling
Путешествия
Between 1663 and 1666 they toured Europe together, travelling through the Netherlands, Germany, Switzerland and Italy.
С 1663 по 1666 годы Уиллоби вместе с Рэем объехал Нидерланды, Германию, Швейцарию и Италию, и отдельно Уиллоби ещё и Испанию.
She said of the song I wrote this song as I was travelling around the world...
Певица сказала, что написала эту песню когда путешествовала по миру.
He spent a few months wandering around Europe.
Он странствовал по Европе несколько месяцев.
I'm travelling alone.
Я путешествую один.
I'm travelling alone.
Я путешествую одна.
I was travelling.
Я путешествовал.
I hate travelling.
Я ненавижу разъезды.
I am travelling.
Я путешествую.
I I'm travelling.
П п путешествую.
Travelling for pleasure
Удовольствия от путешествия
The travelling circus.
Странствующий цирк.
Travelling alone, huh?
Путешествие в одиночку, да?
Travelling by yourself?
Путешествуете одна?
You've been travelling.
Вы путешествовали?
Next came a career as chief purser on cargo and passenger ships travelling to South America, Europe, and Asia.
Затем Баклс начал работать главным экономом на грузовых и пассажирских судах, плававших в Южную Америку, Европу и Азию.
However, Margaret, travelling to her new kingdom, died shortly after landing on the Orkney Islands around 26 September 1290.
Тем не менее, Маргарет во время путешествия к своему новому королевству умерла вскоре после прибытия на Оркнейские острова около 26 сентября 1290 года.
When travelling around the area in the summer, tourists can use the Krkonoše cyklobusy (buses specially designed for cyclists).
Летом Вы можете использовать для путешествий крконошские автобусы для велосипедистов.
We are travelling together.
Мы вместе путешествуем.
I don't like travelling.
Я не люблю путешествовать.
Are you travelling together?
Вы путешествуете вместе?
Travelling in the region
Поездки внутри региона
Are you travelling, too?
Ты тоже едешь?
He had to tour around Europe to support his family
Ему приходилось гастролировать по всей Европе, чтобы содержать семью.
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
За всю мою жизнь я получил огромное удовольствие, путешествуя и работая во многих разных странах.
Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.
Свидетели сказали полиции, что поезд шёл со скоростью, которая была намного выше разрешённой, перед тем как сошёл с рельсов на повороте.
Travelling is easy these days.
В наши дни легко путешествовать.
I hate travelling by subway.
Ненавижу ездить в метро.
Buddhism is a travelling religion.
(Ж1) Буддизм распространен не только там.
Travelling musicians entertaining the folks.
Путешествующие музыканты, развлекающие людей.
People don't like travelling salesmen.
Люди не любят коммивояжеры.

 

Related searches : Travelling Around - Around Europe - Travelling In Europe - All Around Europe - Travel Around Europe - Travelling Crane - Travelling Salesman - Is Travelling - Travelling Wave - Travelling Through - Travelling Companion