Translation of "university major" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(Ray Comfort) What's your major here at this university?
(Рей Комфорт) какой Ваш основной предмет специализации в этом университете?
The University of Illinois Press (UIP), is a major American university press and part of the University of Illinois system.
University of Illinois Press (UIP) крупное американское университетское издательство, основанное в 1918 году и являющееся частью Иллинойсского университета в Урбана Шампейн.
In 166, a major public confrontation between university students and eunuchs evolved into a major incident.
В 166, противостояние студентов университета и евнухов вылилось в крупный инцидент.
There's no major in university on passion and purpose and career.
Нет в университетах курса страстности и целеустремлённости.
and also has some of Pakistan's major universities, including Quaid i Azam University, the International Islamic University, and the National University of Sciences and Technology.
Здесь расположены одни из самых крупнейших университетов страны, в том числе Каид и Азам, Международный исламский университет и Национальный университет науки и технологии.
The university is consistently ranked one of the top universities in the United States and as a major global university.
В университете обучаются около 10 000 студентов, на протяжении многих лет он входит в двадцатку лучших университетов США.
The University of Liège (ULg), in Liège, Wallonia, Belgium, is a major public university in the French Community of Belgium.
Université de Liège ) франкоязычный университет, основанный в 1817 году в городе Льеж (Бельгия).
He studied chemistry (his major), mathematics and physics at the University of Amsterdam.
Он изучал химию (её основы), математику и физику в университете Амстердама.
Major works Flora of Missouri (1963) Ames, Iowa The Iowa State University Press.
Flora of Missouri (1963) Ames, Iowa The Iowa State University Press.
She enrolled at the University of Delaware, where she declared English as her major.
В 1987 году она окончила университет Вилланова со степенью магистра искусств английского языка.
You're probably better off just studying again and reapplying at university under that major.
Может это и к лучшему, пересдашь и снова поступишь в университет.
And major institutions such as New York University and the University of Nottingham are creating branch campuses in the Middle East and Asia.
И крупнейшие учреждения, такие как Нью Йоркский университет и Университет Ноттингема создают филиалы на Ближнем Востоке и в Азии.
His father, Angelo Bartlett Giamatti, was a Yale University professor who later became president of the university, and commissioner of Major League Baseball.
Его отец, Анджело Бартлетт Джаматти, был профессором Йельского универститета, впоследствии стал его президентом и членом комиссии Главной лиги бейсбола.
The University of Antwerp () is one of the major Belgian universities located in the city of Antwerp.
Антверпенский университет (, сокращённо UA) один из ведущих университетов Бельгии, расположен в городе Антверпен.
During this time, George Eastman became a major donor, giving more than 50 million to the university.
За этот период Джордж Истмен и Эд Нортон основные спонсоры, пожертвовали университету более 50 млн.
Stipe enrolled at the University of Georgia in Athens, Georgia, as an art major, studying photography and painting.
В 1978 году Майкл окончил школу и поступил в университет Джорджии, где изучал фотографию и изобразительное искусство.
In 1996, Harun started his BSc studies at Boğaziçi University, and graduated as a philosophy major in 2001.
В 1996 году Харун начал изучать философию в ), который закончил в 2001 году.
Pretty much every major university in the United States pays these sort of licensing fees to organizations like
Практически каждый крупный университет в Соединенных Штатах платит эти рода лицензионных сборов для таких организаций, как
degree from the University of Mississippi with a major in psychology and a minor in political science in 1959.
Окончил Университет Миссисипи в 1959 году и получил степень в области права в 1965 году.
After returning to the U.S. he studied pre law at Brigham Young University, before changing his major to drama.
Вернувшись в штаты, Кевин изучал право и закон в университете Бригама Янга, а потом занялся драматическим искусством.
Generally speaking, the University for Peace, as a primary source of thought, research and study, faces a major challenge.
Говоря в целом, Университет мира, будучи первейшим источником идей, исследований и научного поиска, стоит перед выполнением огромной задачи.
We lived next to a major university with a pretty large library, so I went there and I thought,
Итак, мы жили рядом с университетом, где была солидная библиотека.
The United Nations University (UNU) agreed to become the co publisher and to assume a major share of publication costs.
Университет Организации Объединенных Наций (УООН) согласился стать одним из издателей и покрывать значительную долю связанных с этим расходов.
Other major employers include the University of Utah, Sinclair Oil Corporation, and The Church of Jesus Christ of Latter day Saints.
