Translation of "tyre performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Performance - translation : Tyre - translation : Tyre performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tyre adhesion test | 5.2 Испытание шин на сцепление с дорогой |
| tyre pressure indicators, | 12.1.1.4 Краткое описание электронных элементов (если они имеются) устройства регулировки |
| Maximus of Tyre ( fl. | ), Maximus of Tyre. |
| Harmonization of tyre Regulations | 5.1 Согласование правил о шинах |
| This standard specifies tyre dimensions, testing requirements, labelling requirements, and defines tyre load ratings. | В настоящем стандарте указываются размеры шины, требования относительно испытаний, требования о маркировке и определяются коэффициенты несущей способности шины. |
| , radial ply, run flat tyre) | радиальная шина шина, пригодная для использования в спущенном состоянии) |
| tyre failure tell tale devices, | 12.1 Устройство непрямого обзора |
| Tyre adhesion requirements (wet grip) | ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ |
| Tyre adhesion requirements (wet grip) | Требования в отношении сцепления шин с мокрой дорогой |
| NHTSA does not require that light vehicles be equipped with radial tyres, but regulates radial tyre performance through FMVSS Nos. 109 and 119. | НАБДД не требует оснащения транспортных средств малой грузоподъемности радиальными шинами, но регулирует аспекты эксплуатации радиальных шин в соответствии со стандартами FMVSS 109 и 119. |
| Run flat system or Extended mobility system describes an assembly of specified functionally dependant components, including a tyre, which together provide the specified performance granting the vehicle with the basic tyre functions, at least, at a speed of 80 km h (50mph) and a distance of 80 km when operating in flat tyre running mode. | по крайней мере способность ее движения со скоростью 80 км ч (50 миль в час) и в пределах 80 км в режиме эксплуатации шины в спущенном состоянии. |
| William of Tyre, French continuation of. | William of Tyre, French continuation of. |
| Tyre Logis tics Opera tions Lab. | Подраз деление тылово го обес печения в Тире |
| William of Tyre (d. 1186), Historia , ed. | William of Tyre (d. 1186), Historia , ed. |
| The agency is also extending the tyre performance requirements for passenger car tyres to LT tyres (load range C, D, and E) used on light trucks. | Администрация также расширяет сферу применения требований об эксплуатационных характеристиках шины легкового автомобиля на основе включения в эти требования положений о шинах типа LT (диапазон нагрузки С, D и Е), используемых на легких грузовиках. |
| I had some trouble with a flat tyre. | У меня лопнула шина. |
| Get that spare Tyre out. Go to work. | Ставьте запасное колесо. |
| 3.1.12. The symbol below if the tyre is a run flat or self supporting tyre, where h is at least 12 mm. | 3.1.12 Указанное ниже обозначение относится к шине, пригодной для использования в спущенном состоянии или самонесущей шине , когда h составляет не менее 12 мм. |
| King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. | И послал царь Соломон и взял из Тира Хирама, |
| Exchange of information on national and international tyre requirements | Никакой новой информации по данной теме получено не было. |
| We saw that a nail was stuck in the tyre. | Мы увидели, что в шине застрял гвоздь. |
| Gebal, Ammon, and Amalek Philistia with the inhabitants of Tyre | (82 8) Гевал и Аммон и Амалик, Филистимляне с жителями Тира. |
| You, son of man, take up a lamentation over Tyre | и ты, сын человеческий, подними плач о Тире |
| And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. | И послал царь Соломон и взял из Тира Хирама, |
| 5.3. Structure diagonal bias belted radial run flat tyre 2 . | 5.3 Конструкция диагональная диагонально опоясанная радиальная шина шина, пригодная для использования в спущенном состоянии 2 . |
| Jos, we're losing tyre, we're losing lots of tyre. Try to make a move, try to make a move. What do you think I'm doing, Greg? | Йос, мы теряем шины, мы сильно теряем шины. Попробуй обогнать, попробуй обогнать . А я что, по твоему, делаю, Грег? |
| Also, under the new endurance test, a tyre is assessed over 50 per cent more distance than a tyre must endure under the old endurance test. | Кроме того, в соответствии с новым испытанием на долговечность оценка шины производится с учетом расстояния, которое на 50 превышает расстояние, предписанное в рамках прежнего испытания на долговечность. |
| 2.32. Flat tyre running mode describes the state of the tyre, essentially maintaining its structural integrity, while operating at an inflation pressure between 0 and 70 kPa. | 2.32 Под режимом эксплуатации шины в спущенном состоянии подразумевается состояние шины, которая в основном сохраняет свою конструктивную целостность в процессе ее использования при давлении в диапазоне от 0 до 70 кПа. |
| In November 1187, Saladin returned for a second siege of Tyre. | В ноябре 1187 года Салах ад Дин вернулся для второй осады Тира. |
| He was buried in Tyre, in the Church of the Hospitallers. | Конрад был похоронен в Тире в церкви госпитальеров. |
| William of Tyre, A History of Deeds Done Beyond the Sea . | William of Tyre, A History of Deeds Done Beyond the Sea . |
| 4.1.4. Structure diagonal (bias ply), bias belted, radial, run flat tyre | 4.1.4 Конструкция диагональная, диагонально опоясанная, радиальная шина шина, пригодная для использования в спущенном состоянии . |
| Remove the valve insert and wait until the tyre deflates completely. | 3.3 Необходимо вынуть вставной клапан и дождаться полного выпуска воздуха из шины. |
| Begin the performance. What performance? | Какого представления? |
| Sources William of Tyre, A History of Deeds Done Beyond the Sea. | William of Tyre, A History of Deeds Done Beyond the Sea. |
| On Bridgestone tyres, he took the tyre company's first podium at Brazil. | На шинах Bridgestone, он взял первый подиум для компании в Бразилии. |
| In 1931 the Société du Pneu Englebert (Englebert Tyre Company) was born. | Эта компания получает название Société du Pneu Englebert (Шинная компания Энгльбер). |
| The Tyre District is a district in the South Governorate of Lebanon. | Район расположен в южной части Ливана и занимает площадь 418 км². |
| William of Tyre, A History of Deeds Done Beyond the Sea , trans. | William of Tyre, A History of Deeds Done Beyond the Sea , trans. |
| Old French Continuation of William of Tyre , with Pope Urban III's letter. | Old French Continuation of William of Tyre , with Pope Urban III s letter. |
| Gebal, and Ammon, and Amalek the Philistines with the inhabitants of Tyre | (82 8) Гевал и Аммон и Амалик, Филистимляне с жителями Тира. |
| Paragraph 6.1.5.3.2., amend the word Radial to read Radial, Run flat tyre . | Пункт 6.1.5.3.2, изменить фразу радиальные шины на радиальные шины шины, пригодные для использования в спущенном состоянии . |
| The tyre industry is the main user of polybutadiene (87 of sales). | Основным потребителем полибутадиена является шинная промышленность (87 продаж). |
| EZSK Is now certified with all relevant tyre manufacturers in the West. | ЕЗСК сертифицирован наравне с основными производителями шин на Западе. |
| B Full performance fully satisfactory performance | На уровне обычных требований вполне удовлетворительно |
Related searches : Tyre Pressure - Tyre Tread - Tyre Wear - Tyre Inflator - Tyre Lever - Pneumatic Tyre - Spare Tyre - Tyre Bead - Tyre Cord - Tyre Puncture - Tyre Fitting - Flat Tyre - Tyre Rotation
