Translation of "under translation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Translation - translation : Under - translation : Under translation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (list of relevant Russian standards is under translation) | Стандарты России |
| a Includes contractual translation funded under conference services excludes services funded from the Trust Fund for German Language Translation. | а Включая письменный перевод по контрактам, финансируемый за счет средств на конференционное обслуживание исключая услуги, финансируемые за счет средств Целевого фонда для письменного перевода на немецкий язык. |
| Management of contractual services is provided under subprogramme 3, Translation services. | Управление услугами по контрактам обеспечивается в рамках подпрограммы 3, письменный перевод. |
| The interpretation and translation requirements under section 41 would amount to 93,700. | Потребности в устном и письменном переводе по разделу 41 составят 93 700 долл. США. |
| Translation I didn't become everybody. Translation | Я не стал всеми сразу. |
| The increased requirements under external translation reflect the cost of external translation for the Chronicle which was underbudgeted in the biennium 1992 1993. | Возросшие потребности по статье quot Переводы по контрактам quot включают в себя расходы по оплате контрактных переводов издания quot Хроника ООН quot , которые были занижены в бюджете на двухгодичный период 1992 1993 годов. |
| 1.15 This subprogramme is under the responsibility of the Translation and Editorial Section. | 1.15 За осуществление этой подпрограммы отвечает Секция письменного перевода и редакционного контроля. |
| translation | перевод |
| Translation | Перемещение |
| Translation | ПереводName |
| Translation | Неопределённый |
| Translation | Перевод |
| Translation | Ошибка в переводе |
| Translation | И ничего ни в одной книге не может передать это. |
| Translation | Вы считаете себя ограниченными во времени. |
| Translation | Перевод |
| Translation | Перевод |
| Translation | Английские субтитры |
| The English translation of the first three volumes appeared under this title in 1934. | Роман переведён на множество иностранных языков, на английском перевод появился уже в 1934 году. |
| Translation no book can compare with It. Translation | Так что Присутствие, которое сияет в каждом теле здесь, никакая книга с этим не может сравниться. |
| The translation of this sentence is a bad translation. | Перевод этого предложения плохой перевод. |
| English translation. | Буквальный перевод. |
| Danish translation | Перевод на русский |
| Translation Tool | Программа локализации Qt |
| French translation. | перевод). |
| Translation Studies . | Translation Studies . |
| A Translation . | A Translation . |
| Translation Error | Ошибка в процессе перевода |
| Bosnian translation | Перевод на боснийский |
| Czech translation | Перевод на чешский |
| German translation | Перевод на немецкий |
| Greek translation | Перевод на греческий |
| Hungarian translation | Перевод на венгерский |
| Lithuanian translation | Перевод на литовский |
| Portuguese translation | Перевод на португальский |
| Serbian translation | Перевод на сербский |
| Slovenian translation | Перевод на словенский |
| Ukrainian translation | Перевод на украинский |
| Korean translation | Перевод на корейский |
| Translation Tool | Программа локализации QtGenericName |
| Automatic Translation | Включить автоматический перевод |
| Enter Translation | Синонимы |
| Translation Memory | Память переводов |
| Translation Memory | Память переводов |
| Needs translation | Требует перевода |
Related searches : Official Translation - Translation Memories - Draft Translation - Direct Translation - Translation From - Translation Reserve - Translation Stage - Translation Exposure - Translation Differences - Translation Risk - Commercial Translation