К числу крупных работодателей можно отнести Университет Юты, Sinclair Oil Corporation и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (LDS).
Many years ago, I was briefly a graduate student at Notre Dame, which, as you know, is a major Catholic university.
В ней сказано, что мерзко перед Богом трогать тушу свиньи.
His major contribution to molecular biology in Cambridge is well documented in The History of the University of Cambridge Volume 4 (1870 to 1990), which was published by Cambridge University Press in 1992.
Его крупный вклад в молекулярную биологию в Кембридже хорошо зарегистрирован в Истории Кембриджского университета Том 4 (1870 1990), издательство Кембриджского университета в 1992.
He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida.
Он преподавал в Университете Кувейта, Университет Брауна, Колумбийский университет и Университет штата Флорида.
Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936).
Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936).
After studying it for three years in secondary school, I changed to Spanish, then somehow decided to major in French at university.
Я изучала его три года в школе, затем перешла на испанский, а в университете вдруг выбрала специализацию именно по французскому языку.
By virtue of being students at a major U.S. university, I assume you have access to a wide variety of scholarly journals.
В силу того, студенты из ведущих университетов США, я предполагаю, что у вас есть доступ для широкого круга научных журналов.
(ix) Bristol University, University of Durban Westville and University of the Transkei.
ix) Бристольский университет, университет в Дурбан Вествиле и университет Транскея.
Another aha! moment came from a 2010 Wayne State University research project that looked into pre 1950s baseball cards of Major League players.
Еще одно озарение имело место в исследовательском проекте университета Вейн 2010 года, в нем исследовались бейсбольные карточки, выпущенные до 1950 х годов, с фотографиями игроков основной лиги.
He graduated from the University of Southern California in 1968, where he was a pre law major focusing on international relations and economics.
В 1968 году окончил Школу кинематографических искусств при Университете Южной Калифорнии, где он главным образом изучал международные отношения и экономику.
John William Sterling (May 12, 1844 July 5, 1918) was a founding partner of Shearman Sterling LLP and major benefactor to Yale University.
Джон Уильям Стерлинг (, 12 мая 1844 года 5 июля 1918 год) американский корпоративный юрист, один из крупнейших жертвователей Йельского университета.
Another aha! moment came from a 2010 Wayne State University research project that looked into pre 1950s baseball cards of Major League players.
Ещё одно озарение имело место в исследовательском проекте университета Вейн 2010 года. В нем исследовались бейсбольные карточки, выпущенные до 1950 х годов, с фотографиями игроков основной лиги.
External links The Rockefeller University The Rockefeller University Newswire The Rockefeller University Hospital The Rockefeller University Press Natural Selections (an unofficial Rockefeller University newsletter) Rockefeller Archive Center Rockefeller University Archives
Рокфеллер, Джон Дэвисон Официальный сайт The Rockefeller University Newswire The Rockefeller University Press Natural Selections (an unofficial Rockefeller University newsletter)
Overall, the third stage of development of the Aristotle University is characterized not only by the establishment of new Faculties, Schools and Departments, but also by many major changes in the structure of the university itself.
В целом, третий этап развития Университета имени Аристотеля характеризуется не только созданием новых факультетов, школ и ведомств, но и многие другие крупные изменения в структуре самого университета.
In 1947 David Rockefeller became involved in a major middle income housing development when he was elected as chairman of Morningside Heights Inc. by fourteen major institutions that were based in the area, including Columbia University.
Джейн Джекобс в своей книге привела квартал в качестве примера неудачного городского планирования В 1947 году по решению четырнадцати крупных организаций, расположенных в квартале, главой Morningside Heights Inc. был назначен Дэвид Рокфеллер.
He attended Princeton University, the University of Vermont, and the University of Iowa.
Харрис учился в Принстонском университете, университете штата Вермонт и университете штата Айова.
1987 1990 University of Nairobi. University administration
1987 1990 годы Университет Найроби.
(University Park Pennsylvania State University Press, 1997).
(University Park Pennsylvania State University Press, 1997).
University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979.
University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979.
University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979.
University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979.
University Park Pennsylvania State University Press, 1995.
University Park Pennsylvania State University Press, 1995.
University
Высшее

 

Related searches : Major University - University Board - University Certificate - University Affiliation - University Secretary - University Fees - Corporate University - University Place - University Credits - University Graduate - University Transcript - Technical University